Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2015/2206 K.2015/839

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığın, şikayetçi ...'ın arazisi içerisindeki iki adet kavak ağacını keserek mala zarar verme suçunu işlediği iddia edilen olayda; 23.04.2011 tarihli görgü tespit tutanağı ve şikayetçinin beyanları da nazara alınarak; sanığın aynı zamanda şikayetçiye ait taş duvarı da yıktığı iddiası karşısında, sanığın bu eyleminden dolayı da kamu davası açılması sağlandıktan sonra her iki davanın birleştirilmesi ve mahallinde keşif yapılmak suretiyle suça konu ağaçlar ve duvarın şikayetçiye ait olup olmadığı tespit edildikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,