İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/478 K.2022/87

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/478Karar2022/87Tarih15 Şubat 2022Okuma5 dk · 938 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
15 Şubat 2022
T.C. ANKARA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2021/478 Esas - 2022/87
Esas no
2021/478 Esas
Karar no
2022/87
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
05/08/2021
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
18/02/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

938 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

233 sayılı KTIK ve 2480 sayılı Kanunlar uyarınca bor minerallerinin çıkarılması ve işlenmesi faaliyeti yürüten müvekkili idarenin söz konusu taaliyctine ilişkin bir kısım yardımcı hizmetlerini 4734 ve 4735 sayılı Kanunlar uyarınca satın alarak temin etmekte olduğunu, imzalanan ihale sözleşmeleri ile hizmet alımı gerçekleştiren müvekkili idarenin kendisine yüklediği sorumluluklar nedeniyle işçilik alacaklarının tamamından müteselsilen sorumlu tutulmakta olduğunu, işçilik alacaklarının tamamından işçiye karşı müteselsilen sorumlu tutulan müvekkilinin, bu borcun gerçek yükümlüsü olmadığını ve gerek kanun,

gerek yargı kararları ve gerekse imzaladığı sözleşmeler uyarınca ödediği alacakları gerçek sorumlulardan tahsil edebileceğinin kuşkusuz olduğunu, 10.03.2013-13.02.2016 tarihleri arasında müvekkili Teşekküle bağlı Kırka Bor İşletme Müdürlüğü'nde davalı işveren ile müvekkili idarenin imzalamış olduğu farklı hizmet alım sözleşmeleri kapsamında istihdam edilmiş olan ...'ün, 17.03.2016 tarihinde ... 1.İş Mahkemesi'nin ...

E. sayılı dosyası üzerinden ikame ettiği dava ile kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve yıllık izin alacağının müvekkili idareden tahsilini talep ettiğini, yapılan yargılama neticesinde davacının 8.860,14-TL kıdem tazminatı. 3.591,75-TL ihbar tazminatı ve 1.874,24-TL yıllık izin alacağının bulunduğunun tespit edilmiş olduğunu, söz konusu kararın kesinleştiğini ve kesinleşen mahkeme kararı neticesinde 24.798.47-TL'nin ... 4. İcra Dairesi'nin ...

Esas sayılı dosyası üzerinden tahsil edilmiş olduğunu, müvekkili idarenin müteselsil borçlu sıfatıyla 06.06.2018 tarihinde 24.798.47-TL olarak ödediği işçilik alacağı ve buna ilişkin yargılama giderleri ve avukallık ücretinin toplam 14.880,98-TL'sinin dava dışı işçinin çalışmış olduğu davalı firma ile imzalanan ihale sözleşmelerinin tasfiye hükümleri gereği bu şirketten tahsil edikliğini, kalan 9.917,49-TL'nin işleyecek faizi ite birlikte davalıdan tahsilinin gerektiğini, ...'ün 10.03.2013-09.03.2014, 10.03.2014-31/03/2014, 01.04 2014-31.03.2015, 01.04.2015-06.04.2015, 07.04.2015-13.02.2016 tarihleri arasında ... ...

İnş ve Malz. Nak. Taah. Oto. Tarım ve Hay. Tem. Ürünleri İth. ve İhr. San ve Tic. Ltd.

Şti.'de çalışmış olduğunu, davalı firmaların müvekkili İdareden ihale ile aldıkları hizmet alımına ilişkin sözleşmelerde, yüklenicinin, çalıştırdığı personelin işçilik alacaklarından sorumlu olduğunun açıkça düzenlenmiş olduğunu, bu nedenle anılan firmanın işçilik alacakları ile yargılamanın kendilerine dava açılmış ve ihbar edilmiş olması nedeniyle yargılama giderleri ve vekalet ücretinin tamamından sorumlu olduğunun açık olduğunu, zira İş Hlukuku Mevzuatımızda yer alan asıl işveren-alt işveren arasında müşterek müteselsil sorumluluğun, sadece işçinin alacaklarına ulaşınası için bir güvence oluşturmakta olduğunu,

ancak asıl işveren-alt işveren arasındaki rücu ilişkisini ortadan kaldırmadığını, müvekkili idare tarafından arabuluculuk başvurusu yapıldığını fakat anlaşmaya varılamadığını, nelice itibariyle dava dışı işçi ...'e ödenen kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve yıllık izin alacağı ile yargılama gideri ve vekalet ücreti toplamı 9.917,49-TL'nin fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 9.917,49-TL' nin işleyecek mevduata uygulanacak en yüksek faizi ile davalılardan sorumlulukları oranında müştereken tahsilini ve yargılama gideri ile vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasını talep ve dava etmiştir.

Davalı tarafın tebligatlar usulüne uygun yapılmasına rağmen cevap dilekçesi sunmadığı görüşmüştür. Taraflar arasındaki ihtilafın; Davacı tarafından dava dışı işçiye ... 1.İş Mahkemesi kararı doğrultusunda ödenen bedelin davalıdan istenip istenemeyeceği, istenilebilecek ise davalının sorumlu olduğu miktar noktasında toplandığı anlaşılmaktadır. ... 1.İş Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyası, ... 4.İcra Müdürlüğü'nün ... Esas sayılı dosyasının bir sureti getirtilerek dosya içerisine eklenmiştir.

Tarafların bildirmiş olduğu deliller toplandıktan sonra dosyanın işçilik alacaklarının hesabından anlayan bir hesap bilirkişisine tevdi edildiği, söz konusu bilirkişi tarafından hazırlanan 21/10/2021 tarihli raporda, davacı tarafından dava dışı işçiye işçilik alacaklarına istinaden toplam 24.798,47-TL ödeme yapıldığının, bu tutarın 14.880,98-TL'sinin dava dışı işçinin çalışmış olduğu davalı firma ile imzalanan ihale sözleşmelerinin tasfiye hükümleri gereği tahsil edildiğinin, kalan tutarın 9.917,49-TL olduğunun, dava dışı işçinin alacaklısı olduğu icra dosyasına yapıları ödeme nedeniyle, davalı ... ...

İnşaat ve Malzemeleri Nakliye Ve Taahhüt Otomotiv Tarım ve Hayvancılık ve Temizlik Ürünleri İthalat ve İhracat Sanayi Ticaret Limited Şirketi'nin sorumluluğunun 9.917,49-TL olduğunun rapor edildiği görülmüştür.

Mahkememizce yapılan yargılama sonunda, tarafların bildirmiş olduğu deliller toplandıktan sonra dosyanın işçilik alacaklarının hesabından anlayan bir hesap bilirkişisine tevdi edildiği, söz konusu bilirkişi tarafından hazırlanan 21/10/2021 tarihli raporda, davacı tarafından dava dışı işçiye işçilik alacaklarına istinaden toplam 24.798,47-TL ödeme yapıldığının, bu tutarın 14.880,98-TL'sinin dava dışı işçinin çalışmış olduğu davalı firma ile imzalanan ihale sözleşmelerinin tasfiye hükümleri gereği tahsil edildiğinin, kalan tutarın 9.917,49-TL olduğunun, dava dışı işçinin alacaklısı olduğu icra dosyasına yapıları ödeme nedeniyle, davalı ... ...

İnşaat ve Malzemeleri Nakliye Ve Taahhüt Otomotiv Tarım ve Hayvancılık ve Temizlik Ürünleri İthalat ve İhracat Sanayi Ticaret Limited Şirketi'nin sorumluluğunun 9.917,49-TL olduğunun rapor edildiği, söz konusu raporun mahkememizce değerlendirildiğinde taraflar arasındaki sözleşmede işçi alacaklarından davalının sorumlu olması nedeni ile davacı tarafından dava dışı işçiye ödenen bedelden davalının tam olarak sorumlu olduğu,

bu çerçevede hazırlanan bilirkişi raporunun usul ve yasaya uygun olarak hazırlanması denetime elverişli olması nedeni ile mahkememizce kabul görmüş olup tüm bu hususlar birlikte değerlendirildiğinde davacının davasının bilirkişi raporu doğrultusunda 9.917,49-TL yönünden kabulüne, söz konusu bedele davacının dava dilekçesinde faizin başlangıcına yönelik herhangi bir tarih belirtmemesi nedeni ile dava tarihi olan 05/08/2021 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

1-Davanın kabulü ile 9.917,49-TL'nin 05/08/2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Alınması gerekli karar ve ilam harcı 677,46-TL olduğundan peşin alınan 169,37-TL harcının mahsubu ile bakiye 508,09-TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Zorunlu arabuluculuk gideri olan 1.320,00-TL'nin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

4-Davacı duruşmada kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 5.100,00-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan 237,17-TL harç toplamı, 163,25-TL tebligat ve posta masrafı, 750,00-TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 1.150,42-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafından yatırılan gider avansından artan kısım var ise karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı tebliğiden itibaren iki haftalık süre içerisinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.15/02/2022

Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/478, K. 2022/87, 15 Şubat 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/478
Karar No
2022/87
Tarih
15 Şubat 2022

İlgili Kararlar

  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2021/479 K.2022/399
  • Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/479 K.2022/188
  • İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/479 K.2022/85
  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/479 K.2022/99
  • Karşıyaka Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/480 K.2022/81
  • Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/480 K.2022/131

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.