Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/1526 K.2015/1105

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

İddianamedeki anlatıma göre mala zarar verme suçundan da kamu davası açılmış olması karşısında tebliğnamedeki bu hususa ilişkin bozma düşüncesine katılınmamıştır.

A) Sanık hakkındaki hırsızlık suçundan verilen kararın temyiz incelemesinde;

Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir

Ancak;

1)Kayden sabıkasız olan sanık ... hakkında, hükmolunan cezanın miktarına göre; hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması,

Kabule göre de;

2)Eylemin gece saat 02:30 sıralarında işlendiğinin anlaşılması karşısında; sanığa hırsızlık suçundan verilen cezanın TCK'nın 143. maddesi uyarınca artırılması gerektiğinin gözetilmemesi,

B) Sanık hakkındaki mala zarar verme suçundan verilen kararın temyiz incelemesine gelince;

1-) Müştekiye ait park halindeki aracın çalınması için kontak kilidinin kırılması şeklinde gerçekleşen eylemde, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusu ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, sanığın 5237 sayılı TCK'nın 151/1. maddesi uyarınca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi,

2-) Kabule görede;

Müştekinin zararının karşılanmış olması da gözönünde bulundurularak hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmemesi,