KÜNYE
4. Hukuk Dairesi 2022/13082 E., 2024/9856 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 17 Ekim 2024
- Mahkemesi
- Ticaret Mahkemesi
- Sayısı
- 2022/669 Değişik İş - 2022/669 Karar
Karar Metni
658 kelime·3 dk okuma·8 bölüm
İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı ... şirketi nezdinde Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) poliçesi ile sigortalı olan aracın karıştığı çift taraflı trafik kazası neticesinde karşı araç sürücüsü davacının yaralandığını ve malul kaldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiş; yargılama sırasında sunulan ıslah dilekçesi ile talebini 73.671,82 TL'ye yükseltmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacı tarafından dosyaya sunulan maluliyet raporunun kaza tarihinde yürürlükte olan yönetmelik hükümlerine uygun olarak düzenlenmediğini, tazminat hesabının TRH 2010 Yaşam Tablosu ve % 1,8 teknik faiz yöntemi esas alınarak yapılması gerektiğini ve davacı lehine hükmedilecek vekalet ücretinin Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nde belirlenen vekalet ücretinin 1/5'i kadar olması gerektiğini belirterek davanın reddini istemiştir.
III.UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; dava konusu kaza nedeniyle olay tarihinde yürürlükte olan yönetmeliğe göre davacının % 5 oranında malul kaldığının tespit edildiği, TRH 2010 Yaşam Tablosu ve progresif rant yöntemi ile davacının isteyebileceği tazminat tutarının belirlendiği ve aktüer bilirkişi raporunun denetime ve hüküm kurmaya elverişli olduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile 73.671,82 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 19.10.2021 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
IV. İTİRAZ
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine.
İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacı tarafından dava konusu kazaya karışan 10 ACH 72 plakalı aracın Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) poliçesini düzenleyen dava dışı ...aleyhine Sigorta Tahkim Komisyonu'nun 2021.E.221291 sayılı başvuru dosyasında alınan maluliyet raporunda davacının maluliyetinin bulunmadığının belirlenmiş olması nedeniyle eldeki dava dosyasına sunulan ve davacının % 5 oranında maluliyet kaybına uğradığı yönünde hazırlanan İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Turgut Özal Tıp Merkezi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından düzenlenen 23.09.2021 tarihli maluliyet raporu
arasındaki çelişkinin giderilmesi için bilirkişi görevlendirilmesine ve bilirkişi ücretinin yatırılması için başvuru sahibine kesin süre içerisinde bilirkişi masrafı yatırılmadığında kararın mevcut delillere göre verilmek zorunda kalınacağının ihtarına karar verildiği ve kararın tebliğ edildiği, davacı tarafından verilen kesin süre içinde bilirkişi ücretinin yatırılmadığı gerekçesiyle davalı vekilinin itirazının kabulü ile Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının kaldırılmasına ve davanın usulden reddine
karar verilmiştir.
V.TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Davacı vekili temyiz dilekçesinde.
İtiraz Hakem Heyetince davacının maluliyetine ilişkin yeniden bilirkişi raporu alınması yönündeki ara karara itirazlarının ve ara karardan rücu edilmesi yönündeki taleplerinin bilirkişi ücretinin ödeme süresi süresi geçtikten sonra değerlendirilmesinin ve ek süre verilmesine ilişkin taleplerinin reddine karar verilmesinin hukuka aykırı olduğunu, Sigorta Tahkim Komisyonu'nun 2021.E.221291 sayılı başvuru dosyasında alınan maluliyet raporunun kaza tarihinde yürürlükte olan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirilmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak hazırlanmadığını,
kabul anlamına gelmemekle birlikte heyet tarafından dosyaya sunulan raporun maluliyetin tespiti için yeterli olmadığı kanaatine varılmış olsa bile kurulacak bir ara kararla davacının bizzat muayenesi yapılmak suretiyle yönetmeliğe uygun bir rapor alınarak raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi gerekirken bu husustaki talebin reddine karar verilmesinin yerinde olmadığını ileri sürerek usul ve yasaya aykırı İtiraz Hakem Heyeti kararının bozulmasını istemiştir.
B. Gerekçe
Uyuşmazlık, davalı ... şirketi tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanıp malul kalan davacı sürücünün sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ve kararda belirtilen gerekçelere göre, karar usul ve yasaya uygun olup davacı vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle; Davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine,
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2022/13082, K. 2024/9856, 17 Ekim 2024 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama