İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

GEREKÇELİ KARAR

Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/144 K.2024/557

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/144Karar2024/557Tarih17 Temmuz 2024Okuma7 dk · 1.412 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
17 Temmuz 2024
T.C. ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2023/144 Esas - 2024/557
Esas no
2023/144 Esas
Karar no
2024/557
Hakim
....
Katip
...
Davacı
....
Vekili
Av. ...
Davalı
....
Vekili
Av. ...
Dava ihbar olunan
...
Dava
İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle
Dava tarihi
26/02/2023
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
19/07/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.412 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı şirket tarafından gerçekleştirilen "...." adresinde yapılan yatay sondaj çalışması esnasında davacı kuruma ait içme suyu şebeke hattına hasar verildiğini, 17.08.2021 tarihli hasar tespit tutanağı tutulduğunu, hasardan kaynaklı borcun tahsili talebi ile davalı şirket aleyhine .... Esas sayılı dosya ile başlatılan icra takibine davalının itirazı üzerine takibin durdurulduğunu ileri sürüp davalı şirketin .... Esas sayılı dosyasına yaptığı itirazın iptali ile takibin devamına, davalı aleyhine %20 icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinden özetle.

Müvekkilin davacıya ait su hattına zarar gelmemesi adına talep ettiği ... elemanlarının, su hatlarının bulunduğu güzergaha dair tam olarak 2 kere yanlış bilgi vermeleri sebebiyle, kazanın meydana geldiğini, kusurun davacıya ait olduğunu, davacının talep ettiği hasar bedelinin afaki ve fahiş olduğunu, davacının kendi kadrolu işçilerinin yaptığı tamirat işi için, operatör, usta, şoför adıyla işçilik ücreti olarak talep ettiği miktarın tamamen haksız ve dayanaksız olduğunu, davacının talep ettiği 147,43 m3 su zayiatı bedeli olan 1.468,40.-TL.sı da fahiş olarak hesaplandığını, yukarıda izah edildiği üzere,

...'nin genellikle .... yada .... cinsi boru kullanması ve ... tarafından görevlendirilen elemanların daha önce o bölgede bulunan ... hattının, köprü kolonlarının dış kısımlarına taşındığını beyan etmeleri sebebiyle zarar gören çelik borunun, ...'ye ait eski ve kullanılmayan su hattından kalma olduğunu, bu nedenle zarar gören su borusundan fazla miktarda su geçmediğini, bu durumda, hasara hızlıca müdahale edildiği ve vana kapatılarak derhal su akışının kesildiği göz önünde bulundurulduğunda, belirtilen miktarın fahiş olduğunu ortaya koyduğunu,

tüm bunların yanında davacının Tarifeler Yönetmeliğine göre % 50 artışla talepte bulunmasının hiçbir hukuki ve yasal dayanağı da bulunmadığını, davanın ... A.Ş.'ne ihbarına, haksız ve dayanaksız davanın reddine, davacının %20'den az olmamak üzere tazminat ile tezciyesine, Yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini bildirip davanın reddini savunmuştur.

DELİLLER VE GEREKÇE

Dava, haksız fiilden kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılan ilamsız icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.

Taraflarca dayanılan tüm deliller toplanmış; .... esas sayılı dosyası, .... yazılan müzekkere cevabı dosyaya kazandırılarak, Nitelikli Hesaplama ve İnşaat Mühendisi bilirkişilerden rapor aldırılmıştır.

... sayılı icra dosyasının incelenmesinde; Davacı tarafından davalı aleyhine 16.06.2022 tarihinde başlatılan ilamsız icra takibinde; 7.477,84 TL su kaybı ve hasar onarım bedeli, 553,16 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 8.031,00 TL istendiği, ödeme emrinin davalıya 22.06.2022'de tebliğ edildiği, davalının 24.06.2022'de tarihinde borca, faize ve tüm ferilerine itiraz etmesi üzerine takibin durdurulduğu, davacının yasal süresi içerisinde itirazın iptali davacını açtığı anlaşılmıştır.

Mahkememiz 31/01/2024 tarihli duruşmasında davalı tanığı ...'ın beyanında;

Ben davalı firmada yaklaşık 15 yıldır saha formeni olarak çalışıyorum, hala aynı şirkette çalışmama devam ediyorum, olay günüde çalışma yerindeydim, ben işe başlamadan önceki sabah ...'ye çalışma yapacağımızı, gelip yer göstermeleri gerektiğini bildiren faksı çektik, güzergah ekibi talep ettik, çalışma günüde ... elemanları geldi, ... ya da ... isimli bir arkadaş gelip güzergah gösterdi, biz de gösterilen yerde 2.5 metre derinliğe indik ancak diğer taraflarda yer altındaki sondaj çalışmamızı 1.5 metreden yaptık, bu sırada çalıştığımız yerden su çıkınca bir boruya denk geldiğimizi anladık, bunun üzerine yeniden ... elemanlarını çağırdık,

bu kez gelenler sabah gelenlerden başka kişilerdi, tekrar güzergahlarını gösterdiler çalıştığımız yer değildi, ancak biz bu kez patlayan yeri kazıp boruya açığa çıkardığımızda 150 ya da 200'lük çelik boru olduğunu gördük, ... çalışanları ise köprünün her iki yanında 100'lük boru döşediklerini söylemişlerdi, daha sonra çalışanların amirleri geldi ve bizim üzerimize düşen görevi yerine getirdiğimizi söylediler, borunun tamiratını ... elemanları yaptı, tamirat işi akşam üzeri 17.00'dan saat 22.00'a kadar sürdü, dedi.

Mahkememiz 31/01/2024 tarihli duruşmasında davalı tanığı ...'un beyanında.

Ben davalı firmada yaklaşık 10 senedir çalışıyorum ve halen de çalışmaktayım, biz sabah sahaya gittiğimizde kurumlara fakslar çekilmişti, kurumlardan güzergah elemanları gelip kendi döşedikleri sistemlerin yerlerini gösterdiler, biz de borunun bulunmayarak gösterdikleri güzergaha göre köprünün altından 1.5 metreden cihazlarımızla delme işlemini gerçekleştirdiğimiz sırada su borusunun delindiğini farkettik, yeniden ... elemanlarını çağırdık onlarda bu güzergahta boru olmadığını ısrar ettiler ancak borunun patladığı yeri kazıp açığa çıkardıktan sonra tamir işlemini kendileri yaptı ve çelik borunun kendilerine ait olduğunu bildirdiler,

bu işlemler akşam üzeri saat 17.00 gibi gerçekleşti, bize boruların geçtiği yerler gösterildiğinde oralardan 3-4 metre aşağıdan delme işlemini gerçekleştiririz, hiçbir sistemin geçmediği yerlerde ise sistemin geçmediği yerden delme işlemini gerçekleştiririz, biz köprü altında çalıştığımızda ve üzeri dekor kaplama olduğu için derinlikte hata payı vardır, ... elemanları o gün sahaya 2 kez bir saban bir de öğleden sonra geldiler, eğer gelip yer gösterme yapmasalardı biz çalışmaya başlamazdık ve kendilerine telefonla ulaşırdık, çalışma usulümüz bu şekildedir, dedi.

Nitelikli Hesaplama Bilirkişisi ... ve İnşaat Mühendisi Bilirkişisi ...'den aldırılan 10.05.2024 havale tarihli bilirkişi raporunda özetle;"17/08/2021 tarihinde .... altında davalının yatay sondaj yapması sırasında hasarın oluştuğu, hasarın davalının çalışması sırasında oluştuğu hususunda tarafların ihtilafının bulunmadığı, Davalının faks çektiğine ilişkin faks onayı delili sunamadığı, davacı yanca tarafına bildirimin yapıldığının kabul edilmediği, davalı tanıklarının aksi yönde tanıklığı dikkate alınarak davacının oluşan zarardan sorumlu olup, olmadığının takdirinin Sayın Mahkemede olduğu,

Davalının zararın oluşumunda tam kusurlu bulunduğunun kabulü halinde. Keşif özetinin ve Tarifeler Yönetmeliği 32. Maddesinin uygulanması halinde.

Davacının 7.624,68 TL su kaybı ve hasar onarım, 564,02 TL işlemiş (17/08/2021-13/06/2022 tarihleri arası Ye 9 ) faizi olmak üzere toplam 8.188,70 TL talep edebileceği, ancak taleple bağlılık ilkesi çerçevesinde davacının 7.477,84 TL su kaybı ve hasar onarım, 553,16 TL işlemiş (17/08/2021-13/06/2022 tarihleri arası 4 9 ) faizi olmak üzere toplam 8.031,00 TL talep edebileceği, Keşif özetinden Tarifeler Yönetmeliğinin 32. Maddesinin uygulanamayacağı yönünde kanaate varılması halinde davacının 5.355,43 TL su kaybı ve hasar onarımı, 396,16 işlemiş (17/08/2021-13/06/2022tarihleri arası 96 9 ) faizi olmak re toplam 5.751,59 TL talep edebileceği,

Davacının sadece malzemeler ile su zayiatını talep edebileceği yönünde kanaate varılması halinde 2.420,48 TL su kaybı ve hasar onarımı, 179,05 TL işlemiş (17/08/2021- 13/06/2022tarihleri arası *4 9 ) faizi olmak üzere toplam 2.599,52 TL talep edebileceği, .... sayılı dosyası ile yapılan icra takibinde davacının zarartarihinden itibaren talep doğrultusunda ?4 9 temerrüt faizi talep edebileceğini," bildirmişlerdir.

Toplanan delillere, tüm dosya kapsamına, tanık beyanlarına ve bilirkişi raporuna göre.

Davalı şirket tarafından yapılan kazı çalışmaları sırasında davacı idareye ait içme suyu şebeke hattına hasar verildiği, davalı tarafın kusuru ile bu hasara sebebiyet verdiği, su kesilerek arızanın giderildiği, hasar onarımında davacı idarenin kendi elemanlarını kullanarak tamirat yapması nedeniyle davalıdan ayrıca işçilik alacaklarını talep edemeyeceği, ayrıca davacının hasar bedelini hesaplarken Tarifeler ve Abone Hizmetleri Yönetmeliğinin 32.maddesinin uygulama olanağının bulunmadığı,

bilirkişi tarafından yasa ve ... uygulamalarına uygun şekilde yapılan hesaplamaya göre serbest piyasa fiyatlarıyla yapılan hesaplama, hasar tarihinden takip tarihine kadar hesap edilen avans faizi hesaplamaları hükme esas alınarak hasarın serbest piyasa fiyatı karşılığı 2.420,48 TL su kaybı ve hasar onarımı olarak asıl alacak ve 179,05 TL işlemiş faiz üzerinden takibin devamına, alacağın belirlenmesi yargılamayı gerektirdiğinden likit olmayan alacak kabul edilerek davacının %20 icra inkar tazminatı isteminin reddine,

ayrıca davacının icra takibinde kötüniyeti ispatlanamadığından davalının kötüniyet tazminatı talebinin reddine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

-DAVANIN KISMEN KABULÜNE,

-.... Esas sayılı dosyasına davalının yaptığı itirazın;

-2.420,48 TL su kaybı ve hasar onarım bedeli,

-179,05 TL faiz olmak üzere toplam 2.599,53 TL üzerinden iptali ile takibin bu miktar üzerinden devamına,

-Alacak likit olmadığından icra inkar tazminatı talebinin reddine,

-Harçlar kanunu gereğince kabul edilen değer üzerinden alınması gereken toplam 427,60-TL harçtan daha önceden ödenen toplam 179,90-TL harç düşüldükten sonra eksik kalan 247,70-TL harcın davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiginden A.A.Ü.T (Madde-13) göre hesaplanan 2.599,53-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiginden A.A.Ü.T göre vekalet ücreti red edilen miktarı geçemeyeceğinden 5.431,47-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

-Davacı tarafından yapılan; 179,90-TL Başvuru Harcı, 179,90-TL Peşin/nisbi Harcı, olmak üzere toplam 359,80TL harcın davalıdan alınarak davacıya verilmesine, ,

-Davacı tarafından yapılan; 5.000,00-TL Bilirkişi ücreti, 547,75-TL Tebligat, Posta ve diğer masraflar, olmak üzere toplam 5.547,75-TL yargılama giderinin kabul red oranı dikkate alınarak 1.795,73-TL lik kısmanın davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin ise Davacı üzerinde bırakılmasına,

-6325 sayılı yasanın 18/A maddesi ve Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi gereğince 3.120,00-TL arabuluculuk ücretinin 1.009,90-TL'sinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, 2.110,10-TL'sinin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

- Fazla yatan gider avansı ile delil avansı var ise 12/1/2011 tarihli ve 6100 sayılı .... Hukuk Muhakemeleri Gider Avansı Tarifesinin 5.maddesine göre karar kesinleştikten sonra istek halinde ve taraflar hesap numarası bildirilmiş ise iade elektronik ortamda hesaba aktarılmasına, hesap numarası bildirilmemiş ise masrafı avanstan karşılanmak suretiyle .... merkez ve işyerleri vasıtasıyla adreste ödemeli olarak taraflara İADESİNE,

-Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı KESİN olmak üzere verilen karar açıkca okunup usulen anlatıldı. 17/07/2024

Katip .... · e-imzalı Hakim .... · e-imzalı

Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/144, K. 2024/557, 17 Temmuz 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Deliller Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/144
Karar No
2024/557
Tarih
17 Temmuz 2024

İlgili Kararlar

  • Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/145 K.2024/508
  • İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/158 K.2024/550
  • Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/170 K.2024/496
  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/171 K.2024/550
  • Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/172 K.2024/518
  • Konya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi E.2023/172 K.2024/1353

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.