İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/771 K.2025/901

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2022/771Karar2025/901Tarih21 Kasım 2025Okuma6 dk · 1.261 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
21 Kasım 2025
Esas no
2022/771 Esas
Karar no
2025/901 Karar
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
14/11/2022
Karar tarihi
20/11/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.261 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

DAVACI İDDİASI VE TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının dava konusu mahalde, yangın söndürme cihazları ve ekipmanları imalathanesi/fabrikasının bulunduğunu, 11/07/2022 tarihinde, davalı müvekkil şirket çalışanlarınca yapılan hatalı uygulama sebebi ile dava konusu 7 katlı binanın -1. bodrum katında, 12/07/2022 tarihinde, yangın meydana geldiğini, davacı yanca olay sonrasında 13/07/2022 tarihinde, Elektrik Mühendisi ...'ya yaptırılan harici inceleme neticesinde, yaklaşık 600,000,00 TL tutarında zarar oluştuğunu iddia ve beyanla fazlaya ilişkin haklarını saklı tutmak kaydı ile şimdilik 10.000,00 TL' nin zararın meydana geldiği tarihten itibaren işleyecek olan ticari faizi ile birlikte, davalı müvekkil şirketten tahsiline kara verilmesini talep etmiştir.

DAVALI CEVABI

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; iddia olunan hasarın tazmini için mevzuatın öngördüğü şartların ihtilaf konusu olayda mevcut olmadığını, ihtilaf konusu olayda davacı tarafından, iddia olunan hasarın, davalı müvekkil şirketin dağıtım tesisinden kaynaklandığının ispatına elverişli herhangi bir bilgi ve belge de sunulamadığını, iddia olunan hasarın, davalı müvekkil şirketin dağıtım tesisinden kaynaklı olması için aynı koldan enerji alan diğer abonelerde de yangın ve/veya hasar oluşması ve diğer aboneler tarafından davalı müvekkil şirkete bu hususta başvuru ve/veya ihbarda bulunulması gerektiğini,

hasar tarihi itibariyle davalı müvekkil şirkete, diğer aboneler veya davacı tarafından yapılmış bir başvuru ve/veya ihbarın mevcut olmadığını, iddia olunan zarar ile davalı müvekkil şirketin dağıtım faaliyeti arasında illiyet bağı bulunmadığını, davacı tarafından sunulan itfaiye olay raporunun, şikayetçi ifade tutanağının, yangın tespit tutanağının ve faturaların kabulü ve hükme esas alınmasının mümkün olmadığını, söz konusu itfaiye raporunun ihtilaf konusu olay tarihinden 8 gün sonra,

20/07/2022 tarihinde tanzim edildiğini ve 25/07/2022 tarihinde onaylandığını, söz konusu raporun, olay mahallini görmemiş olan itfaiye memurlarınca tanzim olunduğunu düşündürdüğünü, davacı tarafından talep konusu edilen meblağın fahiş olduğunu meblağın tespitinde hangi kriterlerin esas alındığının açık olmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER VE GEREKÇE

Taraflara usulüne uygun davetiye tebliğ edilmiş olup, ... ve ... Vergi Dairesi tarafından gelen bilgi ve belge kayıtları dosya içerisine alınmıştır.

Bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan 15/05/2025 tarihli raporunda. Yangının Çıkış Ve Yayılma Nedeni: Davacının, fabrikasında elektrik kablolarında oluşan aşırı ısınma ve kısa devre sonucunda 12/07/2022 tarihinde, yangın meydana gelmiş, Davalı ... ...

A.Ş.'ne ait elektrik kabloların geçtiği ve tavana sabitlenmiş tava (şaft) içerisindeki kablolarda oluşan aşırı ısınma ve kısa devre sonucu meydana gelen elektrik arkları hemen altta istiflenmiş karton kutuların ve plastik kaplamalı el aletlerinin üzerine düşerek yangının başladığı,

kısa sürede geliştiği kanaatine varılmış, Davacı ve Davalı Şirketin Kusurlar Yukarıda ayrıntılı ve gerekçeli olarak açıklandığı üzere yangının çıkmasında ve zararın oluşmasında davacının %50, davalı şirketin de %50 kusurlu olduğu kanaatine varılmış, Zararın Kusur Oranında Davalı Şirket Tarafından Karşılanması Dosyada bulunan 13.07.2022 tarihli zarar tespit raporunda muhtelif cins ve miktarlarda malzemelerin yangında hasara uğradığı saptanmış, Dava dosyasına sunulan örnek faturalardan davacının zararının 600.000 TL olduğu, davalı ... ...

A.Ş.'nin davacı ...'ın zararını %50 kusuru oranında 600.000 TLx0,50-300.000 TL olarak karşılaması gerektiği kanaatine varılmış, Davacı tarafından zararın maydana geldiği tarihten başlamak üzere ticari faiz talebi bulunduğu,Ancak taleple ilgili davacıya gönderilmiş bir hasar talep ihbarı bulunmadığı, Bu nedenle davacının faiz talebinin hasarın oluşum tarihinden itibaren mi yoksa dava tarihinden itibaren mi başlayacağı Sayın Mahkeme'nin takdirinde olduğu, iş bu rapor arz edilmiştir.

Bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan 30/06/2025 tarihli EK raporunda. Davalı ... ... A.Ş.'nin itirazları raporun yukarısında tek tek cevaplandığı, Cevaplardan da görüleceği üzere davalı ... ...

A.Ş.'nin itirazlarında kök rapordaki tespit ve hesaplamaların değiştirilmesini gerektirecek her hangi bir husus bulunmadığı, Sonuç olarak; hasar dosyasında yer alan kayıt, tespit, fotoğraf ve rapor ile İtfaiye raporu değerlendirilmiş yangının çıkış nedeninde raporun yukarısında açıklanan nedenlelerden dolayı davalıya izafe edilebilecek %50 kusur bulunduğu hasar dosyasında yer alan malzemelere ilişkin talebin olay tarihi itibariyle piyasa rayiç değerlerine olduğu kanaatine varıldığı, Tarafımızdan 3 sayfa olarak hazırlanan iş bu raporu Takdiri Muhterem Mahkemeye ait olmak üzere Saygı ile arz ederiz.

30.06.2025

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava; Davacının, yangın söndürme cihazları ve ekipmanları fabrikasında elektrik kablolarında oluşan aşırı ısınma ve kısa devre sonucunda 12/07/2022 tarihinde, meydana gelen yangın sonucu tazminat talebine ilişkin olduğu görüldü.

Dosyada yapılan yargılama, bilirkişi raporları, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamından; TBK.m.49 gereğince kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür. Madde 50 gereğince zarar gören, zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır.

4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun (TMK) “ispat yükü” başlıklı 6. maddesinde; Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça, taraflardan her biri, hakkını dayandırdığı olguların varlığını ispatla yükümlü tutulmuştur.

Yine ispat yükünü düzenleyen 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (HMK) 190. maddesi “(1) İspat yükü, kanunda özel bir düzenleme bulunmadıkça, iddia edilen vakıaya bağlanan hukuki sonuçtan kendi lehine hak çıkaran tarafa aittir.

Somut olayda davacının ... adresindeki fabrikasında 12.07.2022 günü ortaya çıkan yangından kaynaklı oluşan zararın tazminine ilişkin maddi tazminat davasıdır. Somut uyuşmazlıkta dava konusu yangın olayında davacı ve davalı tarafların kusur oranlarının tespiti noktasında elverişli olarak kabul edilen bilirkişi raporunda davalı ... ...

AŞ’ne ait elektrik kablolarının geçtiği fabrika tavanına sabitlenmiş sac kanal (şaft) içerisindeki kablolarda oluşan aşırı ısınma ve kısa devre sonucu meydana gelen elektrik ark/kıvılcımlar hemen altta istiflenmiş karton kutuların ve plastik kaplamalı el aletlerinin üzerine düşerek yangının başladığı.

Söz konusu olayda elektrik iç tesisatının, bakım ve onarım sorumluluğunun davacıya ait olduğundan yüksek kapasiteli TMŞ’yi, takmadan aşırı güç kullanarak kabloları aşırı ısınma ve kısa devreye ve neticesinde yangın çıkmasını önleyen koruma cihazları tesis etmeden aşırı ısınma ve kısa devre olayında kablonun yanmasına neden olduğundan davacının %50 kusurlu olduğu buna karşın kofradaki sigortaların nizami olmadığı, koruma görevini yerine getiremediği ve yangının başlamasına neden olduğundan kofradaki sigortaların amperajları, davalı ... ...

A.Ş.’nin izni ile belirlenerek abone tarafından tesis edilmiştir. Davacının kofradaki sigortalara müdahale ederek nizami hale getirme yetkisi yoktur. Dava konusu olayda kofradaki sigortaları nizami tesis etmediğinden, fazla takat kullanan davalının elektriğini kesmediğinden veya sınırlamadığından EPDK ... ve Perakende Satışına İlişkin Hizmet Kalitesi Yönetmeliği gereğince davalı ... ...

A.Ş. yangının çıkmasında %50 oranında kusurlu olduğu olduğu tespit edilmekle meydana gelen zarardan bu oranda sorumlu olacağı anlaşılmıştır. Yine zarar tespiti hususunda dosya kapsamındaki belgeler, 13/07/2022 tarihli zarar tespit raporu ile birlikte değerlendirildiğinde hükme elverişli kabul edilen bilirkişi heyetinin tespitine göre dava dosyasına sunulan örnek faturalardan davacının zararının 600.000 TL olduğu, davalı ... ...

A.Ş.’nin davacı ...’ın zararını %50 kusuru oranında 600.000 TLx0,50=300.000 TL olarak karşılaması gerektiği hesaplanmış ve davacının da bu tutar üzerinden davasını ıslah ettiği görülmekle ve davalıya dava açılmadan önce usulüne uygun yapılan bir ihtar bulunmadığından faizin dava tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine karar verilmiştir.

Tüm dosya kapsamı bir arada değerlendirildiğinde ve yukarıda belirtilen gerekçeler çerçevesinde; davanın kabulü yönünde aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçeleri yukarıda açıklandığı üzere;

-Davanın KABULÜ ile,

1-300.000,00-TL'nin dava tarihi olan 14/11/2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı taraftan alınarak davacıya verilmesine

2-Alınması gereken 20.493,00-TL karar harcından peşin ve ıslah ile alınan 5.060,36-TL harcın mahsubu ile bakiye kalan 15.432,64-TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

3- Davacı duruşmalarda kendisini avukat ile temsil ettirdiğinden, A.A.Ü.T. gereğince belirlenen 48.000,00-TL vekalet ücretinin davalı taraftan alınarak davacıya verilmesine,

4- Davacının yapmış olduğu 5.060,36- TL harç gideri ve 7.855,00- TL yargılama gideri toplamı olan toplam 12.915,36- TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5- Davalının yapmış olduğu yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

6- Arabuluculuk sürecinde tarafların anlaşamaması nedeni ile devletçe karşılanan arabulucu ücreti 1.560,00- TL 'nin davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına

7- Gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde ve talep halinde taraflara iadesine,

8-Gerekçeli kararın HMK 321/2 maddesi gereğince re'sen taraflara tebliğine,

Dair, taraf vekillerinin yüzene karşı 5235 sayılı Kanun'un 33-(1), 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341-(1) ve devamı maddeleri uyarınca, gerekçeli kararın usulen taraflardan her birine tebliğinden itibaren iki haftalık yasal süre dahilinde, Mahkememize dilekçe ile başvurmak suretiyle İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 20/11/2025

Katip ... · E-İmzalıdır Hakim ... · E-İmzalıdır

İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/771, K. 2025/901, 21 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Davacı İddiası Ve Talep
  4. Davalı Cevabı
  5. Deliller Ve Gerekçe
  6. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/771
Karar No
2025/901
Tarih
21 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/773 K.2025/906
  • Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/773 K.2025/706
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/774 K.2025/746
  • Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/776 K.2025/1012
  • Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/779 K.2025/737
  • İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/782 K.2025/694

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.