Karar Özeti
11. Ceza Dairesi 2025/595 E. , 2025/11592 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/224 E., 2016/116 K. SUÇLAR : Nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama, bozma Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükümlerin
Karar Detayı
11. Ceza Dairesi 2025/595 E. , 2025/11592 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/224 E., 2016/116 K. SUÇLAR : Nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama, bozma Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: A. Nitelikli Dolandırıcılık Suçu Yönünden Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nın 158/1-f. son maddesine göre belirlenecek adli para cezasının alt sınırının, elde edilen haksız menfaatin iki katından az olmayacağının gözetilmemesi suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; gerekçeli karar başlığında 2013 olarak eksik yazılan suç tarihinin 25.06.2013 olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, öne sürülen diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak; Sanığa yüklenen suçtan doğrudan zarar görmeyen ...nun davaya katılan olarak kabulü ile lehine vekalet ücretine hükmedilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesi gereği, ...lehine hükmedilen vekalet ücretine ilişkin paragrafın hüküm fıkrasından çıkarılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, B. Resmi Belgede Sahtecilik Suçu Yönünden Sanığa yüklenen resmi belgede sahtecilik suçunun Kanundaki cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e ve 67/4. maddelerinde öngörülen olağanüstü dava zamanaşımının, 25.06.2013 suç tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği ve bu itibarla sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanun’un 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkındaki kamu davasının gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle DÜŞMESİNE, 16.09.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanık, nitelikli dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilikten mahkum edilmiş; Daire iki suçu ayrı ayrı incelemiştir. Nitelikli dolandırıcılıkta suçtan doğrudan zarar görmeyen bir kişinin katılan kabul edilip lehine vekalet ücretine hükmedilmesi hatalı bulunmuştur.
Hukuki İlke: Bir suçtan doğrudan zarar görmeyen kişi davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücretine hükmedilemez; ayrıca resmi belgede sahtecilikte cezanın tür ve üst sınırına göre olağanüstü dava zamanaşımı dolmuşsa kamu davası düşer.
Uygulama Sonucu: Nitelikli dolandırıcılık yönünden düzeltilerek onama (haksız vekalet ücreti paragrafı çıkarılmıştır); resmi belgede sahtecilik yönünden ise suç tarihinden temyiz tarihine kadar olağanüstü zamanaşımı gerçekleştiğinden düşme.
Dava Strateji Notu: Katılan sıfatına itiraz, doğrudan zarar görme koşulu üzerinden kurulmalı; sahtecilik gibi görece düşük üst sınırlı suçlarda dosyanın temyizde beklemesi bile olağanüstü zamanaşımını tamamlayarak düşme sonucu doğurabilir.