Karar Özeti
4. Ceza Dairesi 2025/9195 E. , 2026/3285 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1417 E., 2025/772 K. SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Yapılan ön inceleme neticesinde; Sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince verilen karara yönelik sanık müdaf
Karar Detayı
4. Ceza Dairesi 2025/9195 E. , 2026/3285 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1417 E., 2025/772 K. SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Yapılan ön inceleme neticesinde; Sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince verilen karara yönelik sanık müdafiinin 16.02.2024 tarihli süre tutum dilekçesi sunması üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen istinaf başvurusunun esastan reddi kararına dair sanık müdafiinin sunduğu 09.04.2025 tarihli dilekçesinin temyiz talebi olarak değerlendirilemeyeceği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşıldığından, dava dosyasının, tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,12.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından ilk derece mahkemesince verilen karara yönelik müdafii süre tutum dilekçesi sunmuş, Bölge Adliye Mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Müdafiin bu ret kararı sonrası sunduğu 09.04.2025 tarihli dilekçenin temyiz talebi niteliğinde olup olmadığı tartışılmıştır.
Hukuki İlke: Temyiz davası istek (talep) şartına bağlıdır; ilk derece kararına yönelik verilen süre tutum dilekçesi, istinaf başvurusunun esastan reddi kararına karşı temyiz iradesi olarak değerlendirilemez. Açık bir temyiz istemi bulunmadıkça temyiz incelemesi yapılamaz ve dosya incelenmeksizin iade edilir.
Uygulama Sonucu: Tebliğnameye aykırı olarak, temyiz talebi bulunmadığından dosyanın incelenmeksizin iadesine karar verilmiştir.
Dava Strateji Notu: Süre tutum dilekçesi ile temyiz talebi ayrı işlemlerdir; istinaf ret kararının tebliğinden sonra süresi içinde ve o karara yönelik açık bir temyiz dilekçesi verilmeli, aksi hâlde temyiz istek şartı gerçekleşmemiş sayılarak inceleme yapılmadan dosya iade edilir. Bu nedenle her aşama için ayrı ve süresinde başvuru yapılması gerekir.