Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2023/5979 E. , 2024/218 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası ve 307 nci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2023/5979 E. , 2024/218 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası ve 307 nci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 ... maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 ... maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. I. HUKUKÎ SÜREÇ ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 07.10.2021 tarihli ve 2021/7363 Esas, 2021/13150 Karar sayılı bozma ilamı üzerine verdiği, 28.02.2023 tarihli ve 2021/432 Esas, 2023/117 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86 ncı maddesinin birinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (c ve e) bentleri, 53 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz istemi; sanığın cezai ehliyetinin bulunmadığına, sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1. Katılanın ... Üniversitesi Eğitim Fakültesi öğretim görevlisi olduğu sanığın kızının da aynı fakültede okuduğu bu sebeple tanıştıkları, sanığın kızının katılanın öğretmenliğini yapmış olduğu dersten bütünlemeye kalmış olduğu, bu nedenle sanığın olay günü ve öncesinde katılanı telefon ile bir çok kez aradığı ve husumet beslediği, olay günü olan 27.07.2015 günü sanığın katılanın evine giderek binanın girişine çağırdığı ve yanında bulunan bıçak ile katılanı yaraladığı anlaşılmıştır. 2. Sanık savunmaları, katılan ve tanıkların beyanları dava dosyasında bulunmaktadır. 3. Adlî Tıp 2.İhtisas Kurulunun, 20.06.2019 tarihli raporuna göre; katılanın yaralanmasının kişinin yaşamını tehlikeye sokan bir durum olmadığı, kişi üzerindeki etkisinin basit bir tıbbî müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olmadığı belirtilmiştir. 4. Adlî Tıp Kurumu Birinci Üst Kurulunun, 19.12.2022 tarihli raporuna göre; sanığın bulunduğu suça karşı cezai sorumluluğunun tam olduğu belirtilmiştir. 5. Olay yeri inceleme raporu, kriminal raporlar, ekspertiz raporları, uzmanlık raporları, adlî tıp raporları, kolluk tutanakları, kolluk tutanakları, sanığa ait nüfus ve adlî sicil kaydı dava dosyasında bulunmaktadır. IV. GEREKÇE İleri sürülen iddia ve savunmaların toplanan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eksik inceleme bulunmadığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, alınan raporların yeterli ve hüküm kurmaya elverişli olduğu, suç vasfının isabetli olarak belirlendiği, sanığın cezai ehliyetinin bulunduğuna ilişkin raporların hüküm kurmaya elverişli olduğu anlaşıldığından temyiz sebeplerinin incelenmesinde hukuka aykırılık bulunmamıştır. V. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 28.02.2023 tarihli ve 2021/432 Esas, 2023/117 Karar sayılı kararında sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden aynı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.01.2024 tarihinde karar verildi.