Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/29897 K.2013/3024

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Dosyada mevcut Gölbaşı Kaymakamlığına ait belgelerde suça konu mera parselinin bulunduğu yerin Halaçlı Mahallesi olarak adlandırılması ve sanığın temyiz dilekçesinde de aynı hususu ileri sürmesi karşısında, taşınmazın bulunduğu yerin mülki vasfı belirlenerek sonucuna göre belediye sınırları içerisinde kalması halinde hüküm tarihinde yürürlükte olan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. madde ve fıkrası da dikkate alınmak suretiyle sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile yazılı biçimde hüküm kurulması,

2- Daha önce hapis cezasına mahkum edilmediği anlaşılan 65 yaşını bitirmiş bulunan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki seçenek yatı- rımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,