İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/869 K.2025/533

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/869Karar2025/533Tarih16 Temmuz 2025Okuma8 dk · 1.518 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
16 Temmuz 2025
Esas no
2023/869 Esas
Karar no
2025/533
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
28/12/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.518 kelime·8 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

I.İDDİANIN ÖZETİ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... tarihinde, davalılardan ...'a ait, kaza günü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın, davacıya ait ve ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı araca arkadan çarpması neticesinde, aralarında maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, trafik kazası tespit tutanağı incelendiğinde; davalılara ait ...

Plakalı aracın kazaya tam kusuruyla sebebiyet verdiği açık olup, davacıya ait aracın ise hiçbir kusurunun olmadığının da açık olduğunu, davalının davacıya ait otobüse arkadan çarparak, büyük mağduriyet ve zarara sebebiyet verdiğini, davacının da, karşı taraf aracının da otobüs olup, otobüsleri ticareti amaçla işletmekte olduklarını, işletenin, araç sürücüsünün kusurundan kendi kusuru gibi sorumlu olacağını, kazayı yapan ... plakalı aracın trafik kaydından davalı ...'a ait olduğunu, davacının uğramış olduğu kazanç kaybından davalıların müştereken ve müteselsilen sorumlu olduklarını,

işbu kaza sebebi ile davacıya ait araçta maddi hasar meydana geldiğini, ortaya çıkan hasar sebebi ile davacıya ait ... plakalı aracın aylarca onarımda kaldığını, davacıya ait ticari aracın onarımda kalması hasebiyle davacının ticari işlevini yerine getiremediğinden kazanç kaybına ilişkin alacağı oluştuğunu, davacıya ait aracın ticari gelir elde etmesi söz konusu olduğundan dolayı kazanç kaybına uğradığını, kazanç kaybına ilişkin alacak değerinin tam ve kesin olarak belirlenememesi sebebiyle bu hususta yapılacak tespit sonucu artırılmak üzere kazanç kaybı talep ettiklerini,

davacıya ait otobüsün kaza nedeniyle tamiratından sonra aracını 30 gün kiralamasına ilişkin düzenlenen ... tarihli Faturanın da ekte sunulu olduğunu, fakat kazadan önce davacının aracının daha yüksek tutar ile kiralanabilmekte iken, davaya konu kaza neticesinde aldığı hasar, değer kaybı nedeniyle daha düşük tutarla kiralanmak zorunda kalındığını, bilirkişi tarafından davacının aracının kazasız kiralama bedelinin tespiti ile hesaplama yapılmasını talep ettiklerini, davaya konu ... tarihli trafik kazası neticesinde davacıya ait ... plakalı aracın hasar gördüğünü, kazanç kaybının hesaplanmasında;

hasar gören aracın bilirkişilerce araçtaki hasarın durumu, resim, fatura ve dosyada mevcut diğer belgelerin birlikte değerlendirilmesi neticesinde hesaplanacağını, ,bu nedenle belirsiz alacak davası olarak açıldığını, şimdilik ...-TL tutarındaki maddi tazminat miktarının, kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.

II. SAVUNMANIN ÖZETİ

Davalılara dava dilekçesi ve eklerinin usulüne uygun olarak tebliğ edildiği, davalıların davaya cevap vermedikleri anlaşılmıştır.

III. ÇEKİŞMELİ VAKIALAR HAKKINDA TOPLANAN DELİLLER

... VE ... plakalı araçların ruhsat ve tescil bilgileri UYAP sisteminden dosya arasına alınmıştır.

... den ... plakalı aracın tamirine ilişkin tüm iş emirleri ile ilgili belgeler celp edilerek dosya arasına alınmıştır.

Davacının vergi kayıtları ilgili Vergi Dairesinden celp edilerek dosya arasına alınmıştır.

Emsal ücret araştırmasına ilişkin belgeler ilgili kurumlardan celp edilerek dosya arasına alınmıştır.

Sigorta eksperi, trafik ve makine mühendisi bilirkişi tarafından düzenlenen ... tarihli raporda sonuç olarak;

Dava konusu aracın hasarı kilometre düzeyi, boyanan parça miktarı, parça değişim adedi, aracın kullanılış şekli, aracın bu hasarından önce mevcut hasarı bulunup bulunmadığı, sigortalı ile sigorta şirketi arasında akdedilen poliçenin tanzim tarihi, gibi parametreler dikkate alınıp yapılan değerlendirmeler itibariyle araç tarafımdan fiziki olarak görülememiş olup temin edilen belge (tutanak/ resimler/ eksper raporu ve sair evraklar) doğrultusunda;

Olay yerinde, trafik zabıtasınca düzenlenen “Maddi Hasarlı Trafik Kazası Tespit Tutanağında; — “... plakalı otobüs sürücüsü ... ile ... plakalı otobüs sürücüsü ...'ın; 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunun da yer alan 56/1-c (Önlerinde giden araçları güvenli ve yeterli bir mesafeden izlememek (yakın takip)| maddesini ihlal ettikleri, diğer ... plakalı otobüs sürücüsü ...'in ise aynı kanunda yer alan herhangi bir maddeyi ihlal etmediği,

Dava konusu aracın kaza sebebi ile aracının tamirde kaldığı süre içinde kullanamaması sebebi ile kullanamadığı süre 45 gün olarak tespit edildiği,

Dava konusu aracın ticari sınıfta olması sebebi ile kaza tarihli günlük kazancının uzman bilirkişi tarafından hesaplanması gerekmekte olup heyet içinde de bu konuda uzman bulunmadığından kazanç kaybı hesabı yapılamadığı bildirilmiştir.

Mali müşavir bilirkişi ... tarihli bilirkişi raporunda sonuç olarak;

1- Davacının ibraz edilen 2021 ve 2022 yılı ticari defterlerinin usulüne uygun tutulduğu,

2- Daha önce düzenlenen bilirkişi raporunda dava konusu aracın kaza sebebi ile aracının tamirde kaldığı süre içinde kullanamaması sebebi ile kullanamadığı sürenin 45 gün olarak tespit edildiği,

3- Davacının ticari defter kayıtları ve vergi dairesinden gelen bildirim yazılarının incelenmesi neticesinde davacının araç kira geliri elde ettiği, gelirlerinin dökümünde hangi araçlardan kira geliri elde ettiğinin defterlerde detaylı olarak belli olmadığı, kazanın olduğu ... tarihten önceki ay haziran 2021'de araç kira gelirlerinin ... TL olduğu, temmuzda bu tutarın ... TL'ye düştüğü Ağustosta da kazancın ...

TL'ye düştüğü eylül 2022'de yine kazancın Haziran ayında olduğu gibi ... TL olarak gerçekleştiği tespit edilmiştir. Temmuz ayında ...-... arası Ağustos ayında da ...-... tarihleri arası 45 gün aracın tamirde olacağı ve bu nedenle çalışılamamış olduğu hesabına göre Haziran ve Eylül ayında yapılan kazancın Temmuz ve Ağustos ayında da yapılabileceği varsayılarak davacının 45 gün aracını kullanamadığı tespitine göre günlük kazancının ... TL/30gün=... TL*45gün=...

TL olabileceği bu tutar kadar kazanç kaybı olabileceği kanaat ve sonucuna varıldığı bildirilmiştir.

Davacı vekili ... tarihli ıslah dilekçesi ile ... TL kazanç kaybı tazminat talebimizi, ... TL artırarak, ... TL ' ye çıkartığını beyan etmiştir. IV.DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE DEĞERLENDİRİLMESİ, HUKUKİ SEBEPLER VE VARILAN SONUÇ:

Dava; maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle araçta meydana kazanç kaybı tazminatının karşı aracın sürücüsü ve malikinden tahsili istemine ilişkindir.

Tüm dosya kapsamı, kayıt ve belgeler ile usul ve yasaya uygun olarak alınan mahkememiz ve kanun yolu denetimine elverişli, gerekçeli ve ayrıntılı olarak düzenlenen bilirkişi raporu ve kaza tutanağı ile birlikte değerlendirildiğinde, davaya konu kazanın,... tarihinde saat ... sıralarında, sürücü ... idaresindeki ... nezdinde Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi (Trafik Sigortası) ile sigortalı, ... plakalı, davacı ... adına kayıtlı otobüsü ile ... ili, ... ilçesi, ...

Mahallesi, yerleşim yeri içi, 70 km/s azami hız limitli, bölünmüş, iki şeritli, şerit çizgileri belirli, asfalt kaplamalı yatay Güzergahı düz yol, düşey güzergahı eğimsiz, görüş alanıaçık olan ... üzeri sağ şeritte ... istikametinden ... caddesi istikametine düz seyir halinde iken, ... isimli ... karşısına geldiğinde, idaresindeki ... plakalı, davacı ... adına kayıtlı otobüsünün sol arka kısımlarına;

arka gerisinden aynı yöne sağ şerit üzeri düz seyir halinde olan davalı sürücü ... idaresindeki ... nezdinde Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi (Trafik Sigortası) ile sigortalı, ... plakalı, davalı ... adına kayıtlı otobüsün sağ ön kısımlarını çarpması ve ... plakalı, davalı ... adına kayıtlı otobüsün hemen arkasından aynı yöne sağ şerit üzeri düz seyir halinde olan dava dışı sürücü ... idaresindeki ...

Şirketi nezdinde Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi (Trafik Sigortası) ile sigortalı, ... plakalı otobüsün ön kısımlarını, ... plakalı, davalı ... adına kayıtlı otobüsün arka kısımlarına çarpması neticesinde meydana geldiği anlşaılmaktadır.

Meydana gelen kazanın oluşumunda takip mesafesini korumayan ve arkadan çarparak Karayolları Trafik Kanunun Madde 84/d ve Yönetmeliğin 157/a-4 kusurlar bölümünde yer alan arkadan çarpma ihlali ve 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunun Madde 56/1-c ve Yönetmi 107 kusurlar bölümünde yer alan önlerinde giden araçları güvenli ve yeterli bir mesafeden izlememek (yakın takip) ihlallerini gerçekleştiren ... ve ... plakalı araçların kazanın oluşumunda %100 oranında kusurlu olduğu, işbu davada yalnızca ... plakalı araca husumet yöneltildiğinden ve kaza arkadan zincirleme çarpma şeklinde gerçekleştiğinden anılan kurallarını ihlal eden ... plakalı araç sürücüsünün ve malikinin davacının zararının tamamından sorumlu olduğu kabul edilmiştir.

Araç mahrumiyet bedeli tazminatı yönünden ... tarihli denetime elverişli bilirkişi raporu ile yapılan değerlendirmede.

Yargıtay 17.Hukuk Dairesinin 2017/5583 Esas;2019/11651 Karar sayılı ilamı ile "... aracın makul tamir süresi ile aynı vasıftaki aracın kiralanması için gerekli bedelin ne kadar olduğu belirlendikten sonra, davacının aracını kullanamadığı döneme ilişkin olarak bakım giderleri, amortisman vs. tasarruf ettiği miktarlar da düşülmek suretiyle.." hesaplama yapılması gerektiği hususu ve ilgili aracın otobüs vasfında olması ile kazancının ticari defterlere dercinin zaruri olduğu nazara alınarak,

... plakalı aracın hasarının giderilmesi için makul onarım süresinin 45 gün ( kırk beş gün) olduğunu davacının ticari defter kayıtları ve vergi dairesi kayıtlarından, kazanın olduğu ... tarihten önceki ay haziran 2021'de araç kira gelirlerinin ... TL olduğu, temmuzda bu tutarın ... TL'ye düştüğü ağustosta da kazancın ... TL'ye düştüğü eylül 2022'de yine kazancın Haziran ayında olduğu gibi ... TL olarak gerçekleştiği tespit edilmiştir.

Temmuz ayında ...-... arası ağustos ayında da )...-... tarihleri arası 45 gün aracın tamirde olacağı ve bu nedenle çalışılamamış olduğu hesabına göre haziran ve eylül ayında yapılan kazancın Temmuz ve Ağustos ayında da yapılabileceği varsayılarak davacının 45 gün aracını kullanamadığı tespitine göre zararın ...

TL olabileceği yönündeki bilirkişi tespiti hüküm vermeye ve denetime elverişli görülmekle, araç mahrumiyeti talebinin kabulüne karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın KABULÜ ile; ... TL kazanç kaybı tazminatının haksız fiil tarihi olan ... tarihinden itibaren davalı ... yönünden işleyecek avans faizi ile birlikte, davalı ... yönünden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

2-Alınması gerekli ... TL harçtan alınan ... TL peşin, ... TL ıslah harcın mahsubu ile bakiye ... TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile hazineye irad kaydına,

3-Davacı tarafından yatırılan ... TL peşin, ... TL başvuru, ... TL ıslah harcı olmak üzere toplam ... TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

4- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan ... TL bilirkişi ücreti, ... TL tebligat-posta-müzekkere masrafı olmak üzere toplam ... TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

6- 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-11-13. Maddesi uyarınca ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği Tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen ... TL arabuluculuk ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile Hazineye gelir kaydına,

7-Yatırılan avanstan kullanılmayan kısmın, HMY’nin 333/1. maddesi gereğince karar kesinleştikten sonra, re’sen ilgilisine geri verilmesine, gider avansı tarifesi’nin 5. maddesi gereğince hesap numarası bildirilmiş ise ödemenin elektronik ortamda hesaba aktarmak suretiyle yapılmasına, hesap numarası bildirilmemiş ise artan kısmın masrafı avanstan karşılanmak suretiyle PTT merkez ve işyerleri aracılığıyla adreste ödemeli olarak ilgilisine gönderilmesine,

Dair, tarafların yokluğunda miktar itibariyle KESİN olmak üzere verilen karar verildi. 16/07/2025

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/869, K. 2025/533, 16 Temmuz 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. I.iddianın Özeti
  5. II. Savunmanın Özeti
  6. III. Çekişmeli Vakıalar Hakkında Toplanan Deliller
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/869
Karar No
2025/533
Tarih
16 Temmuz 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/870 K.2025/685
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesi E.2023/870 K.2025/770
  • Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/874 K.2025/482
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/874 K.2025/572
  • Bakırköy 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/877 K.2025/742
  • İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/880 K.2025/616

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.