Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2025/4144 E. , 2025/8954 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/73 E., 2025/241 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık ... hakkında kurulan hükümlerin, suça sürüklenen çocuk ...
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2025/4144 E. , 2025/8954 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/73 E., 2025/241 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık ... hakkında kurulan hükümlerin, suça sürüklenen çocuk ...'ın temyiz isteminden vazgeçmesi dışında temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle; Sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece Mahkemesi Kararı Bakırköy 24. Ağır Ceza Mahkemesinin, 01.11.2024 tarihli ve 2024/101 Esas, 2024/407 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 52, 53... . maddeleri uyarınca 21 yıl hapis cezası ve 120.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 22.01.2025 tarihli ve 2025/73 Esas, 2025/241 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik yapılan istinaf başvurularının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Sanık ... Müdafilerinin Temyiz İstemleri Eksik inceleme yapıldığına, delil bulunmadığına, suçun unsurlarının oluşmadığına, delillerin hukuka aykırı elde edildiğine, yardım eden hükümlerinin uygulanması gerektiğine, şüpheden sanık yararlanır ilkesinin uygulanarak beraat etmesi gerektiğine ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dava dosyası kapsamına göre; sanığın kullanımındaki motosikletin kolluk görevlileri tarafından durdurulmak istendiği ancak dur ihtarına uyulmayarak kaçmaya çalışıldığı, bu esnada motosikletin arkasında bulunan suça sürüklenen çocuğun aralarındaki çantayı attığı, kontrol edildiğinde çantanın içinde metamfetamin ele geçirildiği iddiasına ilişkin olarak; 1. Suça Sürüklenen Çocuk ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden, Suça sürüklenen çocuk müdafiinin, kanuni süresi içinde öne sürdükten sonra, temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 266/1. maddesi uyarınca temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle suça sürüklenen çocuk ... yönünden dava dosyasının incelenmeksizin iadesine karar vermek gerekmiştir. 2. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden, Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanaatin dava dosyası içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, olay tutanağı, görüntü izleme tutanağı, uyuşturucu maddelerin ele geçiriliş biçimi ve miktarı, kriminal inceleme raporu, sanık savunması, tutanak tanığı beyanları ve tüm dava dosyasında bulunan bilgi ve belgeler birlikte değerlendirildiğinde, sanığın uyuşturucu madde ticareti suçunu işlediğine dair kabulde, delillerin değerlendirilmesine ilişkin takdirlerinde bir hukuka aykırılık bulunmadığı, delillerin hukuka uygun elde edildiği, eksik inceleme bulunmadığı, dava dosyasının kapsamıyla uygun gerekçelerle yardım eden hükümlerinin uygulama dışı bırakılmasında bir hukuka aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, sanık müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır. III. KARAR A. Suça Sürüklenen Çocuk ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden, Gerekçe bölümünde (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 266/1. maddesi uyarınca temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle suça sürüklenen çocuk ... yönünden dava dosyasının, Tebliğname’ye aykırı olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, B. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden, Gerekçe bölümünde (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 22.01.2025 tarihli ve 2025/73 Esas, 2025/241 Karar sayılı kararında sanık müdafilerince öne sürülen temyiz sebepleri ve 271 sayılı Kanun’un 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık hakkındaki salıverilme taleplerinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Bakırköy 24. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.11.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanığın kullandığı motosiklet kolluğun dur ihtarına uymayıp kaçmaya çalışmış, bu esnada arkadaki suça sürüklenen çocuk aralarındaki çantayı atmış, kontrolde çantada metamfetamin ele geçmiştir; suça sürüklenen çocuk müdafii temyizden vazgeçmiştir.
Hukuki İlke: Temyiz davası istek şartına bağlı olduğundan, süresinde başvurup sonra temyizden vazgeçen suça sürüklenen çocuk yönünden CMK 266/1 uyarınca dosyanın incelenmeksizin iadesine karar verilir; sanık yönünden olay tutanağı, görüntü izleme tutanağı, maddenin ele geçiriliş biçimi ve kriminal rapor birlikte değerlendirildiğinde ticaret suçu sübuta erer.
Uygulama Sonucu: suça sürüklenen çocuk yönünden incelenmeksizin iade; sanık yönünden onama
Dava Strateji Notu: Temyizden vazgeçme geri alınamaz sonuç doğurur ve dosya esasa girilmeden iade edilir; bu nedenle vazgeçme kararı, özellikle suça sürüklenen çocuk yönünden lehe bozma ihtimali değerlendirilmeden verilmemelidir. Ayrıca çantanın üçüncü kişi tarafından atılması, sanığa atılı ticaretin görüntü ve tutanaklarla desteklenmesi halinde kurtarıcı olmaz.