Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/10008 K.2012/30148

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Mahkemece her ne kadar taraflar eşit kusurlu kabul edilmiş ise de; toplanan delillerden; davacı kadının birlik görevlerini yerine getirmediği, davalı kocanın ise eşine sürekli şiddet uyguladığı, aile bireylerine kötü davrandığı anlaşılmıştır. O halde, boşanmaya sebep olan olaylarda davalı koca ağır kusurludur. Hal böyleyken, taraflar eşit kusurlu kabul edilerek bu hatalı kusur belirlemesine bağlı olarak davacı kadının maddi ve manevi tazminat (TMK.md.174/1-2) taleplerinin reddedilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.