Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/1409 K.2014/21702

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık E..'in beraber yaşadığı tanık A.. ile katılan N..'in otelinde 20 gündür kalmakta olduğu, sanığın ve tanığın katılanın gece kendilerini arabayla dolaşmaya çağırdığını, dolaşırken birisi ile telefonda görüştüğünü, kendilerini çarşı içerisinde bıraktıktan yarım sonra geldiğinde yüzünü kanlı olduğunu, sorduklarında telefonda görüştüğü kişi ile tartıştıklarını söylediği şeklindeki beyanları karşısında;

katılanın ise tanık Asiye'nin oryantal olarak çalıştığı S..'daki restoranta aracı ile tanık ve sanığı getirip götürdüğünü, olay gecesi de dönerken sanığın tanık Asiye'yi birşey demeden dövmeye başlaması nedeniyle uyardığı sanığın aniden bira şişesi ile sen ne karışıyorsun diyerek yüzüne ve burnuna vurduğu şeklinde beyanda bulunduğu,

katılanın beyanının adli raporu ile de doğrulanmasının yanında katılanın aracındaki incelemede ve dosya içerisindeki araç içi fotoğraflarında her iki tarafın da kabul ettiği gibi sanığın oturduğu ön taraftaki yolcu koltuğunun katılanın oturduğu sürücü koltuğuna yakın kısmında sıçrama şeklinde kan lekelerinin görüldüğü, araç içerisinde kırık cam parçaları da bulunduğu göz önüne alındığında;

katılanın beyanları ile tutanak ile tespit edilen hususların birbiriyle örtüştüğü, tanığın katılanın otelinde kısa süredir konaklaması ve sanık ile gayriresmi olarak beraber yaşaması nedeniyle sanık lehine olan beyanlarına itibar edilemeyeceği gözetilmeden sanığın yaralama eyleminden mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,