Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2023/7285 K.2024/20692

Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

Sanığın katılanın evinin yanındaki parselde bulunan evine balkon yapmak için, katılanın taşınmazına tecavüz edecek şekilde kalıp çaktırması ve katılanın bahçe duvarının üstünde bulunan tel örgüyü kesmesi şeklindeki eylemlerinin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 154/1 ve 151/1. maddelerinde düzenlenen hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme suçlarını oluşturduğu, bu suçlar için öngörülen cezaların türü ve üst sınırına göre, aynı Kanun'un 66/1-e, 66/4 ve 67/4. maddelerinde öngörülen 12 yıllık zamanaşımının, suç tarihi olan 07.09.2011 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,