Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2025/1888 E. , 2026/2002 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/2230 Esas, 2024/2395 Karar SUÇ : Uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün tem
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2025/1888 E. , 2026/2002 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/2230 Esas, 2024/2395 Karar SUÇ : Uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, Sanık müdafinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94 üncü maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 299 uncu maddesinin birinci fıkrası gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı İstanbul 37. Ağır Ceza Mahkemesinin, 09.07.2024 tarihli ve 2024/70 Esas, 2024/324 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 53... . maddeleri uyarınca 19... ay hapis cezası ve 120.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 28. Ceza Dairesinin, 28.11.2024 tarihli ve 2024/2230 Esas, 2024/2395 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi Etkin soruşturma yapılmadığına, hukuka aykırı arama yapıldığına, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine, delillerin tam toplanmadığına, soyut ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulduğuna, takdiri indirim hükümleri uygulanmayarak fazla ceza tayini yapıldığına ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dava dosyası kapsamına göre, olay günü sanığın ikametinde uyuşturucu madde bulunduğu ve ikametine gelen kullanıcı şahıslara bu maddeleri sattığına dair kolluk kuvvetine yapılan ihbar neticesinde, usulünce yapılan ikamet aramasında esrar, amfetamin içeren hap, kokain ve hassas terazinin ele geçirildiği iddiasına ilişkin olarak; İhbar tutanağının içeriği, yakalama tutanağı, arama kararı ve arama tutanağı, kriminal rapor, sanığın ikametinde usulünce yapılan aramada kullanım sınırının çok üzerinde esrar, amfetamin türevi mdma maddesini ihtiva eden çok sayıda hap, kokain ve üzerinde esrar, kokain ve mdma kalıntısı bulunan hassas terazinin bir arada ele geçirilmesi, sanığın bu maddeleri satmak için bulundurduğuna dair ikrar içeren savunması ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; sanığın uyuşturucu maddeyi ticari saikle bulundurduğuna ilişkin kabulde bir isabetsizlik bulunmadığı, üzerine atılı suçu işlediğinin sabit olduğu ve mevcut delillerin mahkûmiyet için yeterli olduğu, yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun şekilde yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanaatin dosya içeriğindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, delillerin hukuka uygun olarak toplandığı, koşulları bulunmadığından etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmamasında ve dosya kapsamıyla örtüşen gerekçelerle takdiri indirim hükmünün uygulama dışı bırakılmasında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda düzeltme nedenleri dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır. a.Sanık hakkında cezasının ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimi uyarınca çektirilmesine karar verilmesinden sonra "Sanığın ikinci kez mükerrir olduğu anlaşıldığından, bu cezanın infazında koşullu salıverilme hükümlerinin 5275 sayılı kanunun 108/3. maddesi gereğince UYGULANMASINA YER OLMADIĞINA," ibaresine yer verilmek suretiyle, 5275 sayılı Kanun'un 108/3. maddesine aykırı davranılması, b.Suçta kullanılan ve kullanılmak üzere hazır edilen Adli Emanetin 2023/21447 sırasında kayıtlı terazi, uyuşturucu içermeyen 21 gr. madde ve ambalajların 5237 sayılı Kanun'un 54. maddesinin 1. fıkrası yerine, aynı maddenin 4. fıkrası uyarınca müsaderesine karar verilmesi, hukuka aykırı görülmüş ise de bahse konu hukuka aykırılıklar Yargıtay tarafından giderilmiştir. III. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 28. Ceza Dairesinin, 28.11.2024 tarihli ve 2024/2230 Esas, 2024/2395 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun'un 303. maddesi gereği İlk Derece Mahkemesi hükmünün; 11. fıkrasında yer alan "Sanığın ikinci kez mükerrir olduğu anlaşıldığından, bu cezanın infazında koşullu salıverilme hükümlerinin 5275 sayılı Kanun'un 108/3. maddesi gereğince UYGULANMASINA YER OLMADIĞINA," ibaresinin çıkartılması ve hükmün müsadereye ilişkin 15. fıkrasında yer alan "...21 gr. uyuşturucu içermeyen madde, 1 adet madde bulaşıklı terazi ve ambalajlar olduğu bildirilen mühürlü bez torba" ibarelerinin tümüyle hükümden çıkartılıp, paragrafın devamında yer alan ''...İstanbul Adli Emanetin aynı sırasında kayıtlı uyuşturucu bulaşıklı ambalajlar..." ibaresinden sonraki kısmına "..21 gr. uyuşturucu içermeyen madde, 1 adet madde bulaşıklı terazi ve ambalajlar olduğu bildirilen mühürlü bez torba," ibaresinin eklenmesi suretiyle, İlk Derece Mahkemesi hükmündeki hukuka aykırılıkların DÜZELTİLEREK, Tebliğname'ye uygun olarak, oybirliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık hakkındaki salıverilme talebinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca İstanbul 37. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 28. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: İkametine gelen kullanıcılara uyuşturucu sattığı ihbar edilen sanığın evinde yapılan aramada kullanım sınırının çok üzerinde esrar, MDMA içeren çok sayıda hap, kokain ve üç madde kalıntısı taşıyan hassas terazi ele geçirildi; sanık maddeleri satmak için bulundurduğunu ikrar etti. İstanbul 37. Ağır Ceza Mahkemesinin hükmü istinafta esastan reddedildi, müdafi etkin pişmanlık ve takdiri indirim uygulanmadığı gerekçesiyle temyize geldi.
Hukuki İlke: Sübut yönünden ikrar ve delil bütünü yeterli bulunmakla birlikte, 5275 sayılı Kanun'un 108/3. maddesine aykırı biçimde ikinci kez mükerrir hakkında koşullu salıverilme hükümlerinin 'uygulanmasına yer olmadığına' ibaresi yazılması ve suçta kullanılan terazi ile ambalajların TCK 54/1 yerine 54/4 uyarınca müsaderesi hukuka aykırıdır; ancak bu aykırılıklar yeniden yargılama gerektirmediğinden CMK 303 kapsamında Yargıtayca düzeltilebilir.
Uygulama Sonucu: Bölge adliye mahkemesi kararı CMK 302/2 gereği bozulmakla birlikte, koşullu salıverilme ibaresi hükümden çıkarılıp müsadere fıkrası düzeltilmek suretiyle temyiz istemleri esastan reddedilerek hüküm düzeltilmiş hâliyle oy birliğiyle onandı; salıverilme talebi reddedildi.
Dava Strateji Notu: İkinci kez tekerrür uygulanan dosyalarda hüküm fıkrasındaki koşullu salıverilme ibaresi mutlaka denetlenmelidir; 'koşullu salıverilme uygulanmaz' şeklindeki yazım infazda telafisi güç sonuç doğurur ve temyizde düzeltilerek onama yoluyla giderilebilir. Müsaderenin 54/1 mi 54/4 mü olduğu da infaz ve iade taleplerini etkilediğinden ayrıca kontrol edilmelidir.