İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 13. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2023/77 K.2025/1207

İlk derece Mahkemesinde yapılan inceleme sonucunda verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dava dosyası incelendi:

Esas2023/77Karar2025/1207Tarih10 Temmuz 2025Okuma7 dk · 1.496 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
10 Temmuz 2025
Dosya no
2023/77 Esas
Karar no
2025/1207 Karar
İncelenen kararın mahkemesi
İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Numarası
2020/721 Esas- 2022/796 Karar
Tarih
20/10/2022
Dava
İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.496 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

İlk derece Mahkemesinde yapılan inceleme sonucunda verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dava dosyası incelendi:

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMASININ ÖZETİ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalının müvekkiline olan borcu nedeniyle ... sayılı dosyası ile açılan icra takibine borçlu şirketin takibe haksız olarak, her hangi bir borçları olmadığı belirtilerek alacağın tamamına ve tüm ferilere itirazı ile takibin durduğunu, akabinde işbu itirazın iptali davasının açıldığını, müvekkili şirketin borçlu şirkete her hizmet verdiğinde borçlu şirkete fatura kestiğini ve bu faturaları borçlu şirketin muhasebesine işlettiğini, borçlu tarafından ödenmesi gerekip de ödenmeyen 12.02.2020 tanzim tarihli 26.171.35 TL tutarlı faturanın şirketin muhasebe defterlerinde kayıtlı bulunduğunu,

icra dosyasına yapılan itirazın itirazın iptaline, takibin devamına, alacağın takip tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, alacağın %20'sinden az olmamak üzere borçlu firmanın icra inkar tazminatına mahkum edilmesine, ihtiyati haciz kararı verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;

davacı tarafından müvekkili şirket aleyhine başlatılan... sayılı dosyasına haklı gerekçeler ile yaptı itiraz üzerine takibin durduğunu, müvekkilinin davacı firmaya hiçbir borcunun bulunmadığını, dosyaya konu faturanın hiçbir zaman usulüne uygun yol ve yöntemlerle tebliğ edilmediğini, faturaya konu ticari ilişkinin bulunmadığını, haksız davanın reddine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARININ ÖZETİ

İlk Derece Mahkemesi 20/10/2022 tarih 2020/721 Esas- 2022/796 Karar sayılı kararında;"Dava, davacı tarafından faturaya dayalı cari hesap alacağının tahsili talebiyle davalı aleyhine başlatılan ilamsız icra takibine vaki itirazın iptali davasıdır. ...Davacı taraf, davalının defterlerinde yer almayan, toplam 57.181,38-TL bedelli, 6 adet faturaya ilişkin akdi ilişkiyi veya fatura konusu malların davalıya teslimini ispata yarar delil ibraz etmemiştir.

Yine davalı defterlerinde yer almayan 167,31 TL tutarlı protesto masrafına ilişkin belge ibraz etmemiştir.Davacının ispat edemediği 6 adet fatura bedeli ve belgelendiremediği protesto masraf hesaba katılmaksızın, davacının davalıdan alacak ve borcu mahsup edildiğinde davacının davalıdan alacağı bulunmadığı; davalıya 31.177,92-TL borçlu olduğu anlaşılmıştır.

Bu nedenle taraf defterleri üzerinden mukayeseli olarak hazırlanan ve denetime elverişli olan 17/08/2022 tarihli ek rapor hükme esas alınarak itirazın iptali davasının reddine karar vermek gerekmiştir.Açıklanan nedenlerle davanın reddine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur..."gerekçesi ile ''1-DAVANIN REDDİNE'' karar verilmiş ve karara karşı davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuştur.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle.

22.10.2021 tarihli bilirkişi raporunda yapılan incelemeler sonucunda;''davacı şirket ticari defterleri ile davalı şirket ticari defterleri arasında birtakım farklı kayıtların yer aldığı, davacı müvekkilin ticari defterlerinin VUK md. 221 ve TTK md. 64/3 uyarınca usule uygun olduğu ve bu hali ile TTK ve HMK ilgili maddeleri uyarınca lehe delil niteliği taşıdığı'' ifade edildiğini,Devamında, 05.05.2022 tarihli bir diğer bilirkişi raporunda yapılan değerlendirmeler neticesinde;''davalı tarafın ticari defterlerini ibraz etmediği, davacı tarafından tutulan ticari defterlerim birbirini tamamlar nitelikte olduğu ve usulune uygun tutulduğu,

bu ticari defter kayıtlarında davacının davalıdan olan alacağında, davalıya olan borcunun mahsubu ile takip tarihi itibariyle davacının ( 48.581,35 - 22.410,00=) 26.171,35 TL alacaklı olduğu "beyan edildiğini, bu noktada davalı tarafın ticari defteri ibrazdan kaçındığı göz önünde bulundurulduğunda 6100 sayılı HMK md. 222/5 doğrultusunda davacının iddiasını ispat ettiğinin açık olduğunu, Ayrıca, mevcut 17.08.2022 tarihinde alınan ek bilirkişi raporunda '' davalı defterlerinde, 3 adet 27.900 TL tutarlı senetlerin, davalı alacağına kayıt edilmeyip,

2 adet 18.600 TL tutarlı senet ödemesinin davalı borcuna kayıt edildiği ve 05.03.2019 tarihli 9.300 TL tutarlı ödemesini kayıtlarına almadığı''yönünde görüş belirtildiğini, ancak iddia edilenin aksine bu bedelin şirket kayıtlarında bulunduğunu, 120.00.02.0073 Kodlu alcılar hesabın dökümünde bu bedel kaydının yapıldığını ve bilirkişinin yapmış olduğu listede göründüğünü, bu aşamada bilirkişi raporunun hatalı olarak hazırlandığını, akabinde, '' davalı ticari defterlerinde, 3 adet 27.900 TL tutarlı senetlerin,

davalı alacağına kayıt edilmeyip,2 adet 18.600 TL tutarlı senet ödemesinin davalı borcuna kayıt edildiğini tespit etmiştir. '' ancak davalının, davacı mücekkiler 3 adet değil 4 Adet senet verdiği 9.300,00 tl * 4 adet senet: 37.200,00tl ...

Kodlu Alcılar hesabın dökümünde göründüğünü ve bilirkişinin yapmış olduğu listede mevcut olduğunu,Yukarıda açıklanan bilirkişi raporları çerçevesinde 22.10.2021 tarihli ve 05.05.2022 tarihli kök bilirkişi raporu kapsamındaki değerlendirmelerin davacı lehine olduğunu, 17.08.2022 tarihli ek bilirkişi raporu alınmış olup davacı aleyhine olduğunu, işbu noktada yerel mahkeme tarafından kök bilirkişi raporu değil, ek bilirkişi raporu esas alınarak hüküm kurulduğunu, ek bilirkişi raporunun esas alınma gerekçesinin belirtilmediğini,Somut olay bakımından,

yerel mahkeme tarafından kurulan hükmün gerekçesinde sadece bilirkişi raporları çerçevesinde yer alan tespitlerden bahsedildiğini, mahkeme tarafından raporda yer alan tespitler neticesinde değerlendirme yapılarak kanaat oluşturulması gerekirken vicdani kanaatten söz edilmediğini,

hüküm kurulmasını sağlayan vicdani kanaatin oluştuğu yargısında yargılama çerçevesinde yer alan hükmün dayandığı maddi hukuki sebepler hangi somut olgulardan nasıl muhakeme sonucundan oluştuğu açıklanmadığından gerekçenin '' normatiflik '' sağlayan özelliğinin ortadan kalktığını ve İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi 2020/721 Esas sayılı dosya kapsamında verilen 2022/796 K. Numaralı 20.10.2022 tarihli ilamı istinaf ettiklerini ve yapılacak inceleme sonucunda kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

HMK'nın 355. maddesine göre istinaf incelemesi; istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırılık görüldüğü takdirde ise resen gözetilmek suretiyle yapılmıştır.Dava; cari hesap alacağının tahsili için başlatılan icra takibine itirazın iptaline ve davacı lehine icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesi talebine ilişkindir.

Mahkemece yapılan yargılama sonucunda davanın reddine karar verilmiş, karara karşı davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuştur.Somut uyuşmazlıkta, davacı vekili, davacının davalıdan cari hesap alacağının bulunduğunu, alacağın tahsili için başlatılan icra takibine haksız itiraz edildiğini ve itirazın iptaline karar verilmesini talep etmiş, davalı vekili, davalının davacıya borcu olmadığını, asıl davalının davacıdan alacaklı olduğunu ve davacının alacağının tespit edilmesi halinde kendi alacaklarından takas-mahsup edilmesini talep etmiştir.

Taraflar arasındaki uyuşmazlığın çözümü için gerekli olduğundan ve ayrıca taraflarca dayanıldığından Mahkemece tarafların ticari defter ve kayıtları üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılmasına karar verilmiş olup, bilirkişi kök raporunda tarafların ticari defterlerindeki farklı olan kayıtları ortaya koymuş, değerlendirme yapılabilmesi için söz konusu kayıtların dayanaklarının dosyaya sunulması gerektiğini belirterek nihai bir sonuca varmamıştır.

Bunun üzerine ve 2018 yılından gelen devir bakiyesi olması sebebiyle Mahkemece tarafların 2018, 2019 ve 2020 yılı ticari defter ve kayıtları üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılmasına karar verilmiş, farklı bilirkişi tarafından düzenlenen ikinci kök raporda sadece davacının ticari defterlerine göre davacının davalıdan 26.171, 35 TL alacaklı olduğu tespit edilmiştir.Davacı vekili, davalının ticari defter ve kayıtlarını sunmaması sebebiyle ibrazdan kaçındığı ve HMK'nın 222/5 maddesi uyarınca davacı alacağının ispat edildiği iddia edilmiş ise de,

söz konusu maddenin uygulanabilmesi için davacının dava dilekçesinde münhasıran karşı tarafın ticari defterlerine dayanması gerektiği, ancak davacı tarafından münhasıran karşı tarafın ticari defterlerine dayanmadığından söz konusu maddenin somut olayda uygulama yerinin bulunmadığı gibi, davalı vekili tarafından ticari defter incelemesinden önce mazeret dilekçesi verilmesine rağmen Mahkemece mazeret hakkında ticari defter inceleme gününde olumlu/olumsuz bir karar verilmediği,

davalı tarafından itiraz edilmesi üzerine Mahkemece 26/05/2022 tarihli duruşmada davalının söz konusu dilekçesinin mazeret adı altında verilmesi ve defter inceleme günü için verildiğinin anlaşılamaması sebebiyle celse arasında değerlendirmeye alınmadığı tespit edilerek mazeretinin kabulü ile tekrardan davalının ticari defter ve kayıtlarının incelenmesi için gün verildiği ve davalı tarafından defterlerin bilirkişi incelemesine sunulduğu dikkate alındığında davalının ticari defter ve kayıtlarını ibrazdan kaçındığının söylenemeyeceği anlaşılmakla,

davacı vekilinin sadece davacının ticari defterleri üzerinde inceleme yapılmak suretiyle düzenlenen kök rapora göre karar verilmesi gerektiğine ilişkin istinaf sebebi yerinde görülmemiştir.

Tarafların ticari defter ve kayıtlarının karşılıklı olarak incelenmesinden sonra düzenlenen ek bilirkişi raporunda, tarafların ticari defter ve kayıtları arasındaki farklar tespit edilerek dayanağı ispat edilemeyen kayıtlar dışlanmak suretiyle ve davacı kayıtlarında yer alıp, davalı kayıtlarında yer almayan ödemeler davalı alacağından mahsup edilmek ve gerekli düzeltmeler yapılmak suretiyle davalının davacıdan 31.177,92 TL alacaklı olduğu tespit edilmiştir.Davacı vekili bilirkişinin "3 adet 27.900 TL tutarlı senetlerin, davalı alacağına kayıt edilmeyip,

2 adet 18.600 TL tutarlı senet ödemesinin davalı borcuna kayıt edildiği ve 05.03.2019 tarihli 9.300 TL tutarlı ödemesini kayıtlarına almadığı" şeklindeki tespitinin ve davalıdan dört adet senet alınmasına rağmen bilirkişinin üç adet senet alındığını belirtmesinin hatalı olduğunu istinaf sebebi olarak ileri sürmüş ise de, bilirkişi tarafından söz konusu kayıtların davacının değil, davalının defterlerinde kayıtlı olmadığının belirtildiği, söz konusu senet bedellerinin ödendiği hususunda taraflar arasında ihtilaf olmadığı,

yine davalı tarafından verilen dört adet senede ilişkin ve tarafların 2019 yılı açılış bakiyelerinin birbiri ile uyumlu olduğunun tespit edildiği ve ticari defterlerin dökümünün yapıldığı görülmekle bilirkişi ek raporunda herhangi bir hatalı tespitin bulunmadığı,Mahkemece hangi gerekçe ile ek rapor alındığının ve bu rapora itibar edildiğinin açıklandığı ve kararın gerekçeli olduğu anlaşılmakla davacı vekilinin aksi istinaf sebepleri yerinde görülmemiştir.Sonuç itibariyle; ilk derece mahkemesi hüküm ve gerekçesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı gibi, kamu düzenine aykırılık da tespit edilmediğinden,

davacının istinaf başvurusunun 6100 Sayılı HMK'nun 353/1-b1 maddesi uyarınca esastan reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle.

1-Davacının istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK' nın 353/1-b1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu gereğince istinaf eden tarafından yatırılan istinaf kanun yoluna başvurma harcının hazineye gelir kaydına,3-Karar tarihi itibariyle Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 615,40 TL istinaf karar harcından istinaf eden tarafından peşin olarak yatırılan 80,70 TL harcın mahsubu ile bakiye 534,70 TL'nin davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 4-İstinaf yargılama giderlerinin istinaf talep eden üzerinde bırakılmasına,5-Artan gider avansı bulunması halinde yatıran tarafa iadesine,

6-Kararın ilk derece mahkemesince taraflara tebliğe gönderilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda 10/07/2025 tarihinde HMK'nın 362/1-a maddesi gereğince kesin olarak oy birliği ile karar verildi.

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, E. 2023/77, K. 2025/1207, 10 Temmuz 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Tarafların İddia Ve Savunmasının Özeti
  4. İlk Derece Mahkemesinin Kararının Özeti
  5. İleri Sürülen İstinaf Sebepleri
  6. İstinaf Sebeplerinin Değerlendirilmesi
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/77
Karar No
2025/1207
Tarih
10 Temmuz 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 3. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2023/78 K.2025/159
  • İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/80 K.2025/616
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2023/85 K.2025/1110
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi E.2023/86 K.2025/777
  • İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/86 K.2025/522
  • İstanbul 17. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/86 K.2025/581

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.