Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2022/5732 K.2024/25007

Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir. Sanıklar müdafiilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin, 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ

A. Elmalı Ağır Ceza Mahkemesince sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir. B. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan ve re'sen de istinafa tabi hükümlerdeki hukuka aykırılıklar düzeltilerek, istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

A. Sanık ... ve müdafiinin temyiz sebepleri özetle

1. 5237 sayılı TCK'nın 188/4. maddesinin uygulanamayacağına, 2. Etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine, İlişkindir.

B. Sanık ... ve müdafiilerinin temyiz sebepleri özetle

1. Sanığın atılı suçu işlediğine dair delil bulunmadığına, 2. Beraat kararı verilmesi gerektiğine,

3. Gerekçesiz hüküm kurulduğuna, 4. Sanık ...'in geçmişteki husumetinden dolayı iftira attığına, İlişkindir.

III. GEREKÇE

5271 sayılı CMK'nın 280/1-a maddesi uyarınca Bölge Adliye Mahkemesinin "İlk Derece Mahkemesinin kararında usule veya esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığını, delillerde veya işlemlerde herhangi bir eksiklik olmadığını, ispat bakımından değerlendirmenin yerinde olduğunu saptadığında istinaf başvurusunun esastan reddine, 303 üncü maddesinin birinci fıkrasının (a), (c), (d), (e), (f), (g) ve (h) bentlerinde yer alan ihlallerin varlığı hâlinde hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine" karar verebileceği düzenlenmiş olup; sanıklar hakkında İlk Derece

Mahkemesince 5237 sayılı TCK'nın 43. maddesinin uygulanmasına esas alınan olayların, Bölge Adliye Mahkemesince "... kullanıcı tanıklarda teknik yöntemlerle uyuşturucu veya uyarıcı olduğu belirlenen her hangi bir maddenin ele geçirilememiş olması ve tanıkların soyut beyanları dışında, her türlü kuşkudan uzak, kesin yeterli ve inandırıcı deliller bulunmaması nedeniyle, yasal koşulları oluşmadığı halde "bir kısım tanıklara uyuşturucu madde satmak" biçimindeki soyut gerekçeyle sanıklar hakkında hükmolunan cezadan zincirleme suç kapsamında TCK'nın 43/1.

Maddesi uyarınca artırım yapılmış olması" şeklinde delil değerlendirilmesi yapılıp sabit görülmeyerek, İlk Derece Mahkemesi hükmünün duruşma açılmaksızın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş ise de.

5271 sayılı CMK'nın 280/1-c maddesine göre Bölge Adliye Mahkemelerince ancak "Başka bir araştırmaya ihtiyaç duyulmadan cezayı kaldıran veya cezada indirim yapılmasını gerektiren şahsî sebeplere ya da şahsî cezasızlık sebeplerine bağlı olarak daha az ceza verilmesini veya ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesini gerektiren hallerde, hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine" duruşma açılmaksızın karar verilebileceğinden, sanıklar hakkında şahsi nedenlere bağlı indirim sebebi veya şahsi cezasızlık sebebi olmayan 5237 sayılı TCK'nın 43. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanması hatalı görülüp,

ilgili maddeler çıkarılarak yeniden hüküm kurulabilmesi için, 5271 sayılı CMK'nın 280/1-g maddesi uyarınca duruşma açılarak, delil değerlendirilmesi yapıldıktan sonra hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, 5271 sayılı CMK'nın 289/1-h maddesi kapsamında hukuka kesin aykırılık hâli olarak saptanmıştır.

IV. KARAR

Başkaca yönleri incelenmeyen Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi kararının, 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Bozma nedeni ile tutukluluk süresi ve tutuklama koşullarında değişiklik bulunmaması karşısında sanıklar hakkındaki salıverilme taleplerinin REDDİNE,