Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/3072 E. , 2025/6421 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/3084 E. 2025/318 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürme, nitelikli yağma HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi kararları TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeksizin iade Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin,11
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/3072 E. , 2025/6421 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/3084 E. 2025/318 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürme, nitelikli yağma HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi kararları TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeksizin iade Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin,11.02.2025 tarihli ve 2024/3084 Esas, 2025/318 Karar sayılı kararının sanık ... müdafii, Cumhuriyet savcısı, katılan ... vekili, katılan ... vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Katılan ... vekilinin 19.10.2024 tarihli gerekçeli istinaf dilekçesi ile sanıklardan ... hakkında nitelikli kasten öldürme ve nitelikli yağma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerini sanık aleyhine istinaf ettiği halde, Bölge Adliye Mahkemesince katılan ... vekilinin anılan hükümlere dair istinaf başvurusu hakkında herhangi bir karar verilmediği, sanık ... hakkında kurulan hükümlerin sanık ve müdafiinin istinaf istemleri ile sınırlı olarak incelendiği anlaşılmakla, katılan ... vekilinin sanıklardan ... hakkında nitelikli kasten öldürme ve nitelikli yağma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanık aleyhine istinaf başvurusu yönünden bir karar verilerek taraflara usulüne uygun şekilde tebliği, verilmesi halinde temyiz dilekçelerinin de eklenmesi sonrasında, bağlantılı olan diğer hükümlere yönelik temyiz istemleri ile birlikte değerlendirilmesi bakımından dosyanın tamamlanarak gönderilmesinin temini amacıyla dava dosyasının, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.09.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Nitelikli kasten öldürme ve nitelikli yağma suçlarında, katılan vekili bir sanık aleyhine gerekçeli istinaf başvurusu yapmış; ancak BAM bu başvuru hakkında hiçbir karar vermeden dosya temyize gelmiştir.
Hukuki İlke: Bölge Adliye Mahkemesi, katılanın sanık aleyhine istinaf başvurusu hakkında karar vermeden dosya temyiz incelemesine gönderilemez; eksik karar tamamlanıp taraflara tebliğ edildikten sonra bağlantılı hükümlerle birlikte değerlendirilmelidir.
Uygulama Sonucu: esasa girilmeksizin incelenmeksizin iade
Dava Strateji Notu: Katılanın aleyhe istinaf talebi karşılıksız kalmışsa temyizden önce bu eksiklik giderilir; katılan tarafın istinaf başvurusunun karara bağlanıp bağlanmadığı takip edilmelidir.