Karar Özeti
4. Ceza Dairesi 2025/4719 E. , 2025/13607 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI: 2020/3046 E., 2020/495 K. SUÇLAR: Hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER: İstinaf başvurusunun reddi, istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret, onama Yapılan ön inceleme neticesinde; Sanığa yöntemine uygun ihtarlı te
Karar Detayı
4. Ceza Dairesi 2025/4719 E. , 2025/13607 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI: 2020/3046 E., 2020/495 K. SUÇLAR: Hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER: İstinaf başvurusunun reddi, istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret, onama Yapılan ön inceleme neticesinde; Sanığa yöntemine uygun ihtarlı tebligat yapılmasına karşın, süresinde temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesi sunulmadığı anlaşılmakla, sanığın temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 298/1.maddesi uyarınca, tebliğnameye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca, Lapseki Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16.09.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Hakaret ve kasten yaralama suçlarından sanığa yöntemine uygun ihtarlı tebligat yapılmasına rağmen, süresi içinde temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesi sunulmamıştır.
Hukuki İlke: Usulüne uygun ihtarlı tebligata karşın süresinde gerekçeli temyiz dilekçesi (temyiz sebeplerini içeren) sunulmaması halinde temyiz istemi CMK 298/1 uyarınca reddedilir.
Uygulama Sonucu: ret (temyiz isteminin reddi)
Dava Strateji Notu: Temyiz dilekçesinde sebep gösterme zorunluluğuna ve süreye uyulmaması, esasa girilmeden ret sonucu doğurur; ihtarlı tebligat sonrası gerekçeli dilekçe süresi takvimlenmeli ve mutlaka somut temyiz sebepleri yazılmalıdır. Salt 'temyiz ediyorum' beyanı yeterli değildir.