Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/1060 E. , 2025/3825 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/1987 E., 2024/1217 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 28.06.2024 tarihli ve 2023/1987 Esas, 2024/1217 Karar sa
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/1060 E. , 2025/3825 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/1987 E., 2024/1217 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 28.06.2024 tarihli ve 2023/1987 Esas, 2024/1217 Karar sayılı kararının sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, gereği düşünüldü: Gebze 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.09.2023 tarihli ve 2023/248 Esas 2023/609 Karar sayılı kararı ile; sanık hakkında kasten yaralama suçundan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 223/2-e maddesi uyarınca verilen beraat kararının, istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından duruşma açılarak yapılan yargılama sonucunda İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86/2, 86/3-b, 62. maddeleri ile 5271 sayılı Kanun'un 251. maddesi uyarınca 2.240 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Kanun'un 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve aynı Kanun'un 231/8. maddesi uyarınca 5 yıl süreyle denetim süresine tabi tutulmasına karar verildiği, bu karara karşı temyiz talebinde bulunulduğu, 01.06.2024 tarihinde yürürlüğe giren 7499 sayılı Kanun'un 15. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun'un 231/12. maddesi gereğince Bölge Adliye Mahkemesi tarafından ilk defa verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının temyizi üzerine Yargıtay'ın görevli olduğu dikkate alınarak yapılan incelemede; Karar tarihi itibariyle 5237 sayılı Kanun'un 86/2, 86/3-b, 62. maddeleri ile 5271 sayılı Kanun'un 251. maddesi uyarınca verilen 2.240 TL adli para cezasının 5271 sayılı Kanun'un 272/3. maddesinde 7499 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikle doğrudan verilen adli para cezalarında 15.000 TL dahil altındaki adli para cezalarının kesin olduğu düzenlenmekle kesin nitelikte olduğu anlaşılmakla, sanığın temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun'un 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Esası incelenmeyen dava dosyasının, Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.05.2025 tarihinde karar verildi.