KÜNYE
3. Ceza Dairesi 2012/14848 E., 2013/24777 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 13 Haziran 2013
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Hüküm
- Mahkumiyet-beraat
Karar Metni
171 kelime·1 dk okuma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ...'nın temyiz talebinin incelenmesinde,
Katılan ...'nın 'katılan' sıfatını aldıktan sonra 13/11/2009 günlü oturumda sanık ... hakkında şikayetçi olmaması sanık ... hakkında şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 242/1 ve 260/1 maddelerine göre katılma talebi hükümsüz kaldığından temyiz isteğinin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında katılan ...'yı yaralamaktan verilen mahkumiyet hükmünün temyizen incelenmesinde,
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak,
Hükmün gerekçe kısmında; 5271 sayılı CMK'nin 5728 sayılı Yasayla değişik 231. maddesindeki düzenlemenin sanık lehine olduğu anlaşıldığından sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına denildiği halde kısa kararda ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmadığı bu şekilde kısa kararla hüküm fıkrası arasında arasında çelişki yaratılması,
Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2012/14848, K. 2013/24777, 13 Haziran 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama