Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/1077 K.2017/13337

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Mağdur sanık ... hakkında basit yaralama ve hakaret suçlarından verilen düşme kararlarına karşı mağdur sanık ... müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Mağdur sanık ...'in 01.10.2014 tarihli celsede, ... hakkında şikayetçi olmadığını beyan ettiği, usulüne uygun katılan sıfatı bulunmadığı anlaşılmakla; katılan vekili sıfatı bulunmayan mağdur vekilinin temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,

2) Mağdur sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;