İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2025/336 K.2025/4971

İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan…

Esas2025/336Karar2025/4971Tarih25 Mart 2025Okuma4 dk · 788 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2025/336 E., 2025/4971 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
25 Mart 2025
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Sayısı
2022/800 D.İş, 2022/800 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

788 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde 03.08.2017 tarihli kazada davalının ZMSS olduğu araç ile davacının sürücüsü olduğu motosikletin çarpıştığını, davacının yaralandığını, sigorta şirketine yapılan başvuru sonucunda 08.02.2019 tarihinde 31.622,96 TL ödeme yapıldığını, bunun üzerine %12 maluliyet oranı içeren rapor ile dava açıldığını, bilirkişi incelemesi neticesinde davanın ıslah edildiğini, hakem heyetince alınan ara karar ile müvekkilinin muayenesi de yapılarak rapor alınmasının istendiğini, alınan bu raporda maluliyet oranının %17,2 olarak tespit edildiğini, yapılan ıslah sebebiyle %12 oranlı rapora göre hüküm kurulduğunu,

davalı vekilince yapılan itirazların reddedildiğini ve dosyanın davalı vekilince temyiz edildiğini, Yargıtay 4. Hukuk Dairesi'nin 2021/3845 E, 2021/5250 K sayılı ilamı ile sadece vekalet ücreti yönünden düzeltilerek onanmasına karar verildiğini, %17,2 oranlı maluliyet raporuna göre belirlenen tazminat tutarının taraflarına ödenmesi gerektiğini, davalı tarafa başvuru yapıldığını ancak olumlu veya olumsuz bir cevap verilmediğini ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 40.001,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; aynı kaza sebebiyle sürekli iş göremezlik talebiyle komisyona başvuru yapıldığını ve tazminata hükmedildiğini, Yargıtay ilamı ile kararın onandığını, başvurunun kesin hüküm nedeniyle reddi gerektiğini, sigortalı araç sürücüsünün %100 kusur oranına istinaden 21.02.2019 tarihinde 31.622,96 TL ödeme yapıldığını, dosyaya sunulan maluliyet raporuna itiraz ettiklerini, hakem hastanelerine gönderilerek davacının gerçek özür oranının tespiti gerektiğini, kusur durumunun tespiti gerektiğini, müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini, avans faiz talebinin reddi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI

Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile talep edilen alacağa ilişkin daha önce aynı konuda verilmiş bir karar olduğundan başvuru sahibi talebinin reddine karar verilmiştir.

IV. İTİRAZ

Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekilince itiraz edilmesi üzerine; ilk davada ıslah hakkını kullanmış olan başvuru sahibinin ek dava açamayacağı, ilk davada kısmi dava açıldığı ve aynı davada ıslah hakkı kullanılmış olduğundan, aynı olaya ilişkin, aynı sebeplerle açılan sürekli iş göremezlik tazminat davasının kesin hüküm nedeniyle reddine dair Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararında usul ve yasaya aykırılık görülmediği gerekçeleriyle itirazın reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde; davanın mahiyetinin ek dava olduğunu, daha önce açılan davada karara çıkan tutar yönünden alacak talepleri kesinleşmişse de; bakiye alacak haklarının saklı tutulduğunu, kaldı ki. İtiraz Hakem Heyeti tarafından kısmi olarak açıldığı belirtilen ilk davanın kısmi dava olarak değil, belirsiz alacak davası olarak açıldığını, Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından 2019.E.

32509 sayılı dosyada %12 oranlı rapor ile bilirkişi incelemesi yapıldığını ve davanın 24.05.2019 tarihinde ıslah edildiğini, ardından komisyon hakem heyetinin görüşünün değiştiğini, Sigorta Tahkim Komisyonu’na yapılan başvuruda sunulan rapor davacının muayenesi yapılmadan aldırıldığından Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından 17.06.2019 tarihinde ara karar oluşturularak davacının muayenesi neticesinde sakatlık oranının belirtilmesi için süre verildiğini, verilen süre içerisinde müvekkilinin muayene ettirilerek Özürlülük Ölçütü,

Sınıflandırılması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre rapor aldırıldığını ve bu rapor ile sakatlık oranının %17,2 olarak tespit edildiğini, daha önce yapılan ıslah sebebiyle ek dava açma hakları saklı kalarak davanın kabulü yönünde hüküm kurulduğunu, davada ıslah hakkının kullanılmış olması sebebiyle aynı davada ek rapora göre ıslah yapamayacak olmaları sebebiyle ek dava ikame edildiğini, ek davanın kesin hüküm gerekçesi ile reddinin hukuka aykırı olduğunu belirtmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, davalı ... tarafından ZMSS poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanan davacı sürücünün uğradığı bakiye sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir.

Davacı taraf bakiye sürekli iş göremezlik tazminatı talebinde bulunmuş, davalı taraf ise daha önce aynı kaza sebebiyle komisyona başvurulduğunu ve ödeme yapıldığını belirterek davanın reddini talep etmiştir. Uyuşmazlık Hakem Heyetince talep edilen alacağa ilişkin daha önce aynı konuda verilmiş bir karar olduğundan başvurunun reddine karar verilmiş, davacı vekilinin itirazı İtiraz Hakem Heyetince reddedilmiştir.

Davacı tarafça aynı kazaya ilişkin olarak açılan 2019 E. 32509 sayılı hakem dosyasında davacının %17,2 maluliyeti olduğu ve bu oran esas alınarak yapılan hesaplama sonucu 103.052,82 TL tazminat alacağı olduğu hususu Yargıtay incelemesinden geçerek kesinleşmiştir. Ayrıca ilk dosyada dava belirsiz alacak davası olarak açılmış olup, talep artırılırken fazlaya ilişkin haklar saklı tutulmuş, kalan kısımdan da feragat edilmemiştir.

Bu durumda davacı tarafın kalan kısmı ek dava açarak isteyebileceğinin gözetilmesi ve işin esasına girilerek karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme ile davanın kesin hüküm nedeniyle reddi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.

VI. KARAR

Yukarıda açıklanan sebeplerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA,

SONUÇ / HÜKÜM

Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde davacıya iadesine, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 25.03.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2025/336, K. 2025/4971, 25 Mart 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. Uyuşmazlık Hakem Heyeti Kararı
  6. IV. İtiraz
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/336
Karar No
2025/4971
Tarih
25 Mart 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2025/337 K.2025/3176
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2025/338 K.2025/2444
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2025/339 K.2025/1527
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/339 K.2025/921
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2025/340 K.2025/1433
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/340 K.2025/807

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.