Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/1517 K.2012/18359

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak, kasıtlı suçtan dolayı 3 ... fazla hapis cezası mahkumiyetinin silinme koşullarının gerçekleştiği dosyadaki adli sicil kaydından anlaşılan sanık hakkında;

1- Mahkûm olduğu kısa süreli hapis cezalarının, TCK'nın 50/3. maddesindeki zorunluluk karşısında, aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesi,

2-5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi gereğince, "suç işlendikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaat oluşup oluşmadığı" yasal ölçütüne göre bir değerlendirme yapılması gerekirken, "sanığın sabıkalı geçmişi gözetilerek cezasının ertelenmesi halinde bir daha suç işlemeyeceğine dair mahkememizde kanaat oluşmadığından" biçimindeki gerekçe ile hükmolunan cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,