Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/4068 K.2013/22861

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Sanık hakkında düzenlenen ve temyiz dilekçesine ekli sağlık kurulu raporunda “sanrılı bozukluk” bulunduğunun belirtilmesi karşısında, suç tarihinde sanığın TCK'nın 32. maddesi gereğince "akıl hastalığı nedeniyle, işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin önemli derecede azalmış olup olmadığı"nın sağlık kurulu raporu ile saptanarak, sonucuna göre hukuki durumunun belirlenmesinde zorunluluk bulunması,

2- Kabule göre de;

5271 sayılı CMK’nın 5728 sayılı Kanun ile değişik 231/5. maddesi uyarınca mahkemece hükmolunan iki yıl veya daha az süreli hapis veya adli para cezasına ilişkin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için; sanığın daha önce silinme koşulları oluşmuş sabıkası bulunması, mahkemece sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması ve suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın aynen iade suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi gerekmektedir.

Sanığa yükletilen tehdit ve hakaret suçları nedeniyle maddi zarar oluşmaması, sanığın silinme koşulları oluşmuş adli sicil kaydının bulunması karşısında, mahkemece Kanun maddesindeki koşulların bulunup bulunmadığının tartışılması yerine, “kişilik halleri nedeniyle” biçimindeki kanuni olmayan ve yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,