Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/10594 K.2012/15533

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Mağdurların sanıktan şikayetçi olmamaları ve temyiz edenin sıfatı karşısında tebliğnamedeki (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

1- Denetime olanak sağlamak üzere sanığın, mağdur ...’a karşı tehdit içeren söz ve davranışlarının nelerden ibaret olduğunun karar yerinde açıklanıp gösterilmemesi,

2- Sanığın eski hükümlülüğünün silinme koşulları oluşması karşısında CMY’nın 231/5. maddesinin uygulama olanağının tartışılmaması,