Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2008/8123 K.2013/274

1) Sanık hakkında, kasten yaralama suçundan kurulan hükümde, mağdurdan kaynaklanan haksız tahrikin niteliğine göre, tahrik uygulamasında asgari oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde 1/2 oranında indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın, kasten yaralama suçunun sübutu kabul ve oluşa soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı indirici nedenin varlığı takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde, eleştiri ve düzeltme sebebi dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin, haksız tahrik nedeniyle azami hadden indirim yapılması gerektiğine, yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendin, "Sanığın,