İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/14701 K.2025/12561

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2022/14701Karar2025/12561Tarih17 Eylül 2025Okuma5 dk · 932 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2022/14701 E., 2025/12561 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
17 Eylül 2025
Mahkemesi
Konya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/1579 E., 2022/1636 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

932 kelime·5 dk okuma·7 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı adına kayıtlı aracın müvekkili şirkete sigortalı olduğunu, davalının maliki olduğu araç sürücü ... sevk ve idaresinde iken, sürücünün yolun sağında bulunan kamyona ve kamyona doğru yürüyen insanlara baktığı esnada, yolun aşağısından el arabası ile seyreden yaya ...'ya çarpması neticesinde davaya konu trafik kazası meydana geldiğini, sürücü ...'ın kaza mahallinde kaza tespit tutanağı ve alkol raporu tanzim edilmeden olay yerini terk ettiğini, sürücünün kazada tam ve ağır kusurlu olduğunun Konya Cumhuriyet Savcılığı 2016/...

Soruşturma sayılı dosya ve Konya 10. Asliye Ceza Mahkemesi 2017/54 E. sayılı dosya münderecatı ile sabit olduğunu, yaya ...'nın hayat fonksiyonlarını ağır derecede etkileyecek şekilde yaralandığını, duyularından birini kaybettiğini ve %32 oranında maluliyete uğradığını, engelli raporu aldığını, maluliyet oranı esas alınarak müvekkili şirket tarafından 09.11.2018 tarihli maluliyet raporu tanzim olunmuş ve zarar görenin hak ettiği tazminatın 216.837,70 TL olduğunun tespit edildiğini ve bu bedelin müvekkili şirket tarafından zarar görene 12.11.2018 tarihinde ödendiğini,

zarar gören tarafından müvekkili şirketçe yapılan ödemenin gerçek zararı karşılamadığı gerekçesi ile Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi 2018/1058 E. sayılı dosyasında alınan raporlar neticesinde Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/1058 E., 2020/196 K. sayılı ve 13.02.2020 tarihli kararı ile davacının davasının kısmen kabulü ile maddi tazminat açısından davacının uğramış olduğu maddi zarar olarak 63.796,79 TL'nin yasal faizi ile birlikte tahsil edilerek davacıya ödenmesine karar verildiğini, kararın Konya 13. İcra Müdürlüğü 2020/2120 E. sayılı dosya ile takibe konulduğunu,

kararı istinaf ettiklerini ancak istinaf taleplerinin reddedilmesi üzerine kararın kesinleştiğini, kesinleşmesi sebebi ile müvekkili şirket tarafından 13.10.2020 tarihinde zarar görene 81.163,32 TL'nin ödendiğini, ödemeyi takiben sürücünün trafik kurallarını ağır kusuru ile ihlal etmesi,

ağır kusuru, olay yerini terk etmesi ve kaza tespit tutanağı ile alkol raporunun tanzim edilmesi yükümlülüğüne aykırı davranması ve bu suretle davalının sigorta sözleşmesine aykırı davranışları sebebi ile müvekkili şirket tarafından zarar görene ödenen tazminatların rücuan tahsili amacıyla Konya 4. İcra Müdürlüğü 2021/1687 E. sayılı ilamsız icra takibi yapıldığını, borçlunun itirazı üzerine takibin 03.03.2021 tarihinde durduğunu, takibe yapılan itirazın haksız ve hukuki dayanaktan yoksun olduğunu, bu nedenle davalı tarafından takibe yapılan itirazın iptali ile takibin devamına,

davalının itiraz edilen kısmın %20'sinden aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatı ödemeye mahkum edilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesi sunmamış duruşmadaki beyanlarında davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile rücu sebebi olay yerini terk, ağır veya kasti kusur olup ceza dosyası kapsamı dikkate alındığında ...'ın; yaralanan ... ve kazayı gören ...'nın akrabası ...'i alarak hastaneye yetiştirmeye çalıştığı ve hastane yolunda ambulansla karşılaşması nedeniyle yaralıyı ambulansa teslim ettiği, Konya 10. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2017/54 esas sayılı dosyasından dinlenen tanık ...'ın beyanında, davalıya ait araç sürücüsü ...'ın ...'yı hastaneye götürdüğünü ve yanında kendisinin de gittiğini beyan ettiği, ayrıca, “Ağır kusur” kavramının,

kasıt olmamakla birlikte kasta yakın bir kusurun varlığını ifade ettiği, davalıya ait araç sürücüsü ...'ın alkollü olduğu yönündeki iddia ispat edilemediği gibi ortada ağır veya kasti bir kusur bulunmadığı, dosya kapsamı ve ceza dosyasında dinlenen tanık beyanı da dikkate alındığında davalının olay yeri terk kastının olmadığı, buna göre rücu sebepleri bulunmadığından davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine; Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/(1)-b-1 maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde; terk sebebi ile rücu şartlarının oluşmadığı şeklindeki tespiti ZMSS Genel Şartları hükümlerine aykırı olduğunu, sürücünün mağdura yoldan çıkarak toprak bankette arkadan çarptığını, akabinde olay yerinden uzaklaşmaya çalışırken akrabası tarafından olay yerinde aracın önüne geçilerek kaçmasının engellendiğini, sanığın mağduru hastaneye götürmek zorunda kaldığını, terk sebebi ile rücu koşulunun oluşmadığı şeklindeki tespit ve gerekçenin olayın oluşuna aykırı olduğunu, mahkemenin bir diğer gerekçesinin ise sanığın ağır kusurlu olmadığı yönünde olduğunu,

ağır kusurun kasta yakın bir kusur olduğunu ve sürücünün alkollü olmadığı bu sebeple rücu şartlarının oluşmadığı olduğunu ancak bu hususun ZMSS Genel Şartları B-4 hükümlerine aykırı olduğunu, meydana gelen olayda sürücünün görüşünün açık olduğu iki yönlü yolda yola gereken dikkati vermediğini, yol kenarında kavun satan kamyona ve ona giden insanlara dikkatini vererek sevk ve idare hatasıyla yoldan çıktığını, yol kenarındaki toprak bankete geçtiğini, toprak bankette el arabası ile giden yayaya arkadan çarptığını, olay yerinden uzaklaşırken mağdur yakınları tarafından aracın önüne geçilerek durdurulduğunu,

sürücünün trafik kuralını ağır bir şekilde ihmal ettiğini, rücu şartlarının gerçekleştiğini ancak mahkemece bu hususta değerlendirme yapılmadığını, yerel mahkeme kararının kaldırılmasını, davalı borçlunun Konya 4. İcra Müdürlüğünün 2021/1687 Esas sayılı takipteki itirazının iptali ile borçlu hakkında takibin devamına karar verilmesini, itiraz edilen kısmın %20'sinden aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatı ödemeye mahkum edilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya tahmilini, vekalet ücretinin hatalı olduğunu beyan etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesinden kaynaklı rücuen tazminat davasıdır. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının davacıya yükletilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 17.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2022/14701, K. 2025/12561, 17 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. A. Temyiz Sebepleri
  8. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  9. VI. Karar
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/14701
Karar No
2025/12561
Tarih
17 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2022/14702 K.2025/8589
  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2022/14716 K.2025/8590
  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2022/14753 K.2025/8591
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2022/14754 K.2025/16003
  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2022/14776 K.2025/8592
  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2022/14793 K.2025/7796

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.