Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/122 K.2023/10379

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

Dairemizin 17.11.2020 tarihli geri çevirme ilamında; "... 1- Davacı vekili ... adına asaleten çocukları ... ve ...'a velayeten olarak açılan davada davacılar adına hükmü temyiz etmiş ise de adına velayeten dava açılan davacılar ... ve ... karar tarihinde ve temyiz tarihinde reşit olmuştur.

Bu durum davacılar vekilinden sorularak reşit olan davacılar ... ve ...’a ait yeni tarihli vekaletnamenin aslı veya onaylı örneğinin temin edilerek dosya içine konulması,bu mümkün olmaz ise gerekçeli kararın karar tarihinde ve temyiz tarihinde reşit olduğu anlaşılan ... ve ...’a usule uygun tebliği ile temyiz süresinin beklenmesi, 2- Dosyanın incelemesinde;

davalı ...’ın yargılama sırasında vefat etmesi üzerine mirasçılarından ...’ın kendi adına asaleten, ...'a velayeten davaya devam ettiği ve gerekçeli kararın ...’a kendi adına asaleten, ...'a velayeten olarak tebliğ edildiği görülmüştür. ...’ın karar tarihinde reşit olduğu anlaşıldığından gerekçeli kararın ve davacı tarafın temyiz dilekçesinin ...’a usule uygun tebliği ile temyiz süresinin beklenmesi,ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi..." için dosyanın geri çevrilmesine karar verilmiştir.

Mahkemece; geri çevirme ilamının 2 numaralı bendi yerine getirilmiş ancak 1 numaralı bendi için sadece geri çevirme kararının davacılar vekiline tebliğ edildiği vekaletname sunulmaması nedeniyle gerekçeli kararın karar tarihinde ve temyiz tarihinde reşit olduğu anlaşılan ... ve ...’a tebliğ edilmediği bu suretle geri çevirme ilamını gereği eksik olarak yerine getirildiği görülmektedir.

Bu durumda mahkemece, gerekçeli kararın karar tarihinde ve temyiz tarihinde reşit olduğu anlaşılan ... ve ...’a usule uygun tebliği ile temyiz süresinin beklenmesi, belirtilen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.