Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/3793 E. , 2025/5409 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1476 E., 2024/1746 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeksizin iade Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13.11.2024 tarihli ve 2024/1476 Esas, 2024/1746 Karar sayılı kararın
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/3793 E. , 2025/5409 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1476 E., 2024/1746 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeksizin iade Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13.11.2024 tarihli ve 2024/1476 Esas, 2024/1746 Karar sayılı kararının katılan vekili ve sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Bolu 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.01.2021 tarihli ve 2019/299 Esas, 2021/21 Karar sayılı kararı ile sanık ...'in beraatine karar verildiği, bu hükme yönelik katılan vekilinin 06.04.2021 tarihli istinaf başvurusunda bulunduğu, Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.01.2022 tarihli ve 2021/900 Esas, 2022/156 Karar sayılı kararı ile bu hükmün incelenmesinin unutulduğu ve temyize de konu edilmediği anlaşılmakla, bu hüküm yönünden istinaf incelemesi yapılarak dosyanın bir bütün halinde incelenmesi için mahalline gönderilip, eksiklik giderildikten sonra geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.07.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Kasten yaralama dosyasında, İlk Derece Mahkemesinin bir sanık hakkında verdiği beraat hükmünün istinaf aşamasında incelenmesinin unutulduğu ve temyize de konu edilmediği anlaşılmıştır.
Hukuki İlke: Dosyanın bir bütün halinde incelenebilmesi için, istinaf incelemesi yapılmadan atlanan hüküm yönünden eksikliğin giderilmesi gerekir; bu nedenle dosya incelenmeksizin mahalline gönderilir.
Uygulama Sonucu: İncelenmeksizin iade (eksikliğin giderilmesi için mahalline gönderme)
Dava Strateji Notu: Çok sanıklı/çok hükümlü dosyalarda bir hükmün istinafta atlanması, tüm dosyanın temyiz incelemesini erteler; taraf, atlanan hüküm bakımından istinaf incelemesinin tamamlanmasını takip etmelidir.