İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi

ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAKARARGEREKÇELİ KARAR

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi E.2024/630 K.2025/887

Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;

Esas2024/630Karar2025/887Tarih26 Haziran 2025Okuma6 dk · 1.287 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi Bam 35. Hukuk Dairesi T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi

Esas No
2024/630
Karar No
2025/887
Karar tarihi
26 Haziran 2025
Başkan
....
İncelenen kararın mahkemesi
ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
05/03/2024
Numarası
....
Davanın konusu
İtirazın İptali
Yazılma tarihi
26/06/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.287 kelime·6 dk okuma·3 bölüm

Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI

Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı ... sahibi olduğu müvekkili şirkete Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi ile sigortalı kamyonun, yüksek miktarda alkollü ve ehliyetsiz sürücü idaresindeyken, 17.01.2021 tarihinde sebebiyet verdiği kazada hasara uğrayan araçların hasar bedelini ödedikten sonra sigortalıya rücuu için Ankara 30. İcra Müdürlüğü’nün 2023/820 takip sayılı dosyası ile icra takibi yapıldığını, ancak davalının tüm borca itiraz etmesi sonucu takibin durduğunu, davaya konu talepler için arabulucuya başvurulduğunu, ancak bir anlaşma sağlanamadığını belirterek,

davalının Ankara 30. İcra Müdürlüğü’nün 2023/820 takip sayılı icra dosyasına, 43.727,50-TL asıl alacak, 12.685,77-TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 56.413,27-TL için yapmış olduğu itirazın iptali ile takibin devamına, %20’den az olmamak üzere icra inkâr tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde; davaya konu kazaya ilişkin olarak müvekkilinin bir sorumluluğu olmadığını, Ankara 40. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2021/495 Esas - 2021/577 Karar sayılı dosyasında müvekkili ... işyerine ait .... plaka sayılı aracı .... alkollü vaziyetteyken gece vakti çaldığını ve park halinde duran arabaya çarparak kazaya sebebiyet verdiğini, KTK'nın 107. maddesi gereğince zarardan sorumlu olmadığını bildirerek, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda; her ne kadar dava dışı sürücü ... hakkında dava konusu kazaya karışan aracı hırsızladığından bahisle Ankara 40. Asliye Ceza mahkemesinde açılan davada sanık hakkında hırsızlık suçundan mahkûmiyet kararı verilmişse de, davaya konu kazayı gerçekleştiren ...'ın ... dağıtım işini yapan işletmenin çalışanı olduğu, ... indirme ve bindirme işini yaptığı ceza mahkemesince verilen kararda da belirtilmiş olmakla, ...'ın davalının çalışanı olması nedeniyle adam çalıştıranın sorumluluğuna ilişkin yasal hükümler uyarınca ...'ın eylem ve işlemlerinden sorumlu olduğu,

olay anında ...'ın davalıya ait aracı izinsiz olarak alıp kullanmasının adam çalıştıranın sorumluluğuna ilişkin hükümler uyarınca davalıyı sorumluluktan kurtaramayacağı, ... tarafından üçüncü kişilere verilen zarardan dolayı davalının bu nedenle de sorumlu olduğu, sigortalı ...'a ait sigortalı aracın kaza anında alkollü ve sürücü belgesiz ... tarafından kullanıldığının sabit olduğu, davalıya ait araç sürücünün ağır kusur sayılan halleri ihlal etmiş olması nedeniyle davacı sigorta şirketinin 3. kişinin zararını karşılaması nedeniyle davalıdan asıl alacak ve ferilerini rücu yolu ile talep ve tahsil etme hakkının doğduğu,

bilirkişi incelemesi sonucu davacının rücu edebileceği tutarın 43.726,28 TL olduğu, davacının ise talep ettiği asıl alacak tutarının 43.727,50 TL olup, davacının davasının 43.726,28 TL asıl alacak ve bu asıl alacağa göre hesaplanan işlemiş faiz üzerinden kısmen kabulüne, ancak reddine karar verilen dava konusu asıl alacak ve işlemiş faizin toplam tutarının 1,58 TL olarak anlamlı bir miktar olmadığı gözetilerek,

yargılama giderleri, vekâlet ücreti ve arabuluculuk giderinin reddine karar verilen tutarın anlamsızlığı karşısında paylaştırılma yapılmaksızın tamamının davalı tarafa yüklenmesi gerektiği, yine, takip konusu alacağın likit olmaması nedeniyle icra inkâr tazminatı koşullarının oluşmadığı gerekçesiyle.

“1-Davacının davasının KISMEN KABULÜ ile, 2-Davalının Ankara 1.Genel İcra Dairesinin 2023/70623 Esas sayılı (Öncesi Ankara 30. İcra Dairesinin 2023/820 Esas sayılı dosyası) takip dosyasına yaptığı itirazın 43.726,28 TL asıl alacak ile 12.685,41 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 56.411,69 TL üzerinden iptali ile takibin anılan tutarlar üzerinden takip talebindeki koşullar ile devamına, 3-Davacının fazlaya ilişkin alacak istemi ile takip konusu alacağın haksız eylemden kaynaklanması nedeniyle likit nitelikte bir alacak olmadığından yasal koşulları oluşmayan icra inkar tazminatına ilişkin isteminin REDDİNE,” karar verilmiş,

karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvuru yapılmıştır.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı vekili istinaf dilekçesinde; aracın çalındığının sabit olduğunu, zarardan sorumlulukları bulunmadığını, davanın reddi gerektiğini belirterek, istinaf isteminin kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE

İstinaf talebinde bulunan davalı vekilinin istinaf sebepleri doğrultusunda, kamu düzenine aykırılıklar resen gözetilerek, dosya içerisindeki bilgi ve belgeler, mahkeme kararının gerekçesi, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesi ile yapılan inceleme sonunda;

Dava, davacı tarafından ZMMS kapsamında sigortalanan aracın, karıştığı kaza nedeniyle zarar görene yapılan ödemenin KTK'nın 95/2 maddesi ve ZMMS Genel Şartları B.4 maddesi (sürücünün alkollü ve ehliyetsiz araç kullanması) gereğince sözleşmeye dayalı olarak rücuen akidinden (sigortalıdan) tahsili istemiyle yapılan icra takibine vaki itirazın iptali istemidir.

Yerel Mahkeme tarafından davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı vekili tarafından istinaf edilmiştir.

ZMMS Genel Şartları’nın A.6-h maddesinde; çalınan veya gasp edilen araçların sebep oldukları ve Karayolları Trafik Kanunu'na göre sigortalının sorumlu olmadığı zararların, aracın çalındığını veya gasp edildiğini bilerek binen kişilerin zarara uğramaları nedeniyle ileri sürülecek talepler ile çalan ve gasp eden kişilerin taleplerinin teminat dışında kaldığı düzenlenmiştir.

Diğer taraftan, 2918 sayılı Kanun'un 107. maddesinde; “ Bir motorlu aracı çalan veya gasbeden kimse işleten gibi sorumlu tutulur. Aracın çalınmış veya gasbedilmiş olduğunu bilen veya gereken özen gösterildiği takdirde öğrenebilecek durumda olan aracın sürücüsü de onunla birlikte müteselsilen sorumludur. İşleten, kendisinin veya eylemlerinden sorumlu olduğu kişilerden birinin, aracın çalınmasında veya gasbedilmesinde kusurlu olmadığını ispat ederse, sorumlu tutulamaz. İşleten, sorumlu olduğu durumlarda diğer sorumlulara rücu edebilir.

Aracın çalındığını veya gasbedildiğini bilerek binen yolculara karşı sorumluluk, genel hükümlere tabidir.” hükmü yer almaktadır.

Dosya kapsamındaki bilgi ve belgelerden, sigortalı araç sürücüsü ...1.11 promil alkollü olduğu ve sürücü belgesinin olmadığı, dava dışı sürücü ... hakkında basit hırsızlık suçundan açılan, davalı ... katılan sıfatıyla yer aldığı, Ankara 40. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2021/495 Esas sayılı dosyasında görülen kamu davasında.

“Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanığın suça konu yerde ... ... isimli ... dağıtım şirketinde indirme ve bindirme işleriyle uğraştığı, kendisine suça konu aracın görevi sebebiyle tevdii ve teslim edilmediği, bu suretle sanığın eyleminin hukuksal tanı ve nitelendirmesinin kül olarak geçici olarak kullanmak suretiyle gerçekleştirilen Hırsızlık suçu olarak kabul edilmiş, yapılan yargılamada toplanan delillere ve sanığın dolaylı ikrarına göre sanığın üzerine atılı suçu işlediği sabit görülmüştür.” gerekçesiyle sanık sürücü ...

7 AY 15 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA, verilen hapis cezasının TCK'nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine dair kararın istinaf edilmeden kesinleştiği anlaşılmışsa da, 2918 sayılı Kanun'un 107. maddesinde davalı işletinin sorumluluktan ancak “aracın çalınmasında veya gasbedilmesinde kusurlu olmadığını ispat ederse” kurtulabileceği, ancak ceza dosyası kapsamındaki aracın ele geçiriliş şekline göre davalı tarafından, kaza tarihinde aracın çalındığından bahisle işleten olarak sorumlu tutulmayacakları ileri sürülmüş ise de,

KTK'nın 107. maddesi kapsamında kalacak şekilde işleten sorumluluğunu ortadan kaldıracak hırsızlığın meydana geldiğini kanıtlayamadığından, mahkemece davalının işleten olarak zarardan sorumlu tutulmasında bir isabetsizlik görülmemiştir.

Dosya kapsamındaki bilgi ve belgelerden, sigortalı aracın dava dışı sürücüsünün ehliyetsiz ve 1,11 promil alkollü halde kullandığı araç ile 17/01/2021 günü, park halinde olan bir başka araca çarptığı, 01/06/2015 tarihli Sigorta Genel Şartlarında kazanın, aracın,

uyuşturucu madde veya ilgili mevzuatta belirlenen seviyenin üzerinde alkollü içki almış kişilerce veya aynı mevzuatta alkollü içki alamayacağı belirtilen kişilerce alkollü içki alınmak suretiyle kullanılması sırasında meydana gelmesi rücu için yeterli sayıldığı ve sigortalı araç sürücüsünün de kaza anında yasal sınırın üzerinde 1,11 promil alkollü olduğu ve ehliyetinin de bulunmadığı sabit olduğundan sigortanın sigortalısına rücu koşulunun oluştuğu, gerçek zarar kapsamında mahkemece alınan bilirkişi raporuyla zararın belirlendiği, mahkemece hükmedilen miktarın gerçek zarara uygun olduğu anlaşıldığından,

davalının tüm istinaflarına itibar edilmemiştir.

Açıklanan nedenlerle usul ve yasaya uygun ilk derece mahkemesi kararına karşı davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b-1. maddesi gereğince esastan reddine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;

1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanunun 353/1-b.1. maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,

2-Harçlar Kanunu gereğince davalıdan alınması gereken 3.853,48 TL istinaf karar harcından peşin alınan 963,37 TL’nin mahsubu ile bakiye 2.890,11 TL’nin davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

3-İstinaf eden tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

4-Gider avansından artan kısım varsa karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

5-Kararın taraflara tebliği, kesinleştirilmesi, bakiye harç tahsili ve gider avansı iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK’nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 26/06/2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Başkan

Üye

Üye

Katip

* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, E. 2024/630, K. 2025/887, 26 Haziran 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Tarafların İddia Ve Savunmaları
  4. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  5. İleri Sürülen İstinaf Sebepleri
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/630
Karar No
2025/887
Tarih
26 Haziran 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/630 K.2025/375
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2024/630 K.2025/650
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/631 K.2025/517
  • İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/631 K.2025/451
  • Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/631 K.2025/478
  • İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/631 K.2025/434

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.