Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2024/15344 E. , 2026/2238 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2824 E., 2023/2781 K. SUÇ : Uyuşturucu veya Uyarıcı Madde Ticareti Yapma veya Sağlama HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde ... Bölge Adliye Mahkemesi 16
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2024/15344 E. , 2026/2238 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2824 E., 2023/2781 K. SUÇ : Uyuşturucu veya Uyarıcı Madde Ticareti Yapma veya Sağlama HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 18.12.2023 tarihli ve 2023/2824 Esas, 2023/2781 Karar sayılı kararının sanıkların müdafileri tarafından temyizi üzerine gereği düşünüldü; Sanıkların müdafilerinin kanuni süresi içinde öne sürdükten sonra, sanıkların 23.12.2025 tarihinde alınan beyanlarında temyiz haklarından vazgeçtiklerini bildirdikleri ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 266/1. maddesi uyarınca sanıkların temyiz istemlerinden vazgeçmeleri nedeniyle dava dosyasının, Tebliğname'ye aykırı olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304/1. maddesi uyarınca Bakırköy 24. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti yapma veya sağlama suçundan sanıklar hakkında bölge adliye mahkemesince verilen istinaf başvurularının esastan reddi kararı, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmiştir. Ancak sanıklar temyiz haklarından vazgeçtiklerini bildirmiştir.
Hukuki İlke: CMK 266/1 uyarınca temyiz davası istek şartına bağlıdır; süresinde temyiz talebinde bulunulduktan sonra sanıkların temyizden vazgeçmesi halinde dava dosyası incelenmeksizin iade edilir. Kararda ayrıca CMK 304/1 uyarınca dosyanın ilgili ağır ceza mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Uygulama Sonucu: Temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesi.
Dava Strateji Notu: Temyizden vazgeçme, esasa ilişkin inceleme yapılmadan dosyanın iadesine yol açar; bu nedenle vazgeçme kararının müvekkille açıkça değerlendirilmesi ve lehe bozma ihtimallerinin kaybedileceğinin gözetilmesi gerekir. Vazgeçme beyanının açık ve iradi olması usul yönünden aranmaktadır.