Karar Özeti
Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2024/55 E. , 2025/6 K. "İçtihat Metni" T.C. YARGITAY Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2024/Bşk-55 2025/6 2020/72693 CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI Görevsizlik Kararı Veren Yargıtay Daireleri : 12 ve 1. Ceza Mahkemesi :Ağır Ceza Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan sanık
Karar Detayı
Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2024/55 E. , 2025/6 K. "İçtihat Metni" T.C. YARGITAY Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2024/Bşk-55 2025/6 2020/72693 CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI Görevsizlik Kararı Veren Yargıtay Daireleri : 12 ve 1. Ceza Mahkemesi :Ağır Ceza Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan sanık hakkında İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesince verilen 14.07.2014 tarihli ve 90-266 sayılı mahkûmiyet hükmünün, sanık müdafii ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 1. Ceza Dairesince 02.02.2016 tarih ve 5759-351 sayı ile bozulmasına karar verildiği, Bozmaya uyan İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan verilen 10.03.2020 tarihli ve 33-112 sayılı mahkûmiyet hükmünün; sanık müdafii, katılan ... vekili ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine; Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 08.05.2024 tarihli, 3682-2194 sayılı ve Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 03.10.2024 tarihli, 5435-6248 sayılı kararları ile oluşan iş bölümü nedeniyle görev uyuşmazlığının 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 17/3. maddesi gereğince kesin olarak karara bağlanması için dava dosyası Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu huzuruna gönderilmiş olmakla; iddianame, gerekçeli karar ve Dairelerin görevsizlik gerekçeleri okunarak, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi uyarınca hazırlanıp 28.01.2022 tarihli ve 31733 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak 01.02.2022 tarihinde yürürlüğe giren ve tebliğname tarihi itibarıyla uygulanması gereken 26.01.2022 tarihli ve 2022/1 sayılı iş bölümünün; "Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü Ortak Hükümler" kısmının 2. maddesinde; "İş bölümünün yürürlüğe girdiği tarihten sonra düzenlenen tebliğnameler, iş bölümündeki düzenlemeler esas alınarak görevli ceza dairesine gönderilir.", 4. maddesinde; "Daha önce başka dairelerde görülmekte olup da dairesi değiştirilen dava dosyaları tekrar Yargıtaya gelmesi hâlinde mevcut hâlleriyle ilgili daireye/dairelere gönderilir ve bu dairece sonuçlandırılır. Bu iş bölümünün yürürlüğe girmesinden önce Yargıtay incelemesinden geçmiş ya da geri çevirme kararına konu olan dosyaların, tekrar Yargıtaya gelmesi hâlinde ya da olağanüstü yasa yollarından kaynaklanan taleplerde inceleme bu iş bölümüne göre görevli daire/daireler tarafından yapılır." denildikten sonra 7. maddesinde; "Birden fazla suçun yer aldığı hükümlerin temyiz incelemesi, incelemeye konu suçlardan yaptırımı en ağır olanına bakmakla görevli dairece yapılır. Çeşitli suçlara ilişkin açılan davalardan en ağırı belirlenirken suçun temel şekline göre hapis cezasının üst sınırı daha fazla olan suça ilişkin dava daha ağır, üst sınırların eşit olması hâlinde ise alt sınırı daha fazla hapsi gerektiren suça ilişkin davanın daha ağır olduğu kabul edilir." hükümleri düzenlenmiştir. 2022/1 sayılı iş bölümüne göre bir dairenin bozma ya da her ne suretle olursa olsun daire dışına gönderdiği ve kendi görev alanına girmeyen bir suça yeniden bakma zorunluluğu, bu suçun dairenin temyizen inceleme görevine giren suç ile birlikte geri gelmesi durumunda söz konusu olacaktır. İncelemeye konu dosyada, Yargıtay 1. Ceza Dairesince 02.02.2016 tarih ve 5759-351 sayı ile neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan Yerel Mahkemece kurulan mahkûmiyet hükmünün bozulmasına karar verilmiş ise de bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda sanık hakkında taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet hükmü verildiği ve temyizin kapsamında daha önce bozma kararını veren Dairenin görevine giren bir suçun bulunmadığı anlaşıldığından temyiz incelemesinin taksirle öldürme suçuna ilişkin temyiz davalarına bakmakla yetkili ve görevli olan Yargıtay 12. Ceza Dairesince yapılması gerekmektedir. SONUÇ: Açıklanan nedenlerle; Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 08.05.2024 tarihli ve 3682-2194 sayılı görevsizlik kararı kaldırılarak dosyanın anılan Daireye GÖNDERİLMESİNE, 03.07.2025 tarihinde kesin olarak oy birliğiyle karar verildi.