İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/3432 K.2025/9937

Bölge Adliye Mahkemesi kararı asıl ve birleşen davada davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi…

Esas2022/3432Karar2025/9937Tarih25 Haziran 2025Okuma4 dk · 882 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2022/3432 E., 2025/9937 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
25 Haziran 2025
Mahkemesi
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Sayısı
2020/2257 E., 2022/70 K.
İlk derece mahkemesi
Urla Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2008/131 Esas - 2018/609 Karar
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

882 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı asıl ve birleşen davada davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili asıl dava dilekçesinde; ... Devlet Hastanesinde ... isimli şahsın göz hekimi operatör Dr. ... tarafından 15.09.2005 tarihinde sol gözünden katarakt ameliyatı yapıldığını, hastanın operasyon sonucunda gerçekleşen komplikasyonlar sonucu sol gözünü kaybettiğini, ...'nin İzmir 1. İdare Mahkemesinin 2005/511 Esas sayısına kayden açtığı manevi tazminat davası neticesinde 2007/1003 Karar sayılı ilamla 25.000,00 TL tazminatın ... tarafından ...'ye ödenmesine hükmedildiğini, tazminatın faizleri, vekalet ücreti, yargılama gideri ile birlikte 34.055,20 TL olarak ilgilisine ödendiğini öne sürerek, bu miktarın kusurlu olan davalıdan rücuen tazminine karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı vekili birleşen (Urla Asliye Hukuk Mahkemesinin 2017/263 esas sayılı) davada dava dilekçesinde; İzmir 1. İdare Mahkemesinin 2005/511 Esas sayılı davasında verilen kararın bozulması üzerine, aynı mahkemenin 2012/1208 Esas sayılı dosyası üzerinden devam olunan yargılama neticesinde 25.000,00 TL'ye ilaveten 50.000,00 TL daha tazminata karar verildiğinden ve faiziyle birlikte 98.399,51 TL daha ödeme yapıldığından bahisle bu miktarın da ödeme tarihinden itibaren faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Asıl davada davalı olan ... vekili cevaplarında; dava dışı hastanın diğer davalı tarafından 15.09.2004 tarihinde katarakt ameliyatı yapıldığını, müvekkilinin sadece bir sefer kontrol ettiğini, anormallik tespit etmediğini, kusuru olmadığını beyan ederek davanın reddini savunmuştur. Asıl ve birleşen davada davalı olan ... vekili cevap dilekçelerinde; müvekkilinin ameliyatta azami özeni gösterdiğini, gözde meydana gelen enfeksiyonun doğal ameliyat risklerinden olduğunu, hastanın bağışıklık sistemine, doktorun önerilerine uyulmaması neticesinde de gelişebileceğine, müvekkilinin hiçbir kusurunun bulunmadığını, asıl ve birleşen davanın ayrı ayrı reddine karar verilmesini savunmuştur.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile hastanın sol gözünü kaybetmesinde davalı ...'e atfedilecek bir kusurun bulunmadığı, diğer davalının üç günlük gecikme nedeniyle %50 oranında kusurlu olduğu, idarenin yaptığı ödemeden kusuru oranında sorumlu olduğu, elde olmayan sebeplerden dolayı meydana gelen komplikasyon nedeniyle davalı ...'a kusur yüklenmediği, doktor ...'ın 20.09.2004 tarihinde muayene için gelen hastanın ağrı ve kusma yakınmasında bulunmasına rağmen yeterince şüpheci davranmayıp hastadaki enfeksiyon tanısının konulmasında gecikme yaşanmasına neden olması nedeniyle kendisine kusur yüklendiği,

tedavi edilebilme olasılığını ortadan kaldırdığı dikkate alınarak hakkaniyet indirimi yapılmasına gerek olmadığı kanaat ve sonucuna ulaşılarak, bilirkişi raporunda belirlenen miktarlardan yarı orandaki kusur indirimi yapılarak, asıl davada 17.027,60 TL'nin, birleşen davada 49.199,80 TL'nin ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalı ...'dan tahsiline ve davacı idareye verilmesine, diğer davalı hakkında açılan davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine; Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde; dava konusuna ilişkin eylemde davalıların sorumluluklarının mevcut olduğunu ve hem asıl hem de birleşen dava yönünden davanın tümden kabulünün gerektiğini, asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmesinin de usul ve yasaya aykırı olduğunu, davalı ... vekili lehine vekalet ücretine hükmedilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğunu, kararın aleyhlerine olan kısımlarının kaldırılarak davalarının tam kabulüne karar verilmesi gerektiğini beyan etmektedir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, devlet hastanesinde görevli doktor olan davalıların dava dışı hastaya hatalı tedavi uyguladığı iddiasıyla davacı tarafından ödenen bedelin davalı doktorlardan rücuen tahsili istemine ilişkindir.

1. Resmi Gazetede 27.05.2022 tarihinde yayınlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7406 sayılı Türk Ceza Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 15. maddesi ile 3359 sayılı Sağlık Hizmetleri Temel Kanunu’na eklenen geçici 13. madde “Ek 18 inci maddenin birinci fıkrası hükümleri, 4483 sayılı Kanun hükümleri uyarınca haklarında kesinleşmiş bir soruşturma izni verilenler bakımından uygulanmaz ve soruşturma veya kovuşturmalara devam olunur.

Kamu kurum ve kuruluşları ve Devlet üniversitelerinde görev yapan hekim ve diş hekimleri ile diğer sağlık meslek mensuplarının sağlık mesleğinin icrası kapsamında yapmış oldukları muayene, teşhis ve tedaviye ilişkin tıbbi işlem ve uygulamalar nedeniyle idare tarafından ödenen tazminattan dolayı açılan rücu davalarından, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla yargılaması devam edenler bakımından ek 18 inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca karar verilmek üzere Mesleki Sorumluluk Kuruluna başvurması için davacıya iki aylık süre verilir.

Başvuru yapılmaması hâlinde dava usulden reddedilir. Bu durumda yargılama gideri taraflar üzerinde bırakılır ve davacı aleyhine vekâlet ücretine hükmedilmez." hükmünü haizdir.

Dosya kapsamından, davalıların ... Devlet Hastanesinde doktor olduğu, dava dışı hasta tarafından uygulanan tıbbi işlemlerde hizmet kusuru olduğundan bahisle ... aleyhine İzmir 1. İdare Mahkemesinin 2005/511 Esas sayılı dosyası ile açılan maddi ve manevi tazminat davasının kabulüne karar verildiği, eldeki davanın anılan karar gereği ödenen bedelin davalı doktorlardan rücuen tahsili istemine ilişkin olduğu anlaşılmaktadır. Şu durumda mahkemece, yukarıda gösterilen mevzuat hükmü gereğince Mesleki Sorumluluk Kuruluna başvurması için davacıya süre verilmesi; başvuru yapılmaması halinde ise davanın usulden reddine karar verilmesi gerekir. Kararın bu nedenle re'sen bozulması gerekir.

2. Bozma nedenine ve şekline göre asıl ve birleşen davada davacı vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

VI. KARAR

1. Değerlendirme bölümünün (1) numaralı bendinde açıklanan sebeplerle, temyiz edilen kararın resen BOZULMASINA, 2. Değerlendirme bölümünün (2) numaralı bendinde açıklanan sebeple, davacı vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

SONUÇ / HÜKÜM

25.06.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2022/3432, K. 2025/9937, 25 Haziran 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/3432
Karar No
2025/9937
Tarih
25 Haziran 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/4085 K.2025/9750
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2022/4715 K.2025/9077
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2022/4915 K.2025/4868
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2022/5081 K.2025/11368
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2022/5163 K.2025/2438
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2022/5212 K.2025/7665

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.