Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2025/4115 K.2025/11917

KANUN YARARINA BOZMA Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Alaşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin (Çocuk Mahkemesi Sıfatıyla) 21/02/2024 tarihli ve 2023/253 esas, 2024/333 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 22.05.2025 gün ve 94660652-105-42-22222-2024-Kyb sayılı yazısı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 27/06/2025 gün ve 2025/71272 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği, MEZKUR İHBARNAMEDE.

Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında Alaşehir Cumhuriyet Başsavcılığının 22/03/2023 tarihli ve 2023/1309 soruşturma sayılı kararı ile hırsızlık suçundan ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği gözetilerek yapılan incelemede.

5237 sayılı Kanun'un 151/1. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunun soruşturma ve kovuşturmasının şikayete bağlı olduğu, mağdur ...'ın mahkemede alınan 19.07.2023 tarihli beyanında sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan ettiği ve suça sürüklenen çocuğun ise aynı tarihli celsedeki sorgusunda hakkında şikayetten vazgeçme olursa kabul ettiğine dair beyanda bulunduğunun anlaşılması karşısında, şikayetten vazgeçme nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı Kanun'un 73/4 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddeleri gereğince düşmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden,

yazılı şekilde karar verilmesinde karar verilmemesinde, isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.

GEREKÇE Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği, 5237 sayılı Kanun'un 142/4 maddesinde yer alan “Hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlâli veya mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikâyet aranmaz.” şeklinde düzenlemenin hırsızlık suçunun sübut bulması halinde geçerli olacağı, bu itibarla suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçunun şikayete tabi olması halinin geçerliliğini koruduğu,

şikâyetçi ...’ın 19.07.2023 tarihli duruşmada, suça sürüklenen çocuk hakkında şikâyetçi olmadığını beyan etmesi, aynı duruşmada hazır bulunan suça sürüklenen çocuğun şikâyetten vazgeçmeyi kabul ettiğini beyan etmesi karşısında; suça sürüklenen çocuk hakkında aynı Kanun’un 73/4 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8. maddesi gereğince düşme kararı verilmesi yerine yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

KARAR Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, Alaşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin (Çocuk Mahkemesi Sıfatıyla) 21/02/2024 tarihli ve 2023/253 esas, 2024/333 Karar sayılı kararının, 5271 sayılı Kanun’un 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendinin verdiği yetkiyle; suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının 5237 sayılı Kanun’un 73/4 ve 5271 sayılı Kanun’un 223/8. maddesi uyarınca şikâyet yokluğu nedeniyle DÜŞMESİNE, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın kaldırılmasına,