Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/9660 K.2013/20341

-Sanık ...'un kasten yaralama suçundan TCK.nun 32/1 ve CMK.nun 223/3-a madde ve fıkrası uyarınca ceza tertibine yer omadığına

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;

Sanık ...'un aralarında husumet bulunan şikayetçiye yönelik ateş ederek aracına zarar vermesi eyleminin silahla tehdit suçunu oluşturup oluşturma- yacağı tartışılmadan yazılı şekilde genel güvenliğin tehlikeye sokulması suçundan hüküm kurulması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanık ... ve müdafiinin suçun sabit olmadığına; sanık ...'un suçun sabit olmadığına ve lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesine gelince; Suça sürüklenen çocuğun temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuğun hedef gözeterek aralarında husumet bulunan müştekiye ateş etmesinin silahla tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmadan yazılı şekilde genel güvenliğin tehlikeye sokulması suçundan hüküm kurulması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuğun, suçun sabit olmadığına, eksik soruşturmaya ve lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelik yönelik ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

1- Sanık hakkında düzenlenen iddianamede TCK.nun 21/2. maddesinin uygulanması istendiği halde ek savunma hakkı tanınmadan yazılı şekilde kasten mala zarar verme suçundan mahkumiyetine karar verilmesi,

2- 5237 sayılı TCK.nun 50/3. maddesi uyarınca suç tarihinde onsekiz yaşından küçük ve sabıkası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezalarının TCK.nun 50/3. maddesi uyarınca, TCK.nun 50/1. maddesinde belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,