İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2018/4829 K.2020/5052

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davacı vekili ile davalı ... vekili tarafından talep edilmiş, davalı ... vekilince de duruşma istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 08.09.2020 Salı günü…

Esas2018/4829Karar2020/5052Tarih5 Ekim 2020Okuma5 dk · 976 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2018/4829 E., 2020/5052 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
5 Ekim 2020
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

976 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davacı vekili ile davalı ... vekili tarafından talep edilmiş, davalı ... vekilince de duruşma istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 08.09.2020 Salı günü davacı vekili Av. ... ile davalı ... vekili Av. ... ve davalı ... vekili Av. ... geldi. Diğer davalı tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraflar vekilleri dinlendikten sonra vaktin darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalıların fenni ve mimari sorumlusu oldukları davacıya sigortalı çelik karkas niteliğindeki yapının çatısının kar yağışı nedeniyle çöktüğünü, yapının projesinin hatalı olması nedeniyle olay meydana geldiğinden davalıların zarardan sorumlu olduğunu, sigortalıya 480.000,00 TL. hasar bedelini ödeyip haklarına halef olduklarını belirterek 480.000,00 TL'nin ödeme tarihi olan 16.10.2003'ten işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiştir.

Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre; asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne, davalıların birbirlerine rücu etmeleri halinde davalı ...'ın sorumluluğu 67.979,79 TL, davalılar ... Tic. San. A.Ş, ... İnşaat Taahhüt Tic. Ltd. Şti, ... ve ... İnşaat Taahhüt Tic. San. Ltd. Şti'nin sorumluluğu müteselsilen 113.299,65 TL. ve davalılar ... , ... , ... sorumluluğu

müteselsilen 226.599,30 TL. ile sınırlı olmak kaydıyla 407.878,74 TL. tazminatın 16.10.2003 tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline dair verilen hükmün, davalılar vekilleri tarafından temyizi üzerine, 11. Hukuk Dairesi'nin 01.02.2011 tarih, 2009/3013 Esas ve 2011/1005 Karar sayılı ilamı ile, karar davalılar yararına bozulmuştur.

Mahkemece, bozma ilamına uyularak, yukarıda adı geçen davalılar dışındaki davalılar hakkındaki davalar tefrik edilmek suretiyle devam edilen yargılamada toplanan delillere göre; davalı ... bakımından davanın ispatlanamaması nedeniyle reddine; davalı ... bakımından davanın kısmen kabulü ile 38.550,00 TL. tazminatın ödeme tarihi olan 16.10.2003'ten işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine; davalı ... Metal Tic. San.

A.Ş. bakımından davanın zamanaşımı nedeniyle reddine dair verilen hükmün, davacı vekili, davalı ... vekili ve davalı ...

Metal A.Ş. vekili tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 08.03.2016 tarih, 2014/6904 Esas ve 2016/2919 Karar sayılı ilamı ile; "dosyada bulunan farklı raporlarda sigortalı işyerinin mimarlık hizmetlerine esas olan sınıfının 3-A ve 4-A olarak belirlendiği, yapı yaklaşık maliyetlerinin ve dolayısıyla gerçek zararın belirlenmesi, ayrıca aşkın veya eksik sigorta değerlendirilebilmesi için öncelikle bina sınıfının tereddütsüz olarak ortaya konması gerektiği gözetilerek ve bu belirlemeden sonra uzman bilirkişilerden rapor alınıp karar verilmeyişinin hatalı olduğu; davalı ...

Metal Tic. San. A.Ş. aleyhine açılan dava zamanaşımından reddedildiğinden davalı lehine nisbi vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, maktu vekalet ücretine hükmedilmesinin de doğru olmadığı" gerekçesiyle karar bozulmuştur.

Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada toplanan delillere göre; davalı ... A.Ş. yönünden davanın zamanaşımı nedeniyle reddine; davalı ... yönünden ispat edilemeyen davanın reddine; davalı ... yönünden davanın kısmen kabulü ile 218.332,87 TL'nin 16.10.2003 tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsiline, fazla isteğin reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince toplanan delillerin takdirinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına; davacı ... şirketinin, poliçe tanzimi sırasında, sigortalayacağı binayı yeterince incelememiş olması nedeniyle kusurlu olduğunun

kabulünde ve belirlenen kusur oranında bir isabetsizlik bulunmamasına; eldeki dava ile birleştirilip sonradan ayrılan davanın davalılarının sorumluluğu hakkında işbu davada değerlendirme yapılmasının mümkün olmamasına; davalı ...'un olayda kusursuz olduğuna ilişkin mahkeme ilk hükmünü temyiz etmeyen davacı açısından bu yön kesinleştiğinden, usuli kazanılmış hak ilkesi gereği yeniden inceleme yapılamayacak olmasına; davacı vekilinin yasal temyiz süresinden sonra verdiği ek temyiz dilekçesindeki yargılama giderlerine ilişkin temyiz itirazlarının (re'sen incelenen harçlar dışında) incelenmesinin mümkün olmamasına;

aşağıdaki (3 nolu) bentte belirtilen yönler dışında, zarar hesabının usulünce yapılmış olmasına göre; davacı vekili ve davalı ... vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, işyeri sigorta poliçesi gereği sigortalısına ödeme yapan davacının ödediği bedelin, zarardan sorumlu olduğu iddia edilen davalılardan rücuen tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece verilen ilk hüküm incelendiğinde; sonradan ayrılan davanın davalıları da dahil olmak üzere tüm davalılar için kusur tespiti yapılıp, davalı ...'ın olayda % 15 kusurlu olduğu kabul edilerek hüküm tesis edildiği; bu hükmün sadece davalılar tarafından temyiz edildiği ve davalıların kusur oranlarına göre sorumluluk derecelerini belirleyen mahkeme kararını davacı ... şirketinin temyiz etmediği görülmektedir.

Bu itibarla; davalı ...'nın olaydaki % 15 kusuru yönünden, bu davalı lehine ve mahkeme ilk hükmünü temyiz etmeyen davacı aleyhine usuli kazanılmış hak oluşmuştur. Oluşan kazanılmış hak da dikkate alınarak, davalı ...'nın sorumluluğunun % 15 kusura göre belirlenmesi gerekirken, hatalı biçimde kusurun %37,62 olarak kabulü ve tüm zarardan sorumluluğuna karar verilmesi doğru olmamıştır.

3-Davaya konu edilen zarar miktarının belirlenmesi bakımından mahkeme kararının bozulmasından sonra alınan ve hükme esas kabul edilen 14.03.2018 tarihli bilirkişi heyeti raporunda; olaydan sonra sigortalı yerde yapılan eksper incelemesinde tespit edilmeyen unsurların da (lavabolar- pisuarlar vs.) zarar hesaplamasına dahil edildiği; ayrıca, bina asma tavanının alanı dikkate alınmadan, sigortalı binanın tamamında asma tavan var kabulüyle 1.214 m2'lik alan için asma tavan hasar bedelinin belirlendiği görülmektedir. Olaydan hemen sonraki eksper incelemesinde dahi belirlenmemiş unsurların hasarlı kabulüyle hesaba dahil edilmesi ve binanın tamamında asma tavan var kabulüyle bu hasar unsurunun hesaba dahil edilmesiyle zararın yüksek belirlenmesi hatalıdır.

Açıklanan vakıalar karşısında; davacının aldığı 08.03.2002 tarihli eksper raporu da dikkate alınıp, sigortalı binada olay nedeniyle hasar gören unsurların tespiti ve zarar miktarının hesap edilmesi için, rapor düzenleyen bilirkişi heyetinden ek rapor alınıp oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı biçimde hüküm tesisi bozmayı gerektirmiştir.

4-Davanın açılması sırasında davacı tarafça yatırılan 14.914,32 TL'lik harcın davanın kabul ve red oranı da dikkate alınarak belirlenecek bölümünün, davalı yandan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine karar verilmesi gerekirken, davacının yatırdığı harçtan davalıların sorumlu oldukları miktar hakkında tahsil hükmü kurulmayışı da doğru olmamıştır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davacı vekili ve davalı ... vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE; hükmün, (2) ile (3) nolu bentlerde açıklanan nedenlerle, davalı ... yararına ve (4) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davacı yararına BOZULMASINA; 2.540,00 TL vekalet ücretinin davalı ...'dan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacıya verilmesine, 2.540,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davalı ...'a verilmesine, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacı ve davalı ...'a geri verilmesine 02/10/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2018/4829, K. 2020/5052, 5 Ekim 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2018/4829
Karar No
2020/5052
Tarih
5 Ekim 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2018/4830 K.2020/5954
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2018/4840 K.2020/5332
  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2018/4840 K.2020/4474
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2018/4845 K.2020/5302
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2018/4848 K.2020/6083
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2018/4855 K.2020/5286

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.