Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2025/14058 E. , 2026/1813 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/2935 E., 2025/3156 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir oldu
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2025/14058 E. , 2026/1813 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/2935 E., 2025/3156 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, sanık ...'in temyiz talebinden vazgeçtiği, diğer sanık müdafiinin temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I.HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesinin, 19.06.2025 tarihli ve 2023/420 Esas, 2025/273 Karar sayılı kararı ile sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a maddeleri uyarınca 15... ay hapis ve 33.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesinin, 09.10.2025 tarihli ve 2025/2935 Esas, 2025/3156 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanıklar müdafilerinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz sebepleri Sanık ... Müdafiinin Temyiz İstemi Her türlü şüpheden uzak somut delil bulunmadığına, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe 1. Sanık ... Hakkında Kurulan Hükme Yönelik Sanık ve müdafiinin, kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın 09.12.2025 tarihli dilekçe, sanık müdafiinin 30.01.2026 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçtiklerini bildirdikleri ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmıştır. 2. Sanık ... Hakkında Kurulan Hükme Yönelik Dava dosyası kapsamına göre; sanık ...'in ofisinde sakladığı uyuşturucu maddeleri, sanık ...'ın akşam saatlerinde alarak satacağı bilgisi üzerine yapılan takipte, sanıkların kiralık bir araç ile gelerek birlikte ... ...'e ait ofise girdikleri, kısa bir süre çıktıkları, sanık ...'ın üstünden uyuşturucu madde ele geçirildiği, akabinde ofiste yapılan aramada çeşitli uyuşturucu maddeler ile hassas terazinin bulunduğu şeklindeki iddiaya ilişkin olarak; Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, olay ve arama tutanağı içeriği, sanığın aşamalardaki savunmaları, tutanak mümziilerin ifadeleri, uyuşturucu maddelerin çeşitliliği, ele geçiriliş şekli, kriminal rapor ile dosya kapsamındaki deliller birlikte değerlendirildiğinde, sanığın uyuşturucu madde ticareti yaptığı şeklindeki kabulün isabetli olduğu, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşmadığı anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır. III. KARAR 1. Sanık ... Hakkında Kurulan Hükme Yönelik Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle 5271 sayılı Kanun’un 266/1. maddesi gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, 2. Sanık ... Hakkında Kurulan Hükme Yönelik Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesinin, 09.10.2025 tarihli ve 2025/2935 Esas, 2025/3156 Karar sayılı kararında, sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden, 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: İstihbari bilgi üzerine yapılan takipte iki sanık kiralık araçla gelip birinin ofisine girmiş, çıkışta birinin üzerinde uyuşturucu bulunmuş, ofis aramasında da çeşitli uyuşturucu maddeler ve hassas terazi ele geçirilmişti. İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesinin ticaret suçundan verdiği mahkûmiyetlerin istinafta esastan reddi üzerine dosya Yargıtay 8. Ceza Dairesine geldi.
Hukuki İlke: Temyiz davası istek şartına bağlıdır; süresinde temyiz eden sanık ve müdafiin sonradan verdikleri dilekçelerle vazgeçmeleri hâlinde CMK 266/1 gereği dosya incelenmeksizin iade edilir. Öteki sanık yönünden ise takip ve arama tutanakları, madde çeşitliliği ve kriminal raporun bütünlüğü karşısında ticaret kabulü yerindedir ve etkin pişmanlık koşulları oluşmamıştır.
Uygulama Sonucu: Vazgeçen sanık yönünden dosya incelenmeksizin iade edildi; diğer sanık yönünden temyiz istemi esastan reddedilerek hüküm onandı, Daire etkin pişmanlık uygulanmasını gerektirecek bir yardım bulunmadığını belirtti.
Dava Strateji Notu: Temyizden vazgeçme geri alınamaz sonuç doğurur ve dosya hiç incelenmeden iade edilir; müvekkile bu adımın infaz hesabına etkisi anlatılmadan vazgeçme dilekçesi verilmemelidir. Ofis gibi işyerlerinde saklanan madde ile birlikte yürütülen fiziki takip bulgularının örtüştüğü dosyalarda etkin pişmanlıktan yararlanmak için soruşturmaya somut ve doğrulanabilir katkı sunulması gerekir; soyut pişmanlık beyanı yetmez.