İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/15122 K.2025/16824

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiş, incelemenin duruşmalı olarak yapılması davalı vekili tarafından istenilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme…

Esas2022/15122Karar2025/16824Tarih16 Aralık 2025Okuma4 dk · 753 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2022/15122 E., 2025/16824 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
16 Aralık 2025
Mahkemesi
Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/72 E., 2022/1356 K.
İlk derece mahkemesi
Trabzon Asliye Ticaret Mahkemesi
Sayısı
2017/602 E., 2021/286 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

753 kelime·4 dk okuma·7 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiş, incelemenin duruşmalı olarak yapılması davalı vekili tarafından istenilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 16.12.2025 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.

Belli edilen gün ve saatte davacı vekili Avukat ........ ile davalı vekili Avukat ......... geldiler. Tarafların vekilinin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen 16.12.2025 gününde Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; davacı şirketin sigortalısı dava dışı ........... tarafından işletilen lokanta ve dinlenme tesisinde davalı .........’a ait elektrik kablolarında meydana gelen arıza nedeni ile yangın çıktığını, dava dışı sigortalısına ait işletme ve içerisindeki eşyalar ve malzemelerin kullanılamayacak derecede zarar gördüğünü, davacı ... tarafından dava dışı sigortalısına 17.05.2021 tarihinde toplam 782.454,09 TL hasar tazminatı ödendiğini, itfaiye ekiplerince tutulan 10.02.2017 tarih ve 186 kayıt nolu raporda iş yerine gelen elektrik kablolarında meydana gelen kısa devre nedeniyle yangın çıktığının tespit edildiğini,

savcılık soruşturma dosyası ve çevrede oturan şahısların beyanlarından dava konusu taşınmazın bulunduğu bölgede sık sık elektrik arızalarının olduğunu, şahısların elektronik eşyalarının da bozulduğunu veya hasar gördüğünü, davalının sorumluluğunda olan elektrik direğinde meydana gelen patlamalar sonucunda oluşan kıvılcımın dava konusu taşınmazın çatısına sıçramasından dolayı hasarın meydana geldiğini, meydana gelen yangının davalının kusurlu ve tedbirsiz davranışlarından dolayı meydana geldiğini belirterek ödenen 782.454,09 TL tazminatın ödeme tarihinden itibaren işleyecek ticari faiz ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacı şirketin dava dışı sigortalısının usulsüz elektrik kullandığını, dava dışı sigortalının tesisinde tadilat yapıp kurulu güç artışı yaptığını, fakat davalı şirkete başvurarak sözleşme gücü artışı talep etmediğini, iş bu durumun tesisteki elektrik iç tesisatının ısınmasına ve arıza yapmasına sebebiyet verdiğini belirterek davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin tarih ve sayısı yukarıda yazılı karraıyla, davanın kısmen kabul kısmen reddi ile 234.736,23 TL'nin ödeme tarihi olan 17.05,2017 tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya dair talebin reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararının süresi içinde taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine.

Bölge Adliye Mahkemesince dosya kapsamında yer alan itfaiye yangın raporu ve tanık beyanları uyarınca hasara sebebiyet veren yangının davalının sorumlu olduğu elektrik hattından kaynaklandığının anlaşılmasına, davalının sorumluluğu kusursuz sorumluluk olmakla birlikte bilirkişi raporunda davalıya atfedilen eylemlerin TBK'nın 52/1. maddesi uyarınca müterafik kusur kapsamında değerlendirilmesine, bu kapsamda mahkemece hükme esas alınan kusur oranlarının somut olaya uygun bulunmasına,

dava dilekçesinde ticari faiz talebinde bulunulması ve davacının halefiyete binaen dava açmış olması gözetildiğinde faizin türü ve başlangıç tarihinde de bir isabetsizlik olmamasına göre; kanunun olaya uygulanmasında ve gerekçede hata edilmediği, ihtilafın doğru tanımlandığı, inceleme konusu kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu gerekçesiyle tarafların istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili katılma yoluyla temyiz dilekçesinde; yangının davalının sorumluluğu altında bulunan dış bağlantı kablosundan meydana geldiğinin tartışmasız olduğunu, ek raporda itirazlarının karşılanmadığını, yeniden rapor alınması gerektiğini, kusur oranını kabul etmediklerini, davalı .... birçok açıdan tam kusurlu olmasına rağmen, raporda bu durumun gözardı edildiğini ileri sürerek kararın bozulmasını talep etmiştir.

Davalı vekili temyiz isteminde; dava konusu yangının çıkış sebebinin bilirkişi raporlarında kesin olarak tespit edilemediği halde davalıya kusur verilmesinin hatalı olduğunu, raporda ihtimallere dayalı olarak görüş belirtildiğini, sigortalının yönetmeliğe aykırı davranarak ilave elektrik cihazlar alarak güç artışı yapmasına rağmen ilgili dağıtım şirketi olan ...’a durumu bildirimde bulunmadığını, faiz türü ve başlangıç tarihinin hatalı olduğunu, davacı ticari faiz talep etmesine karşın mahkemenin ticari avans faizi yönünde hüküm kurmasının da hatalı olduğunu belirtmiştir.

B.Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, davacı ... tarafından dava dışı sigortalısına yapılan ödemenin, zarardan sorumlu olan davalıdan rücuen tazmini talebine ilişkindir.

Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere, kusur ve hesap raporlarının dosya kapsamına ve mevzuata uygun, açık ve denetlenebilir olmasına göre temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Taraf vekillerinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararının ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacıya ve davalıya yükletilmesine, 40.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacıya verilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 16.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2022/15122, K. 2025/16824, 16 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. VI. Karar
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/15122
Karar No
2025/16824
Tarih
16 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/15127 K.2025/15669
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/15236 K.2025/16826
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/15242 K.2025/16841
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/15319 K.2025/15660
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/15326 K.2025/15631
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/15334 K.2025/15623

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.