Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2008/23051 K.2011/1890

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- 12 yaşını bitirip 15 yaşını tamamlamayan çocuk sanığın,işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin mahkeme tarafından takdirinde göz önünde bulundurulacak sosyal inceleme raporu alınmayarak veya sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi kararda gösterilmeyerek, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun 35. maddesinin 1. ve 3. fıkrası hükümlerine uyulmaması,

2-Çocuk Koruma Kanunun 23. maddesi gönderilmesiyle CYY.nın 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının denetime olanak verecek biçimde tartışılmaması,