İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi

ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAKARARGEREKÇELİ KARAR

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi E.2024/892 K.2025/1130

Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalılar vekilleri tarafından ayrı ayrı süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi…

Esas2024/892Karar2025/1130Tarih25 Eylül 2025Okuma7 dk · 1.306 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
25 Eylül 2025
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 35. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
2024/892 - 2025/1130
Dosya no
2024/892
Karar no
2025/1130
İncelenen kararın mahkemesi
ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
31/05/2024
Numarası
2023/778 Esas 2024/415 Karar
Davanın konusu
Tazminat
Yazılma tarihi
29/09/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.306 kelime·7 dk okuma·3 bölüm

Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalılar vekilleri tarafından ayrı ayrı süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI

Davacı vekili dava dilekçesinde; davacı şirkete ait ... plakalı araca davalı ruhsat sahibi ... İşletme Müessesesine ait, diğer davalı ... ’ın sürücüsü olduğu ... plakalı aracın 02/08/2023 tarihinde çarpması nedeniyle davacıya ait aracın ağır hasar görerek değer kaybı meydana geldiğini, işbu kazanın meydana gelmesinde davalı araç sürücüsünün %100 kusurlu olduğunu, kusuruyla kazaya sebebiyet veren aracın ruhsat sahibi olan davalı ...

Genel Müdürlüğünün ise kanuna göre davacının maddi zararından müteselsil sorumlu bulunduğunu, davacıya ait araçta meydana gelen ikame araç bedeli ve değer kaybı bedelinin davalılar tarafından birlikte ödenmesi gerektiğini, davacıya ait araçta meydana gelen değer kaybı bilirkişilerce tespit edilecek olup ikame araç bedeli ile değer kaybı bedelinin muacceliyet tarihinden itibaren ticari faizi ile tüm davalılarca müşterek ve müteselsilen ödenmesi gerektiğini belirterek, şimdilik araç değer kaybı ve mahrumiyet bedeli olan 1.000,00 TL’nin muaccelliyet tarihinden itibaren ticari faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; kazanın meydana gelmesinde müvekkilinin kusur ve sorumluluğu bulunmadığından husumet yöneltilemeyeceğini, davacı yanın kısmi dava açmasında hukuku menfaati bulunmadığını, davalı kuruluşa ait araç sürücüsünün kazanın oluşumunda herhangi bir kusurunun bulunmadığını, davalı idarenin birden fazla sigorta poliçesi bulunduğunu, davalıya ait aracın ZMMS poliçesi ile sigorta teminatı altına alındığını, bu nedenle sigorta şirketinin tüm tazminatlardan sorumlu olduğunu, kaza nedeniyle doğmuş olan zararlarının tazmini için sigorta şirketine başvurmaları gerektiğini, davacının tazminat taleplerini somutlaştıramadığını, davanın ihbarına karar verilmesi gerektiğini bildirerek, davanın reddini istemiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; meydana gelen kazada davalının kusuru bulunmadığını, kaza tespit tutanağının hatalı tanzim edildiğini, ışık kontrollü kavşakta, davacı taraf ışık henüz kırmızıya dönmeden yeşil iken aniden duruşa geçtiğini, davacının ani duruşu karşısında yavaş olması nedeniyle fren yapmışsa da durmayı başaramayarak hafif bir şekilde önünde bulunan davacının aracına çarptığını, davalının kusurlu olduğu varsayıldığında dahi talep edilen alacak kalemlerinin haksız ve fahiş nitelikte olduğunu, davalının kusurlu olması halinde sorumluluğun, mali sorumluluk sigortaları poliçeleri kapsamında sigorta şirketlerine ait olacağını,

mali sorumluluğunun bulunduğu varsayımında sorumluluğun toplu iş sözleşmesi gereği işveren ...'ın olacağını, 31.12.2024 yürürlük tarihli TİS ile Sigorta poliçeleri ayrı ayrı ve bir arada değerlendirildiğinde davacının zararının 120.000,00 TL'lik kısmının ZMMS poliçesi kapsamında kaldığını, aşan kısım bakımından, ek poliçelerin devreye sokulması gerektiğini, ek taleplerin poliçe kapsamında kalmadığı halde de TİS gereği işveren ve ihbar olunan ...’ın sorumlu olduğunu, müvekkiline yöneltilecek bir sorumluluk bulunmadığından davanın reddine karar verilmesi gerektiğini ileri sürmüştür.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda; kaza tarihi olan 02/08/2023 tarihinde Ankara İli, Mamak İlçesi, Mehtap Mahallesi Mamak Caddesi'nde ... plakalı sürücüsü davalı ..., işleteni ise diğer davalı ... olan otobüsün sinyalizasyon sistemi çalışan kavşağa yaklaştığında önünde seyir halinde olan davacıya ait olan ... plakalı araç kırmızı ışıkta duruşa geçtiği sırada arkadan çarptığı, meydana gelen kazada davacıya ait araç sürücüsünün kusur ve ihmalinin bulunmadığı,

davalı ... plakalı araç sürücüsünün ise önünde seyir halinde olan araca güvenli takip mesafesi bırakmaksızın kırmızı ışıkta çapması nedeniyle asli ve tam kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği, alınan rapor uyarınca, araçta 133.250,00 TL değer kaybı oluştuğu aracın makul onarım süresi olan 4 gün içerinden zorunlu harcama kalemlerinin imha edilmesi sonucunda davacı tarafından talep edilen araç mahrumiyet bedelinin ise 4.560,00 TL olduğu gerekçesi ile, değer kaybı tazminatı yönünden davanın kabulü ile, 133.250,00 TL’nin davalılardan tahsili ile alacağa 02/08/2023 tarihinden itibaren avans faiz uygulanmasına,

ikame araç bedeli tazminatı yönünden davanın kabulü ile 4.560,00 TL tazminatın davalılardan tahsili ile alacağa 15/09/2023 tarihinden itibaren avans faizi uygulanmasına karar verilmiş, karara karşı davalılar vekilleri tarafından ayrı ayrı verilen dilekçeler ile istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı ... vekili istinaf dilekçesinde; müvekkili aleyhinde açılan davaya yasal süre içerisinde cevap verdikleri halde gerekçeli kararda davaya cevap vermedikleri belirtilmek suretiyle savunma haklarının kısıtlandığını, kazaya karışan araç müvekkiline ait olmakla beraber sürücü ...’ın ... isimli kurumda çalışması nedeniyle müvekkiline husumet yöneltilemeyeceğini, bilirkişi raporu ile belirlenen değer kaybı ve araç mahrumiyet bedelinin fahiş olduğunu, olayda kasıt bulunmadığını, hüküm altına alınan alacağa avans faizi işletilmesinin doğru olmadığını ileri sürerek, istinaf isteminin kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili istinaf dilekçesinde; meydana gelen kazada müvekkilinin kusuru bulunmadığını, olay yerinde yapılacak kamera kaydı mobese araştırması ile davacının akan trafikte aniden durması ile kazanın meydana geldiğinin tespit edileceğini, davacının ışık kırmızıya geçmeden durduğunu, müvekkilinin kusurlu olmadığını, mahkemece hükmedilen tutarların fahiş olduğunu, aracın onarım ve değişimi sırasında plastik aksam ve lambaların değer kaybına dahil edilmesinin doğru olmadığını, müvekkilinin kusurlu olduğu kabul edilse bile mali sorumluluğunun doğmadığını, her türlü mali sorumluluğun sigorta şirketlerine ve TİS gereği ... isimli kuruma ait olduğunu ileri sürerek, ilk derece mahkemesi tarafından verilen kararın kaldırılmasını ve davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE

Dava, maddi hasarlı trafik kazası nedeni ile davacıya ait araçta meydana gelen değer kaybı ve araç mahrumiyet bedelinin davalılardan tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, karara karşı davalılar vekillerince yukarıda yazılı sebeplerle istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

Dairemizce 6100 sayılı HMK’nın 355. maddesi uyarınca istinaf sebepleri ile sınırlı olarak inceleme yapılmış, kamu düzenine aykırı hususlar resen nazara alınmıştır.

Davalı ... vekili tarafından, müvekkili aleyhinde açılan davaya yasal süre içerisinde cevap verildiği halde ilk derece mahkemesi tarafından verilen kararın gerekçe kısmında müvekkilinin davaya cevap vermediği yönünde bir saptamada bulunulmak suretiyle savunma hakkının kısıtlandığı ileri sürülmüş ise de yerel mahkemece 13/06/2024 tarihli tashih kararı ile maddi hataya ilişkin olan bu hususun tashih şerhi ile düzeltilmek sureti ile davalı ...’nün cevap dilekçesi ile ileri sürdüğü savunmalarının karara eklendiği anlaşılmış olup, davalı vekilinin bu yöne ilişkin istinaf itirazları yerinde görülmemiştir.

Tüm dosya kapsamından; olay tarihi olan 02/08/2023 günü davalı ... Genel Müdürlüğüne ait otobüs cinsi araç, davalı ...’ın sevk ve idaresinde iken sinyalizasyon sistemi ile çalıştırılan kavşağa yaklaştığında önünde seyir halinde olan ve kırmızı ışık yanması nedeniyle duruşa geçen davacıya ait araca arka kısmından çarpması ile kazanın meydana geldiği, dosyada mevcut kaza tespit tutanağı ve kusura ilişkin bilirkişi raporuna göre kazanın meydana gelmesinde davalı sürücü ...’ın tam kusurlu olduğu, davacıya ait araç sürücüsünün ise olayda kusursuz olduğu, kusura ilişkin raporun kaza tespit tutanağı ve dosya kapsamına uygun düştüğü anlaşılmıştır.

İlk derece mahkemesi tarafından kaza nedeniyle davacıya ait araçta meydana gelen değer kaybı ve araç mahrumiyet bedelinin tespiti için bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır.

Davaya konu aracın yaşı, markası, modeli, kilometresi gibi teknik özellikleri dikkate alınarak kaza öncesi mevcut durumu ile aracın 2.el piyasa değeri ile onarılmasından sonraki değeri ayrı ayrı belirlenmek suretiyle araç değer kaybı tespit edilerek, makul onarım süresi için araç mahrumiyet bedelinin belirlenmesinde ve bilirkişi raporu ile hesaplanan tutarların davalılardan tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Dosyada bulunan kanıt ve belgelere, kararın dayandığı yasal gerekçelere ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, usul ve yasaya uygun olan ilk derece mahkemesi kararına karşı davalılar vekilleri tarafından yapılan istinaf başvurularının HMK’nın 353/1-b-1 maddesi gereğince ayrı ayrı esastan reddine karar vermek gerektiği vicdani kanaati ile aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;

1-Davalı ... vekili ile davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince ayrı ayrı ESASTAN REDDİNE,

2-Harçlar Kanunu gereğince davalılardan alınması gereken 9.413,80 TL istinaf karar harcından peşin alınan toplam 5.066,90 TL harcın mahsubu ile bakiye 4.346,90 TL harcın istinaf eden davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye gelir kaydına,

3-İstinaf talebinde bulunan davalılar tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına,

4-Davalılar tarafından yatırılan gider avansından varsa, kullanılmayan kısmın yatıran tarafa iadesine,

5-Kararın taraflara tebliği, kesinleştirilmesi, bakiye harç tahsili ve gider avansı iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK.nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 25/09/2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Başkan Üye Üye Katip

* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, E. 2024/892, K. 2025/1130, 25 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Tarafların İddia Ve Savunmaları
  4. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  5. İleri Sürülen İstinaf Sebepleri
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/892
Karar No
2025/1130
Tarih
25 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/893 K.2025/535
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/893 K.2025/760
  • Konya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi E.2024/893 K.2025/1257
  • Konya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/894 K.2025/616
  • Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/896 K.2025/571
  • Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/896 K.2025/744

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.