İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi

ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 13. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2024/556 K.2025/676

Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince verilen, yukarıda tarih ve numarası gösterilen kararına karşı davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmakla, dosyada duruşma yapılmasını gerektiren eksiklik…

Esas2024/556Karar2025/676Tarih17 Temmuz 2025Okuma6 dk · 1.262 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi

Esas No
2024/556
Karar No
2025/676
Karar tarihi
17 Temmuz 2025
İncelenen kararın mahkemesi
ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
23/03/2022
Dava
Rücuen Tazminat
Karar yazım tarihi
17/07/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.262 kelime·6 dk okuma·8 bölüm

Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince verilen, yukarıda tarih ve numarası gösterilen kararına karşı davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmakla, dosyada duruşma yapılmasını gerektiren eksiklik görülmediğinden Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1-son cümle uyarınca istinaf incelemesinin duruşmasız yapılmasına karar verilerek, dosya incelendi;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVACI İSTEMİNİN ÖZETİ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .... tarihinde, davacı nezdinde birleşik kasko sigorta poliçesi ile sigortalı olan dava dışı...

A.Ş.'ye ait ve dava dışı sürücü ... idaresindeki ...plaka sayılı otobüs ile davalı...'a ait dava dışı sürücüsü ... yönetimindeki... plakalı aracın çarpışması sonucu meydana gelen trafik kazasında davacı nezdinde sigortalı otobüsün hasarlandığı ve araçtaki hasardan dolayı davacı tarafından sigortalıya 35.840,69 TL maddi tazminat ödemesi gerçekleştirildiği, müvekkili şirketin zarar sorumlularına rücu hakkı bulunduğu, karşı araç sürücüsünün kusuru sonucu kazanın meydana geldiği, davalı ...ın karşı aracın kayıt maliki ve işleteni olması hasebiyle trafik kazası sonucu oluşan bu zarardan sorumlu olduğu,

diğer davalı...n ise aracın daha önceki kayıt maliki olduğu, 22/01/2019 tarihinde aracı davalı ...a sattığı, satış öncesi aracın dava dışı ...

A.Ş. nezdinde zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi bulunduğu ve satışın belirtilen sigorta şirketine bildirilmediği, KTK 94 maddesi gereği eski araç sahibinin sigorta poliçesinden kaynaklı olarak sorumluluğunun devam edeceğini beyanla dava dışı sigortalıya tediye edilen 35.840,69 TL'nin dava tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

DAVALI CEVABININ ÖZETİ

Davalı ...vekili davaya cevap dilekçesinde özetle; trafik kazasının .... tarihinde meydana geldiği, araç sürücüsünün ...olduğu, kazaya karışan ... plaka sayılı aracın .... tarihinde Isparta 1. Noterliğinin ... yevmiye numaralı işlemi ile diğer davalı ...'a satıldığı, müvekkilinin kazaya karışan aracın sürücüsü veya işleteni olmadığı, bu meydanda müvekkiline husumette düşmeyeceği, kusurun ve zararın usulünce ispatı gerektiği, davanın...A.Ş.'ye ihbarını istemiştir. Davalı ... davaya cevap vermemiştir.

DELİLLER

Maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağı, kusur ve tazminat bilirkişi raporu, tüm dosya kapsamı.

İDM KARARININ ÖZETİ

İlk Derece Mahkemesince verilen kararda özetle; uyuşmazlık konusu kazanın vukunda davalı yanın asli kusurlu olduğu, trafik kazası sonucu davacıya ait araçta oluşan hasar tutarının 71.840,69 TL hesaplandığı, karşı aracın trafik sigortacısı tarafından davacıya 36.000,00 TL ödeme yapıldığı,

kaza tarihi itibariyle aracın kayıt malikinin davalı ...olduğu ve işleten olarak bu zarardan sorumlu tutulması gerektiği, öte yandan davalı ...'e KTK 94. maddesine dayalı olarak dava yöneltilmiş ise de adı geçen davalının sattığı araca ilişkin sorumluluğu devam edecek olsa dahi bunun ZMMS poliçe limitiyle sınırlı olacağı, karşı aracın trafik sigortacısı tarafından poliçe bedelinin tamamen ödendiğinin sabit olduğu ve davalı ...in sorumluluğunun kalmadığı gerekçesiyle davalı ...e yönelik davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle reddine,

diğer davalı...bakımından davanın kabulü ile 35.840,00 TL'nin dava tarihinden işleyecek yasal faiziyle bu davalıdan tahsiline karar verilmiştir.

İSTİNAF NEDENLERİ

Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; yapılan araştırma sonucu kazaya karışan karşı aracın 22/01/2019 tarihinde davalı... tarafından diğer davalı ...a satıldığının tespit edildiğini, eski malik davalı ... tarafından yaptırılan trafik sigortası kapsamında aracın...A.Ş. nezdinde zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi bulunduğunu, KTK 94. maddesi gereği davalı ...'in sigorta poliçesinin tarafı olması hasebiyle sorumluluğunun devam ettiğinin kabulü gerektiğini, karşı araç sürücüsünün olayda tam kusurlu olduğunu, trafik kazası sonucu sigortalı araçta oluşan hasar nedeniyle sigortalıya ödeme yapıldığını,

böylece sigortalıya halef olunduğu ve zarar sorumlularına rücu şartlarının oluştuğunu, davalı...yönünden de davanın kabulü gerektiğini beyanla ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak talebi gibi karar verilmesini istemiştir.

İSTİNAFA CEVAP

Davalı...vekili istinafa cevap dilekçesinde özetle; satışın gerçek bir satış olduğu, resmi prosedüre uygun yapıldığı, araç üzerinde müvekkilinin fiili hakimiyetinin kalmadığı, işleten sıfatının sona erdiği ve satış işleminden sonraki bir tarihte meydana gelen trafik kazası sonucu oluşan zarardan müvekkilinin sorumlu tutulamayacağı, yeni malike husumet yöneltilebileceği, süresi içerisinde sigortanın iptal ettirildiği, müvekkili yönünden verilen ret kararının doğru olduğunu beyanla istinaf taleplerinin reddini istemiştir.

GEREKÇE

Uyuşmazlık, kasko sigorta sözleşmesine ve halefiyete dayanılarak tazminat alacağının rücuen tahsili isteğine ilişkindir.

Türk Borçlar Kanunu'nun 49. maddesi gereğince kasten veya taksirle başkasına zarar veren bu zararı gidermekle yükümlüdür. Türk Ticaret Kanunu'nun 1472. maddesi gereğince sigortacı, sigorta tazminatını ödediğinde, halefiyet ilkesi gereği ödediği tazminatı zarar verenlere rücu hakkına sahiptir.

Davacı vekili, davalıların işleten ve trafik sigorta poliçesinde sigortalı olduğu araç ile davacı nezdinde kasko sigortalı ait araç arasında meydana gelen trafik kazası sonucu sigortalı aracın hasarlandığını, bu kazadan sebep oluşan hasar bedelinin davacı tarafından dava dışı sigortalıya ödendiğini, yapılan tediye kadar sigortalıya halef olunduğu belirterek hasar bedeli olarak ödenen meblağın zarar sorumluları olan davalılardan tahsilini talep etmiş, ilk derece mahkemesince yürütülen yargılama sonucunda davalı ...hakkındaki davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle reddine, diğer davalı ...yönünden davanın kabulüne karar verilmiştir. Bu karara karşı davacı vekili ve davalı... vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulmuştur.

Davalı ...n istinaf harçları ile gider avansını yatırmadığı, lüzumlu harç ve avansın ikmalinin ihtar edilmesine rağmen süresinde eksikliklerin giderilmediği gerekçesiyle ilk derece mahkemesi tarafından davalı...'ın istinaf başvurusu HMK 344 maddesi uyarınca usulden reddedilmiş ve bu ek karara karşı istinaf yasa yoluna başvurulmamıştır. O halde davalı ...ın istinaf başvurusu HMK 344 maddesi uyarınca usulden reddedildiğinden ve ek karar karşı yasa yoluna başvurulmadığından davalı ...ın incelemeyi gerektirir bir istinaf başvurusu bulunmamaktadır. Bu nedenle istinaf incelemesi yalnızca davacının istinaf talebi yönünden yapılacaktır.

6100 Sayılı HMK.'nun 355. maddesi gereğince davacı vekilinin istinaf dilekçesinde gösterilen istinaf sebepleri ile sınırlı olarak ve kamu düzeni yönünden yapılan istinaf incelemesi sonucunda;

Dava ve ilk derece mahkemesinin karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 2918 Sayılı KTK'nun 94. maddesi gereğince; "sigortalı aracı işletenlerin değişmesi halinde, devreden kişi 15 gün içinde sigortacıya durumu bildirmek zorundadır.

Sigortacı, sigorta sözleşmesini durumun kendisine tebliği tarihinden itibaren 15 gün içinde feshedebilir. Sigorta fesih tarihinden 15 gün sonrasına kadar geçerlidir".

Her ne kadar bu yasa maddesinin ilgili fıkraları Anayasa Mahkemesinin 23.01.2024 tarih, ... E. ve...K. sayılı kararı ile iptal edilmiş ise de, Anayasa Mahkemesi kararlarının geriye yürümezliği ilkesi uyarınca dava olay tarihi ve dava tarihi itibariyle yürürlükte bulanan bu yasa maddesinin ilgili fıkralarının somut olayda uygulanması gerektiği anlaşılmıştır.

Bu bilgiler ışığında somut dosya kapsamı incelendiğinde; davalıya ait olan ... plakalı dava konusu aracın, davalı... A.Ş. nezdinde kaza tarihini kapsayacak şekilde zorunlu trafik sigorta poliçesinin mevcut olduğu, aracın 22/01/2019 tarihinde davalı ... tarafından diğer davalı ...'a satışı nedeniyle... A.Ş. tarafından sigorta poliçesinin 23/01/2019 tarihinde iptal edildiği anlaşılmıştır. Davaya konu kaza ise 02/02/2019 tarihinde meydana gelmiştir.

O halde kaza tarihi itibariyle davalı ...'ın aracın maliki olmadığı ve aracın zilyetliğini de satın alan kişiye devrettiği sabit olmakla, aracın işleteni konumunda olmadığı aşikar olduğundan, davalı ...ın işleten sıfatıyla zarardan sorumlu tutulması mümkün değildir.

Davacı tarafça, davalının KTK 94. maddesi kapsamında sorumlu olduğu ileri sürülmüş ise de; bu yasa maddesindeki sorumluluk, sözleşmeden dolayı sigorta şirketinin sigortalısına ve 3. kişilere karşı olan sorumluluğuna ilişkin olup, sigortalı olan işleteninin 3. kişilere karşı sorumluluğunu kapsamamaktadır.

O halde, ilk derece mahkemesinin, davalı ...'ın kaza tarihi itibariyle aracı satmış olmasından dolayı aracın işleteni sıfatıyla bir sorumluluğunun kalmadığı yönündeki kabulü ve gerekçesi yerinde olduğundan, davacı vekilinin istinaf taleplerinin reddi gerekmiştir.

Yukarıda açıklanan nedenler ve tüm dosya içeriğine göre; ilk derece mahkemesince taraflarca gösterilen delillerin toplanmasında, değerlendirilmesinde esas ve usul bakımından hukuka aykırılık bulunmadığı ve davacı vekilinin tüm istinaf nedenleri yerinde görülmediğinden 6100 Sayılı HMK'nun 353/1. fıkrası (b-1) bendi uyarınca istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacı vekilinin tüm istinaf nedenleri yerinde görülmediğinden 6100 Sayılı HMK'nun 353/1. fıkra (b-1) bendi gereğince istinaf başvurusunun ESASTAN REDDİNE,

2-Davacı tarafından peşin yatırılan 220,70 TL istinaf kanun yoluna başvuru harcı ile 80,70 TL istinaf karar harcının Hazineye gelir kaydına, bakiye 534,70 TL istinaf karar harcının davacıdan alınarak Hazineye verilmesine,

3-Yapılan istinaf giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,

4-Artan istinaf gider avansının yatıranlara iadesine,

5-Kesin olan işbu kararın taraflara tebliği, avans iadesi, harç tahsil/ iade işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,

İlişkin dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda 6100 Sayılı HMK'nun 362. maddesi (1-a) bendi uyarınca 17/07/2025 tarihinde KESİN olmak üzere oy birliğiyle ile karar verildi.

...

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, E. 2024/556, K. 2025/676, 17 Temmuz 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Davacı İsteminin Özeti
  5. Davalı Cevabının Özeti
  6. Deliller
  7. İdm Kararının Özeti
  8. İstinaf Nedenleri
  9. İstinafa Cevap
  10. Gerekçe
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/556
Karar No
2025/676
Tarih
17 Temmuz 2025

İlgili Kararlar

  • Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/556 K.2025/484
  • İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/556 K.2025/556
  • İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/556 K.2025/548
  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/557 K.2025/463
  • İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/558 K.2025/493
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/558 K.2025/724

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.