Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2021/3531 K.2021/4541

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı erkek tarafından kadının davasının kabulü, kusur belirlemesi, nafakalar ve tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Hakim tarafların talep sonuçları ile bağlı olup, ondan başkasına veya başka bir şeye karar veremez (6100 sy. HMK m.26). Davacı-karşı davalı kadın tarafından dava dilekçesinde Türk Medeni Kanunu'nun 174/1 maddesi uyarınca 5.000,00 TL maddi tazminat talep edildiği halde bölge adliye mahkemesince davacı-karşı davalı kadın yararına talep aşılarak 25.000,00 TL maddi tazminata hükmedilmesi usul ve kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.