Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2014/2430 K.2014/8359

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Hükümden sonra yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 65. maddesi ile mala zarar verme suçunu düzenleyen TCK'nın 152/1. maddesinde öngörülen cezanın üst sınırı "altı" yıldan "dört" yıla indirilmiş ise de; sanık hakkında anılan suç nedeniyle alt sınırdan temel ceza tayin edilmiş olması karşısında bu husus sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Cezası ertelenen sanık hakkında belirlenen denetim süresinin alt sınırının, TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,

2- Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında kazanılmış hak teşkil etmeyip güvenlik tedbiri niteliğinde bulunan TCK'nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluğunun uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün TCK'nın 51/3. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümündeki "bir yıl" ibaresinin çıkartılarak yerine "bir yıl on beş gün" ibaresinin eklenmesi ve hüküm fıkrasının 4. bölümünde bulunan "geri bırakılmasına" ibaresinden sonra gelen "ve 53/4. maddesi gereğince 53/1. maddesinin" ibaresinin çıkartılarak,