İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

GEREKÇELİ KARAR

İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/318 K.2023/818

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılamasının sonunda;

Esas2022/318Karar2023/818Tarih8 Kasım 2023Okuma7 dk · 1.374 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
8 Kasım 2023
Esas no
2022/318 Esas
Karar no
2023/818
Dava
Tazminat
Dava tarihi
07/05/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.374 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılamasının sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

TALEP

Davacı vekili mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle. 23.08.2021 tarihinde dava dışı ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın tek taraflı olarak yapmış olduğu trafik kazasında araç içinde yolcu konumunda bulunan davacıların desteği ...’ın hayatını kaybettiğini, kazaya karışan aracın yabancı plakalı olması nedeni ile dava öncesi davalıya yazılı başvuru yapıldığını ancak herhangi bir tazminat ödemesi yapılmadığını belirterek,

23/08/2021 günü meydana gelen tek taraflı kazada aynı gün vefat eden ...’ın desteğinden yoksun kalan davacılar anne-babası, eşi ve 2 oğlu için fazlaya dair haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik ayrı ayrı 1.000,00 TL olmak üzere toplam şimdilik 5.000,00 TL destekten yoksun kalma/maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretlerinin davalı tarafa tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili mahkememize verdiği cevap dilekçesinde özetle; dava konusu uyuşmazlıkta müvekkili kurumun kaza tarihinde geçerli olan ZMMS limitleri ve sürücünün kusuru oranında sorumluluğunun bulunduğunu, 23/08/2021 tarihli ...

Cumhuriyet Başsavcılığı Ölü Muayene ve Otopsi tutanaklarında; “...’ın arabaya 5-20 metre mesafede kanalda ölü olarak bulunduğu, aracın arka koltuğunda ise bir şahsın yaşar vaziyette bulunduğu” nun belirtildiği, bu nedenle müteveffanın kazada sürücü olma ihtimalinin bulunduğunu, şayet desteğin araçta kaza anında sürücü olduğunun tespit edilmesi durumunda sorumluluklarından söz edilemeyeceğini, bu bağlamda, ATK’dan kusur raporu alınması gerektiğini, ayrıca müteveffanın kabul anlamına gelmemek kaydıyla müterafık kusurunun bulunduğunu ve hatır taşımasının (arkadaşının aracında) söz konusu olduğunu belirterek indirim uygulanması gerektiğini,

müteveffanın hem alkollü sürücünün aracına binmiş olduğu hem de emniyet kemerinin bulunmaması nedeni ile müterafık kusurunun bulunduğunu, manevi tazminat talep edilemeyeceğini belirterek, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, ölümlü trafik kazasına dayalı destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir.

05/12/2022 tarihli ATK kusur raporuna göre; Sürücü ...'ın, %100 (yüzde yüz) oranında kusurlu oldu mütalaa edilmiştir.

Aktüer Bilirkişi tarafından düzenlenen 06/02/2023 tarihli bilirkişi raporuna göre; Talep edilebilecek Maddi Zararın, Rapor/ hesap tarihi dikkate alındığında; 23/08/2021 tarihinde destekçi ...’ın vefatı sonrasında;

 Eş ...’ın; toplam DYK zararının 977.206,31 TL olduğu (evlilik indirimi tenzili sonrası), davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 260.098,89 TL olabileceğini,

 Oğlu ...’ın; toplam DYK zararının 146.425,93 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 38.973,57 TL olabileceğini,

 Oğlu ...’ın; toplam DYK zararının 158.706,57 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 42.242,26 TL olabileceğini,

 Baba ...’ın; toplam DYK zararının 125.726,00 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 33.463,96 TL olabileceğini,

 Anne ...’ın; toplam DYK zararının 207.469,60 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 55.221,31 TL olabileceğini,

Dava öncesi yazılı başvurunun 04/10/2021 tarihinde kayda alındığı görülmekle, 04/10/2021 tarihini takip eden 8 işgünü bitim tarihi 15/10/2021 tarihinin temerrüt tarihi olarak kabul edilebileceğinin (dava tarihi 07/05/2022 olduğu) ve yasal faiz işletilebileceğinin (araç hususidir) hukuki takdir ve değerlendirmesinin Mahkememize ait olduğunu mütalaa etmiştir.

Aktüer Bilirkişi tarafından düzenlenen 19/04/2023 tarihli bilirkişi ek raporuna göre; Talep edilebilecek Maddi Zararın ek rapor/hesap tarihi dikkate alındığında; 23/08/2021 tarihinde destekçi ...’ ın vefatı sonrasında;

 Eş ...’ın; toplam DYK zararının 1.458.976,05 TL olduğu (evlilik indirimi tenzili sonrası), davalı Kuum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 275.704,78 TL olabileceğini,

 Oğlu ...’ın; toplam DYK zararının 162.016,41 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 30.616,47 TL olabileceğini,

 Oğlu ...’ın; toplam DYK zararının 177.328,65 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 33.510,05 TL olabileceğini,

 Baba ...’ın; toplam DYK zararının 174.776,61 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 33.027,78 TL olabileceğini,

 Anne ...’ın; toplam DYK zararının 302.378,61 TL olduğu, davalı Kurum’un sorunluluk azami limiti 430.000 TL dahilinde garameten hesaplaması yapıldığında, davalıdan talep edebileceği tazminatın 57.140,92 TL olabileceğini,

Dava öncesi yazılı başvurunun 04/10/2021 tarihinde kayda alındığı görülmekle, 04/10/2021 tarihini takip eden 8 işgünü bitim tarihi 15/10/2021 tarihinin temerrüt tarihi olarak kabul edilebileceğinin (dava tarihi 07/05/2022 olduğu) ve yasal faiz işletilebileceğinin (araç hususidir) hukuki takdir ve değerlendirmesinin mahkememize ait olduğu mütalaa edilmiştir.

Yargıtay 4.Hukuk Dairesinin 2021/12792 E., 2022/5794 K.sayılı ilamında "Dava, trafik kazasından kaynaklanan bedensel zarara dayalı iş göremezlik tazminatı istemine ilişkindir.

Davacı vekili, davacının meydana gelen kazada yaralandığını ve malul kaldığını açıklayıp iş göremezlik tazminatı talebinde bulunmuş, davalı vekili davacının araçta hatır için taşındığını ileri sürülerek hatır indirimi ve davacının da müterafik kusuru bulunduğunu ileri sürerek müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini savunmuş, hakem heyetince davalının sorumlu olduğu teminat limitinden %20 oranında hatır ve %20 oranında müterafik kusur indirimi yapılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Varılan sonuç dosya kapsamına uygun değildir. Davalı sigorta şirketi, davacıda oluşan gerçek zarardan poliçe teminat limiti ile sınırlı sorumludur. Davacının gerçek zararının hesaplanması için alınan raporda davaya konu kaza nedeni ile davacının toplam zararının 334.612,08 TL olduğu tespit edilmiştir.

Hakem heyetince 334.612,08 TL üzerinden %20 hatır taşıması ve %20 müterafik kusur indirimi yapılarak, indirimler sonucunda bulunan miktara karar verilmek üzere kararın bozulmasına karar vermek gerekmiştir. " gerekçesi ile sigorta şirketinin oluşan gerçek zarardan poliçe teminat limiti kapsamında sorumlu olduğu, davacının toplam zararı üzerinden müterafik kusur ve hatır taşıması indirimi yapılması gerektiği belirtilmiştir.

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, davacıların ölümlü trafik kazası nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatına hükmedilmesini talep ettiği, ATK Trafik İhtisas Dairesinden alınan 05/12/2022 tarihli raporda sürücü ...'ın %100 oranında kusurlu olduğunun tespit edildiği, aktüer bilirkişiden alınan 19/04/2023 tarihli ek rapor ile davacıların davalıdan talep edebileceği destekten yoksun kalma tazminatı tutarlarının tespit edildiği, davalı tarafça müterafik kusur indirimi ve hatır indirimi yapılmasının talep edildiği, müteveffanın emniyet kemerinin olmaması ve alkollü kişinin aracına binmekle müterafik kusurlu olduğu,

ayrıca hatır için taşındığı, bu nedenlerle davacıların toplam zararı üzerinden %20 oranında müterafik kusur indirimi ve %20 oranında hatır taşıması indirimi yapılması gerektiği, bu indirimler yapılsa dahi davacıların zararının davalının teminat limitinin üzerinde olacağı gözetilerek ıslah dilekçesi doğrultusunda davanın kabulüne karar verilmiş, davalı tarafça davacıların desteğinin sürücü olduğu savunulsa da, ...'ın aracı kendisinin kullandığına ilişkin beyanı, kamera görüntülerinde aracı kullanan kişinin ... olması ve ... ve sürücünün ön tarafta ve yanyana oturması,

aracın takla atması neticesinde ...'ın arka koltuğa savrulmuş olabileceği hususları gözetilerek davacıların desteğinin sürücü olmadığına mahkememizce kanaat getirilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın kabulü ile,

a-... için 1.000 TL destekten yoksun kalma tazminatının 15/10/2021 temerrüt tarihinden, 274.704,78 TL destekten yoksun kalma tazminatının 12/07/2023 ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak bu davacıya verilmesine,

b-... için 1.000 TL destekten yoksun kalma tazminatının 15/10/2021 temerrüt tarihinden, 29.616,47 TL destekten yoksun kalma tazminatının 12/07/2023 ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak bu davacıya verilmesine,

c-... için 1.000 TL destekten yoksun kalma tazminatının 15/10/2021 temerrüt tarihinden, 32.510,05 TL destekten yoksun kalma tazminatının 12/07/2023 ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak bu davacıya verilmesine,

d-... için 1.000 TL destekten yoksun kalma tazminatının 15/10/2021 temerrüt tarihinden, 32.027,78 TL destekten yoksun kalma tazminatının 12/07/2023 ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak bu davacıya verilmesine,

e-... için 1.000 TL destekten yoksun kalma tazminatının 15/10/2021 temerrüt tarihinden, 56.140,92 TL destekten yoksun kalma tazminatının 12/07/2023 ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak bu davacıya verilmesine,

2-Alınması gereken 29.373,30 TL harçtan peşin alınan harcın ve ıslah harcının mahsubu ile bakiye 27.840,60 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından başlangıçta yatırılan 80,70 TL başvurma harcı, 80,70 TL peşin harç ve 1.452 TL ıslah harcı toplamı olan 1.613,40 TL'nin davalıdan alınarak davacılara verilmesine,

4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 66.200 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacılara verilmesine,

5-Davacılar tarafından yapılan ve ATK fatura bedeli dahil hesaplanan 3.778 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacılara verilmesine,

6-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-(11)-(13) maddesi ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.600 TL arabuluculuk ücretinin tamamının davalıdan tahsiliyle hazineye irat kaydına,

7-Artan avansın ilgilisine iadesine,

Davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı; gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 hafta içinde Mahkememize sunulacak veya gönderilecek dilekçe ile İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.

08/11/2023 Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/318, K. 2023/818, 8 Kasım 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Talep
  5. Cevap
  6. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/318
Karar No
2023/818
Tarih
8 Kasım 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/318 K.2023/723
  • Ankara 1. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2022/320 K.2023/206
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2022/321 K.2023/1601
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/322 K.2023/774
  • Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/322 K.2023/841
  • İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/323 K.2023/890

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.