İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/599 K.2022/323

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

Esas2021/599Karar2022/323Tarih16 Mayıs 2022Okuma7 dk · 1.314 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
16 Mayıs 2022
Esas no
2021/599
Karar no
2022/323
Dava
İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle
Dava tarihi
21/09/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.314 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı şirket nezdinde İşyerim Sigorta Poliçesi ile sigortalı bulunan sigortalı ...Ltd.Şti.nin kiracısı olduğu ... Mah... Sok.

N.24 D.1 Kadıköy /İstanbul adresindeki işyerinde 15/09/2020 tarihinde davalı ...'ye ait su hattının patlaması sonucu işyerine sirayet eden su neticesinde hasar meydana geldiğini, hasarın ihbarı üzerine aldırılan ekspertiz raporu neticesinde davacı sigorta şirketi tarafından sigortalısına 01/03/2021 tarihinde 4.015 TL hasar bedeli ödendiğini, ödenen bedelin rücusu bakımından davalıya gönderilen ihtarnameye olumsuz cevap verildiğini, davalı hakkında İstanbul ...İcra Müdürlüğünün ...esas sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını ve davalının itirazı üzerine takibin durduğunu, bu nedenlerle itirazın iptali ile takibin devamına,

%20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın süre yönünden reddi gerektiğini, davalı idarenin olayda kastı, kusuru, ihmali bulunmadığı gibi zararla davalı idare arasında bir illiyet bağının kurulmasının da mümkün olmadığını, meydana gelen hasara sigortalının kendi kusurunun sebep olduğunu, tazminata ödeme tarihinden itibaren faiz isteminin hukuka aykırı olup davalı idarenin davacıya kesinleşmiş bir borcu bulunmadığını, davalı idarenin temerrüdü söz konusu olmadığından dava haksız fiile dayalı olarak açıldığından yerleşik Yargıtay içtihatlarına göre ancak dava tarihinden itibaren yasal faiz talep edilebileceğini, talep edilen hasar bedelinin fahiş olduğunu, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir

DELİLLER VE GEREKÇE

Dava itirazın iptali davasıdır.

İstanbul ...İcra Müdürlüğünün... esas sayılı takip dosyası UYAP üzerinden getirtilerek incelendiğinde; davacı tarafından davalı aleyhine 4.015 TL asıl alacak, 71,86 TL faiz olmak üzere toplam 4.086,86 TL üzerinden takip başlatıldığı, davalının itirazı üzerine takibin durdurulduğu anlaşılmıştır.

Davacı sigorta şirketinden poliçe ve hasar dosyası getirtilmiştir.

Dosya kusur-hasar-zarar uzmanı, sigorta ekspertiz uzmanı ve inşaat mühendisi bilirkişilerden oluşan bilirkişi heyetine tevdii edilmiş, düzenlenen 21/03/2022 tarihli raporda; davacı ... Sigorta tarafından, dava dışı sigortalısının ... Mah. ...Sok. No:24 D.1

Kadıköy İstanbul adresindeki iş yerine 01.10.2019-01.10.2020 vadeli ve ...

no.lu ...İşyerim Sigorta Poliçesi düzenlediği,

davaya konu su hasarının binanın ön kısmındaki yürüyüş yolu altından geçen...

tesisatının patlaması ve bu kısımdan akan suyun kendisine yol bularak ters dubleks dairenin

alt katındaki zemine dolması ile meydana gelmiş olabileceği kanaatine varıldığı,

15.09.2020 tarihinde meydana gelen olayın... no.lu Sigorta Poliçesinin

vadesi içinde ve dahili su teminatı kapsamında meydana geldiği,

dava dışı sigortalının hasar ihbar yükümlülüğünü süresi içinde yerine getirdiği, davacı

sigorta şirketinin de hasar tespiti için yasa ve yönetmeliklere uygun olarak tarafsız ve

bağımsız bir sigorta eksperi görevlendirdiği,

eksperin 24.02.2021 tarihli ve ... no.lu ekspertiz raporunda tespit ettiği

hasarların miktarları ve talep tutarlarının makul, piyasa değerleri ile uyumlu olduğu, poliçe şartlarına uygun olarak düzenlediği ve raporunda hesap ettiği 4.015,00 TL tazminat

tutarının yerinde olduğu,

binanın ön kısmında bulunan...’nin bakım ve kontrolünden sorumlu olduğu içmesuyu

hattı şube yolu bağlantısı tesisatında oluşan su kaçağı nedeniyle kaçan suların binanın

toprağa dayalı olan bodrum katının pencere veya kapısından değil de binanın dışından (yan

binadan) ve ilgili binanın duvarından sızarak binanın içine sirayet etmesi sonucunda su

hasarının meydana geldiği,

şube yolu bağlantısının bakım ve kontrollerinin doğru ve zamanında yapılması halinde şube

yolundan su kaçağını olmayacağı, bu nedenle davalı ... olayın meydana gelmesinde

%50 (yüzde elli) oranında kusurlu bulunduğu,

binanın inşaat tekniğine uygun olarak ve bakım ve onarımlarını zamanında yapmayarak

gerekli önlem ve tedbirleri almayarak müştereken ve müteselsilen %50 (yüzde elli) oranında

kusurlu olduğu,

tespit edilen kusur oranlarına göre, eksper raporu ile de sabit kılınan tazminat tutarının

kusur oranlarına göre sorumlularından rücu edilebileceği belirtilmiştir.

Tarafların iddia ve savunmaları, toplanan deliller, alınan bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamı bir arada değerlendirildiğinde; öncelikle davalı tarafın hak düşürücü süreye yönelik itirazının, ödeme emrinin davalıya 4 Mayıs 2021 tarihinde yapıldığı, davalı tarafça takip dosyasına 7 Mayıs 2021 tarihinde itirazda bulunulmuş olduğu ve söz konusu itiraz dilekçesi ve durdurma kararının davacı tarafa tebliğ edilmemiş olmakla birlikte Arabuluculuk başvurusunun 16/07/2021 tarihinde yapılmış olduğu ve davanın da 21/09/2021 tarihinde açıldığı dikkate alınarak reddine karar verilmiştir.

T.T.K.'nun “Halefiyet” başlığı altındaki 1472. maddesinde “Sigortacı, sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer. Sigortalının, gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak, tazmin ettiği bedel kadar, sigortacıya intikal eder.” hükmüne yer verilmiştir. Bu durumda davacı sigorta şirketinin kendi sigortalısına yaptığı ödeme nispetinde onun haklarına halef olduğu açıktır.

2560 sayılı İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanununun 2.maddesinde ...'nin görev ve yetkileri düzenlenmiş, a bendinde "İçme, kullanma ve endüstri suyu ihtiyaçlarının her türlü yeraltı ve yer üstü kaynaklarından sağlanması ve ihtiyaç sahiplerine dağıtılması için; kaynaklardan abonelere ulaşıncaya kadar her türlü tesisin etüt ve projesini yapmak veya yaptırmak, bu projelere göre tesisleri kurmak veya kurdurmak, kurulu olanları devralıp işletmek ve bunların bakım ve onarımını yapmak, yaptırmak ve gerekli yenilemelere girişmek" ...'nin görev ve yetkileri arasında sayılmıştır. (Emsal için bkz İst.BAM 45.HD'nin 2020/373 E 2021/708 K sayılı kararı).

Mahkememizce aldırılan yeterli izahatı içerir, denetlenebilir ve hükme esas alınabilir nitelikteki bilirkişi raporu ile, 16/10/2020 tarihinde sigortalı işyerinde yapılan incelemeler neticesinde oluşturulan 24/02/2021 tarihli ekspertiz raporunda binanın ön kısmındaki yürüyüş yolu altından geçen... tesisatının patlaması ve bu kısımdan akan suyun kedisine yol bularak ters dubleks dairenin alt katındaki zemine dolması ile hasarın meydana geldiğinin tespit edildiği,

binan ön kısmında bulunan davalı idarenin bakım ve kontrolünden sorumlu olduğu içmesuyu hattı şube yolu bağlantısı tesisatında oluşan su kaçağı nedeniyle suların binanın toprağa dayalı olan bodrum katının pencere veya kapısından değilde binanın dışından (yan binadan) ve ilgili binanın duvarından sızarak binanın içine sirayet ettiği, şube yolu bağlantısının bakım ve kontrollerinin doğru ve zamanında yapılması halinde şube yolundan su kaçağı olmayacağı, bu nedenle davalı idarenin olayın meydana gelmesinde %50 kusuru olduğu,

yine bina mülk sahipleri binanın inşaat tekniğine uygun olarak yapılmaması nedeniyle ve bakım ve onarımlarını zamanında yapmayarak gerekli önlem ve tedbirleri almadıklarından %50 oranında kusurlu olduğu, meydana gelen su hasarının sigorta poliçesi kapsamında olduğu ve davacının sigortalısına ödemiş olduğu tazminatı rücu hakkının bulunduğu, meydana gelen zarar nedeniyle dava dışı üçüncü kişi zarar görene ödenen 4.015 TL'nin eksper raporunda belirtilen hasar nedenleriyle uyumlu olduğu,

davacının sigortalısına ödediği hasar tutarını kusuru oranında davalıdan rücuen tahsilini talep edebileceği, bu doğrultuda davacının davasının kısmen kabulü ile, davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün...

Esas sayılı takip dosyasına yapmış olduğu itirazın kısmen iptaline, takibin 2.007,50 TL asıl alacak, Mahkememizce re'sen hesaplanan 44,22 TL işlemiş faizi üzerinden devamına karar vermek gerekmiş, davacı tarafından icra inkar tazminatı talebinde bulunulmuş ise de, alacak belirlenebilir ve likit olmadığı, yargılamayı gerektirdiği dikkate alındığında icra inkar tazminatı şartları oluşmadığından talebinin reddine karar verilerek aşağıdaki hüküm tesis olunmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçeleri yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KISMEN KABULÜNE, davalının İstanbul ... İcra Dairesinin ... Esas sayılı icra dosyasına yapmış olduğu itirazların kısmen iptali ile; takibin 2.007,50-TL asıl alacak ve 44,22-TL işlemiş faizi üzerinden devamına, asıl alacak tutarına takip tarihinden tahsil tarihine kadar işleyecek % 16,75 oranında ve TCMB tarafından belirlenen değişen oranlarda avans faizi uygulanmasına, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE,

2-Alacağın varlığı ve miktarı yargılamayı gerektirdiğinden davacının icra inkar tazminatı talebinin REDDİNE,

3-Harçlar tarifesi gereğince alınması gereken 140,15 TL nispi karar harçtan peşin alınan 59,30 TL'nin mahsubu ile bakiye 80,85 TL'nin davalıdan tahsili ile Hazineye irad kaydına,

4-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(11)-(13)- (14) maddesi ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin 662,67 TL'sinin davalıdan, 657,33 TL'sinin davacıdan tahsiliyle Hazine adına gelir kaydına,

5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T gereğince 2.051,72 TL ücreti vekaletin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T gereğince 2.035,14-TL ücreti vekaletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

7-Davacı tarafından yapılan bilirkişi ücreti ve posta masrafı olmak üzere toplam 1.923,60 TL yargılama giderinin davanın red ve kabul oranına göre hesaplanan 965,70 TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,

Ayrıca dava açılırken davacı tarafından peşin harç olarak yatırılan 59,30 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

8-Davalı tarafından yapılan posta masrafı yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,

9-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider avansının talep halinde ve karar kesinleştiğinde İADESİNE,

Dair miktar itibariyle kesin olmak üzere verilen karar taraf vekillerinin yüzüne karşı okunup usulüne uygun anlatıldı. 16/05/2022

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/599, K. 2022/323, 16 Mayıs 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Deliller Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/599
Karar No
2022/323
Tarih
16 Mayıs 2022

İlgili Kararlar

  • Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/600 K.2022/341
  • Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/600 K.2022/425
  • İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/600 K.2022/434
  • Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/600 K.2022/391
  • İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/600 K.2022/405
  • Ankara 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/600 K.2022/370

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.