Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/15274 K.2018/8597

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1) Sanık hakkında müşteki ...’ı yaralamadan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanık hakkında müşteki ...’i yaralamadan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,

a) Müşteki ...’in soruşturmadaki kolluk beyanında kendisini yaralayan kişinin karakolda olmadığını beyan etmesi, o sırada karakolda sanığın da bulunması, yargılamadaki 25.10.2010 tarihli talimat beyanında ise; kendisini yaralayan kişinin adının Memet olduğunu öğrendiğini, o kişinin olay yerinden kaçtığını, polisin yakalayamadığını, görse tanıyabileceğini bildirmesi, 01.11.2009 tarihli olay tutanağında; sanık ...'in bıçakla yakalandığının, olay mahallinden bıçak atıp kaçan bir başka kişinin de olduğunun belirtilmesi karşısında, sanık ...’in müşteki ... ile yüzleştirilerek müştekiden kendisini yaralayan kişinin sanık ... olup olmadığının sorulması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,

b) Kabule göre de;

Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,