Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2024/15040 E. , 2026/590 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2123 Esas, 2023/2110 Karar SUÇ : Uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti yapma veya sağlama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2024/15040 E. , 2026/590 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2123 Esas, 2023/2110 Karar SUÇ : Uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti yapma veya sağlama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 01.12.2023 tarihli ve 2023/2123 Esas, 2023/2110 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine gereği düşünüldü: Sanık müdafinin kanuni süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın ceza evinden gönderdiği 08.01.2026 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 266/1. maddesi uyarınca temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, Tebliğname’ye aykırı olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304. maddesinin birinci fıkrası uyarınca Balıkesir 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.01.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti yapma veya sağlama suçundan istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bursa Bölge Adliye Mahkemesi kararı sanık müdafii tarafından temyiz edilmiştir. Sanık, ceza evinden gönderdiği 08.01.2026 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirmiştir.
Hukuki İlke: Temyiz davası istek şartına bağlı olup, sanığın temyiz isteminden vazgeçmesi hâlinde dosyanın incelenmeksizin iadesi gerekir. Karar bu sonuca 5271 sayılı Kanun'un 266/1. maddesine dayanarak ulaşmış, dosyanın gönderilmesinde 304. maddesinin birinci fıkrasını uygulamıştır.
Uygulama Sonucu: Temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesine karar verilmiştir.
Dava Strateji Notu: Cezaevinden gönderilen vazgeçme dilekçesinin müvekkilin özgür iradesini yansıttığından emin olunmalı; müdafi, esasa ilişkin lehe temyiz sebeplerinin bulunması hâlinde vazgeçmenin sonuçlarını müvekkile aktarmalı ve gerekirse görüşme sonrası kararın teyidini sağlamalıdır.