Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2016/1935 K.2017/7692

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 13/05/2014 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 12/05/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dosya kapsamından, uyuşmazlığın çözümünde incelenmesi gerekli görülen ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2013/269 esas, 2014/125 karar sayılı dosyası (... Asliye Ceza Mahkemesince yapılan 14/12/2012 tarihli keşif sonrası alınan) arasında bulunan bilirkişi raporunun aslının veya onaylı örneğinin mahkemesinden istenerek gönderilmesi için geri çevirme kararı verilmesi gerekmiştir.